#
(‧̣̥̇꒪່⍢꒪່ ) ♬♩♪♩( ◜◒◝  )♩♪♩♬ ┐( ˘ 、 ˘ )┌
Penerjemah : MasariuMan

Duuh ayaaa, kok sedih amat si..

silahkan cek sendiri illus nya ya di sini.

((´д`))      ((´д`))

note : PPDDTP = Pahlawan Pembunuh Dewa Dan Tujuh Perjanjian

Chapter 21 – Kenangan dari Grand Magus (1)

Penerjemah : Kentang-Sama | MasariuMan




Fuyou Aya tidak memiliki ayah.

Orang tuanya bercerai ketika dia duduk di bangku sekolah dasar dan kemudian dibesarkan tanpa ayah.

Ibunya bekerja di perusahaan biasa-biasa saja dan juga pada tingkat yang biasa saja, sehingga ia sering pulang terlambat. Untuk membesarkan putrinya yang berharga sendirian, ia bekerja lebih keras dari sebelumnya. Untuk membiarkan dia pergi ke sekolah yang bagus, untuk membiarkan dia mendapatkan pendidikan yang baik, untuk membeli barang-barang bagus untuknya.

Untuk melakukan semua itu, dia tidak punya pilihan selain bekerja. Dari pagi, hingga larut malam. Dan itu juga tidak menyakitkan baginya. Untuk putrinya yang berharga, ibu Aya percaya dia bisa bekerja sekeras mungkin.

Tetapi dalam melakukan itu jelas, Aya harus menghabiskan sebagian besar waktunya sendirian. Perselisihan antara orang tuanya. Bertengkar setiap hari, kata-kata kasar, dan fakta bahwa mereka berselisih memiliki efek besar pada pikiran dan hati Aya.

Dia bahkan berhenti berbicara banyak kepada teman-temannya di sekolah.’Jika aku akhirnya bertengkar dengan mereka, aku akan kehilangan teman-teman itu’. Ketika dia mulai berpikir seperti itu, dia mulai merasa takut bahkan mencoba memasuki lingkaran teman-teman dan berpikir dia mungkin membuat mereka marah dengan mengatakan sesuatu yang aneh.

Singkatnya, dia mengurung diri sendiri dalam dirinya.

Ibunya tidak menyadari hal itu karena dia lebih memandang masa depan putrinya daripada masa sekarang. Dan Aya adalah gadis yang pandai sejak kecil. Dia akhirnya berpikir bahwa ‘jika Aku membuat ibu khawatir, Aku hanya akan menyebabkan lebih banyak masalah’.

Dia bertemu teman masa kecilnya Amagi Souichi dan Yayoi 2 tahun setelah orang tuanya bercerai ketika mereka akhirnya secara kebetulan tinggal di apartemen di sebelah Aya. Mereka pindah ke sini karena keadaan pekerjaan ayah mereka.

Suatu hari, Aya akhirnya pulang lebih awal dari ibunya. Tetapi pada hari itu dia lupa kuncinya di dalam kamarnya sendiri. Sambil duduk di depan apartemennya sendiri yang tidak bisa masuk, dia bertemu Amagi bersaudara.

Bocah yang dikenal sebagai Amagi Souichi itu tidak meragukan banyak orang. Dia bisa disebut orang yang secara alami baik tetapi dari sudut pandang orang dewasa, kepribadiannya bisa disebut berbahaya. Tempat di mana Aya dan Souichi tinggal adalah tempat yang relatif aman bukan berarti orang berbahaya tidak tinggal di sana. Kepribadian Souichi cukup berbahaya sehingga ia bisa dengan mudah dibujuk dengan godaan permen oleh beberapa orang yang mencurigakan.

Saudaranya Yayoi lebih baik dalam hal itu. Dari sudut pandang orang tua mereka, mereka merasa bahwa posisi saudara laki-laki dan perempuan yang lebih muda mungkin terbalik. Tapi meski begitu, Souichi adalah kakak laki-laki dan Yayoi adalah adik perempuan.

Ketika Yayoi dalam kesulitan, Souichi akan berada di sisinya. Ketika dia menginginkan sesuatu, saudara lelaki itu akan selalu menjadi yang mengalah. Baik itu permen, atau mainan. Jika Yayoi bisa tersenyum hanya dengan Souichi yang bertahan, itu sudah cukup untuk Souichi. Dia senang dengan itu. Aya adalah anak tunggal sehingga dia selalu cemburu dengan hubungan mereka berdua. Alasan mengapa dia bisa dekat dengan saudara Amagi begitu cepat mungkin karena dia memperhatikan Souichi dan bisa memahaminya.

Pada hari itu dia lupa kuncinya juga, tanpa ragu, dia mengundang Aya ke kamarnya sendiri.

Mereka makan bersama, minum jus, bermain game. Dan setelah itu dimarahi oleh orang tuanya, meskipun dia masih tidak tahu kenapa dimarahi sampai saat ini. Itu karena dia hanya percaya bahwa jika seseorang dalam kesulitan dia harus membantu orang itu.

Aya menemukan bahwa sifat percayanya terlalu menyilaukan. Dia tidak punya ayah. Ibunya sering tidak di rumah karena bekerja. Mungkin tak terhindarkan bahwa dia mendekati saudara Amagi.

Mungkin karena Souichi memiliki kepribadian yang pemalu dan berhati lembut, Aya akhirnya mengembangkan kepribadian yang kuat. Pada saat mereka berada di kelas atas sekolah dasar, dia mulai menarik Souichi dengan Yayoi ke mana-mana bersamanya.

Orang tua Souichi dan Yayoi juga menemukan hubungan anak-anak sebagai hal yang bahagia. Teman-temannya di sekolah juga bertambah. Setelah itu, Aya menjadi lebih cantik daripada kebanyakan gadis seusianya. Bukan lebih manis tapi lebih cantik. Mungkin karena ibunya juga cantik, dia pasti mewarisinya dalam gennya. Tetapi itu tidak berarti bahwa dia membuat banyak perhatian.

Karena perceraian orang tuanya, Aya menjadi lebih sensitif terhadap seluk-beluk hubungan manusia. Menghindari hal-hal yang mungkin membuat orang lain iri padanya, dia tinggal menjaga lingkungannya tetap terkendali. Itu adalah cara yang tidak disadari untuk menghindari dirinya dibenci oleh orang lain, tetapi berkat itu, dia bisa mendapatkan banyak teman.

Terutama, orang yang membuka hati Aya adalah ayah Souichi. Mungkin karena dia tidak memiliki ayah, Aya mungkin juga menganggap ayah Souichi sebagai [ayahnya sendiri].

Tapi, yang tidak menyukai hubungan itu adalah ibu Aya. Dia bekerja keras untuk putrinya, menghasilkan banyak uang baginya hanya untuk melihat wajah putrinya. Tetapi yang putrinya tersenyum bukanlah dia melainkan tetangga yang praktis bukan siapa-siapa.

Beberapa lama setelah perceraian, dia tidak bisa tinggal di sisi putrinya hanya karena dia bekerja demi putrinya. Tetapi mengharapkan anak sekolah dasar untuk memahami itu salah. Aya benar-benar memahami hal itu di dalam kepalanya, tetapi perasaannya tidak setuju.

Daripada ibunya yang jauh, jelas bahwa dia akan lebih terbuka untuk pasangan Amagi yang selalu berada di sisinya.

Tidak ada perselisihan, tetapi percakapan mereka berkurang dan waktu yang mereka habiskan bersama semakin berkurang dan waktu yang dia habiskan di pekerjaannya meningkat.

Pada saat Aya sampai di sekolah menengah, ibunya tinggal di tempat kerjanya. Dia berhenti datang banyak ke apartemennya.

Aya berhenti berada di kamarnya sendiri dan menghabiskan lebih banyak waktu di sebelah. Karena Yayoi juga ada di sana, tidak ada masalah bahkan jika dia menginap.

Saat mencapai sekolah menengah ia mulai mengenali Souichi sebagai anak laki-laki seusianya. Dia bahkan mungkin adalah cinta pertamanya. Atau mungkin dia hanya malu selama masa pubertas. Aya bahkan belum yakin akan hal itu.

Setelah menyadari itu, matanya mengikutinya dan jantungnya berdetak lebih cepat ketika dia berbicara dengannya. Karena malu, kesenjangan di antara mereka tumbuh sedikit. Souichi yang tidak terlalu peduli tentang itu masih mendekati Aya dan sering dimarahi olehnya.

Ketika dia(souchi) meminta nasihat kepada orang tuanya, dia dinyatakan bersalah dan sebaliknya dia hanya bisa memiringkan kepalanya dengan bingung.

Anak laki-laki Amagi tidak dapat memahami bahwa sekolah dasar dan sekolah menengah berbeda. Aya adalah teman masa kecilnya. Teman dekat. Seseorang yang dia tidak ingin memperburuk hubungannya.

Sebenarnya, Aya hanya akan meningkatkan jaraknya dengan Souichi karena itu tetapi pada akhirnya, yah, mereka hidup berdampingan. Jaraknya tidak lebih dari jarak antara kamar souichi dan kamar Yayoi. Itu benar-benar hal yang menarik.

Yayoi melihat mereka dengan gembira dan agak iri. Dia tidak suka bahwa saudara lelakinya yang tercinta hanya memperhatikan Aya tetapi dia juga mencintai Aya. Yayoi yang lebih peka dalam aspek itu bahkan lebih dari Aya yang setahun lebih tua, sering menggoda Aya.

Hubungan Aya dengan ibunya agak rumit tapi tetap saja, dia menjalani kehidupan yang memuaskan. Kehidupannya sehari-hari damai dan tenang.

Itu berakhir pada tahun ke-3 sekolah menengah. Pada akhir musim semi tepat sebelum musim panas benar-benar dimulai. Saat pergi ke sekolah, dia tiba-tiba dilandai perasaan melayang. Tiba-tiba, entah dari mana, kehidupan sehari-harinya berakhir.

.

.

.

Untuk [Grand Magus] Fuyou Aya, orang yang dikenal sebagai Yamada Renji itu istimewa.

Kehidupan luar biasa dipanggil ke dunia lain. Dia bisa mengatasinya karena dia bersama dengan teman-teman masa kecilnya Souichi dan yayoi. Jika mereka berdua tidak ada di sini, dia pasti tidak akan mampu mengatasinya.

Keberadaan manusia dan non-manusia. Hidup bersama dengan setengah manusia dan binatang buas yang hanya muncul dalam cerita dan legenda, di dunia yang penuh dengan monster. Bukan dunia sains tetapi pedang dan sihir.

Bagi pria, itu adalah situasi yang akan membuat mereka bersemangat. Termasuk Souichi, ada 7 pria di antara yang dipanggil 13. Dia ingat bahwa 6 dari mereka sangat bahagia seolah-olah tidak ada masalah dengan ini.

Tetapi pada saat itu, hanya satu yang realistis. Itu adalah Yamada Renji. Dia khawatir tentang hal-hal realistis seperti bagaimana akan bertahan hidup di dunia ini, posisi dan status mereka di dunia ini dan apakah mereka akan dapat kembali atau tidak.

Aya ingat itu bahkan sekarang.

Fakta dia sangat terkejut dan banyak bertanya pada dewi tentang masa depan mereka. Aya melihat itu sangat dewasa.

Dewi. Keberadaan yang disebut sebagai Dewi Astrarea oleh manusia.

Dia mengatakan kepada mereka bahwa dia ingin mereka menyelamatkan dunia. Untuk mengalahkan Dewa Iblis yang mencoba menghancurkan dunia ini. Untuk alasan itu, dia bisa memberi mereka kekuatan apa pun. Untuk alasan itu, dia akan memenuhi semua keinginan mereka.

Itu sebabnya, Aya berharap. Karena dia berada di dunia lain sekarang, dia ingin menggunakan sihir. Dia membayangkan keajaiban seperti sihir yang hanya muncul dalam cerita dan legenda. Energi ajaib yang tidak akan hilang bagi siapa pun —– bahkan Dewa Iblis.

Keinginan itu terpenuhi dan selama pertempuran yang menentukan dia mampu melakukan pertempuran satu lawan satu dengan Dewa Iblis sendiri.

Souichi berharap kekuatan yang tidak pernah hilang dan Yayoi berharap kekuatan untuk menyembuhkan luka.

Yang lain juga berharap untuk setiap kekuatan yang mereka inginkan.

Yang terakhir berharap adalah Yamada Renji. Dia berharap [senjata untuk membunuh Dewa].

Itu bukan untuk menikmati dunia ini tetapi kekuatan untuk kembali ke dunia mereka. Kekuatan hanya karena alasan itu.

Pada kenyataannya, ia menerima kuasa untuk menjadi tidak terkalahkan terhadap Dewa mana pun. Bukan hanya Dewa Iblis, Dewa Roh, atau Dewi. Tetapi bahkan melawan keturunan Dewa Iblis, Utusan Dewa Roh dan para pendeta Dewi. Kekuatan itu akan bekerja bahkan melawan para pengikut Dewa.

Untuk itu, ia dibenci oleh banyak orang. Mendapat kemarahan banyak orang. Dan membuat banyak musuh juga.

Senjata yang tidak berguna melawan monster, tidak lebih dari senjata normal, Ermenhilde.

Dia melindungi yang tak terhitung jumlahnya dengan senjata itu. Itu termasuk Aya dan yang lainnya juga.

Dia selalu mengatakan bahwa mustahil untuk menyelamatkan semua orang, tetapi dia adalah orang yang paling berusaha melindungi semua orang.

Ketika dia tidak dapat melindungi seseorang / sesuatu, dia akan selalu menyembunyikan kesedihannya. Pada malam hari, di depan api unggun, dia sering berduka untuk itu. Dia takut pada dunia lain ini lebih dari orang lain. Aya menyadari itu setengah tahun kemudian setelah datang ke dunia ini.

Suatu malam dia bangun dan melihat Renji, yang bertindak sebagai penjaga di malam hari seperti biasa, merasa sedih sendirian. Dia bahkan menyingkirkan Ermenhilde pada Yuuko.

Dia adalah orang dewasa, tetapi lemah namun berusaha paling keras dan selalu memegang rasa tanggung jawab yang terkuat.

Itulah kesan yang dimiliki Aya terhadap Renji. Dan itu juga bukan estimasi yang salah.

Yamada Renji selalu berdiri di bagian paling depan. Bersamaan dengan senjata berwarna giok Ermenhilde, ia terus bertarung di bagian paling depan.

Untuk melindungi penyihir seperti Aya dan yang lainnya. Untuk melindungi anak-anak seperti Souichi dan lainnya. Dia selalu berusaha untuk tidak membuat orang lain khawatir. Agar setiap orang bisa tidur nyenyak, dia akan selalu mengambil tugas penjaga malam.

Tanpa diketahui, itu menjadi hal yang jelas dan semua orang bergantung padanya untuk itu.

Dia masih bisa mengingat punggungnya.

Dia menjadi sombong, dia telah membiarkannya lengah. Dia pikir sudah jelas dia menang. Pada saat itu, dia hampir mati.

Lawannya adalah seorang Ogre seperti hari ini. Mengesampingkan kemampuannya sendiri, dia pergi terlalu jauh di depan ketika mencoba untuk membunuhnya.

Tidak peduli seberapa kuat sihir yang bisa dia gunakan, Aya dan yang lainnya masih manusia. Mereka mati ketika mereka terbunuh. (TN: klasik shirou DAMMIT) bahkan jika Yayoi bisa menyembuhkan luka, dia tidak bisa menghidupkan orang mati.

Ada sihir untuk menghidupkan orang mati, tetapi ada terlalu banyak kendala untuk itu dan itu adalah sihir yang tabu.

Itu sebabnya, sudah berakhir jika Kau mati. Itu juga berlaku bahkan untuk pemegang cheat yang diberikan oleh sang dewi.

Malam itu, dia sangat takut sehingga tidak bisa tidur. Merasa kesepian, ada saat-saat dia tidak bisa tidur sebelumnya juga, tetapi itu adalah pertama kalinya dia tidak bisa tidur karena takut mati.

Itu sebabnya, dia berbicara dengan Renji malam itu. Renji telah menguatkan dirinya sejak hari dia datang ke dunia ini. Dia selalu gugup. Dia mengerti lebih baik daripada orang lain bahwa kematian selalu ada di pihak mereka. Itu sebabnya dia adalah orang pertama yang bergerak ketika Aya dalam bahaya.

Ketika dia berterima kasih padanya untuk itu, dia ingat bahwa dia tersenyum bahagia pada saat itu.

Senyum itu menyilaukan, dan senang karena itu menunjuk padanya, dia mulai berbicara dengan Renji stelah itu. Dia menerima saran darinya. Tentang sihir, tentang hubungan manusia, tentang dirinya sendiri.

Aya merasa bahwa itu karena kepribadian Renji sehingga Kau bisa membicarakan segalanya dengannya. Kau bisa berkata bahwa dia hanya mudah diajak bicara tetapi Renji akan selalu melihat Aya ketika berbicara. Dia akan memikirkannya ketika berbicara dan juga akan mengkhawatirkannya.

Itu, entah bagaimana memberikan rasa aman yang sama dengan yang diberikan orang tua Souichi padanya.

Fuyou Aya tidak punya ayah. Pada awalnya, dia mungkin mengharapkan perasaan ayah dari Renji.

.

.

.

(Aya pov)

“Bagaimana ? Itu tidak aneh kan? ”

“Sepertinya Aya-chan baik-baik saja. Cocok untukmu. Jangan khawatir. ”

Berapa kali Aku menanyakan hal itu?

Saat aku memastikannya dengan Yayoi yang telah membantuku dalam berpakaian, sebuah suara lelah datang darinya. Apakah Aku terlalu khawatir?

Di depan cermin Aku sekali lagi memeriksa penampilanku.

Itu hanya seragam Akademi Sihir tapi aku telah menyisir dan bahkan memakai make up juga.

Seharusnya itu normal untuk gadis seusiaku, tetapi karena alasan tertentu aku tidak bisa terbiasa dengannya.

Aku belum pernah memakai makeup sebelumnya karena tidak ada yang ingin Aku tunjukkan pada diriku seperti itu.

Meskipun itu menggangguku bahwa Yayoi yang lebih muda dariku lebih terbiasa dengan itu. Perangkat makeup yang dibawa Yayoi ke kamarku yang tidak terlalu besar terasa sangat tidak pada tempatnya.

“Dengan ini, bahkan Renji-oniisan akan ditaklukkan?” (Yayoi)

“……Aku meragukan itu. Ya. Tidak akan terjadi. ”(Aya)

Kenapa Renji-san muncul dalam percakapan di sana? Aku bingung tapi apa boleh buat.

Bahkan sekarang, Aku tidak tahu apakah emosi yang Aku miliki terhadap Renji-san adalah cinta, kekaguman atau kasih sayang.

Apakah Aku suka dia sebagai laki-laki, apakah Aku mengaguminya sebagai orang yang melindungiku berkali-kali atau Aku hanya menyayanginya sebagai figur ayah, Aku tidak tahu.

Tapi itu fakta bahwa satu-satunya orang yang ingin aku tunjukkan pada diriku dengan riasan seperti itu adalah Renji-san.

Itu sebabnya, untuk saat ini, ini baik-baik saja.

“Benarkah? Renji-oniisan lemah dengan wanita sehingga bukan tidak mungkin lho? ”

“Itu buruk dengan caranya sendiri sehingga lebih baik itu tidak terjadi. Ya.”

Benar, Renji-san lengah dengan wanita. Setiap kali dia bersama wanita cantik seusianya atau bahkan dengan wanita sedikit lebih muda atau lebih tua darinya, dia akan bertindak lengah. Aku merasa telah melihatnya seperti itu berkali-kali.

Juga, dia bahkan mengajarkan hal-hal aneh kepada Souichi dan laki-laki lain bersama kami. Dia sudah dewasa namun sangat kekanak-kanakan. Tapi karena dia seperti itu, kami selalu bisa tersenyum.

Dia membuat kami tersenyum bahkan ketika kami kesakitan. Setelah perjalanan berakhir, ketika Aku mengingat seluruh perjalanan, Aku menyadari bahwa dia selalu melakukan hal-hal aneh untuk membuat kami tertawa lagi.

Agar kita tidak gugup, sehingga kita tidak hancur, dia selalu mendukung kita.

“Juga, untuknya, aku masih seperti adik perempuan atau anak perempuan … sesuatu seperti itu.” (aya)

Bahkan di dalam diriku tidak jelas apakah Renji-san adalah kakak laki-laki, ayah atau hanya seorang pria.

Kurasa aku tidak bisa berbicara tentang orang lain. Aku menghela nafas.

“Aya-chan, Kau benar-benar pasif dengan Renji-oniisan.”

“Benarkah ?”

“Dengan Abangku, Kau akan menjadi dekat dengannya dengan kasar dan cepat mulai bertengkar.”

“Itu karena Souichi idiot. Jika Aku tidak melakukan itu, dia tidak akan menyadari apa pun. ”

Tidak, dia tidak akan menyadari bahkan ketika aku melangkah sejauh itu.

Orang itu Sangat dense dan benar-benar bodoh. Bahkan dengan gadis-gadis di kelas kami, ia berbicara dengan mereka hanya sebagai teman.

Meskipun mereka memandangnya sebagai Pahlawan, sebagai Brave, sebagai seorang pria. Aku punya teman masa kecil yang penuh dosa. Nah, tugasku untuk membuatnya menyadari hal-hal ini.

“Tapi itu bagus dengan caranya sendiri.” (Yayoi)

“Ntahlah …… ​​Aku sudah mengalami masalah karena itu juga. Sebagai teman masa kecilnya. ”

Seberapa banyak aku bermasalah karena Dense nya ……. hanya memikirkannya membuatku menghela nafas. Pada awalnya dia bahkan salah paham dan mencoba menjebakku dengan Renji-san juga.

Fakta bahwa dia cepat bertindak mungkin adalah poin bagusnya, tetapi fakta bahwa dia mengambil cara terpendek untuk menyelesaikannya, apa pun itu, juga merupakan poin buruknya.

“Kita harus pergi ke restoran sekarang atau kita akan terlambat.” (Aya)

“Renji-oniisan juga, kenapa dia harus pergi dan melakukan sesuatu seperti berurusan dengan mayat goblin.” (Yayoi)

Aku setuju dengan itu juga.

Renji-san adalah pahlawan. Untuk dunia. Dan bahkan bagiku juga.

Berurusan dengan mayat goblin adalah pekerjaan untuk petualang pemula, Pikirku. Dia harus membiarkan mereka melakukannya.

“Tapi, fakta bahwa dia bekerja keras bahkan pada hal-hal kecil seperti itu adalah … benar-benar menakjubkan kurasa.”

Tidak peduli seberapa hebatnya dia, dia tetap sama sejak awal.

Ketika kami baru saja dipanggil ke dunia ini. Ketika cheat-nya dianggap lemah dan dia menjadi beban.

Untuk menjadi lebih kuat, dia melakukan semua yang dia bisa. Keterampilan bertarung, cara mengayunkan pedang, pengetahuan, ia mengerahkan upaya dalam banyak hal.

Pada awalnya Aku tidak benar-benar memperhatikan itu tetapi memikirkan kembali sekarang, dia benar-benar menakjubkan.

Kami semua memiliki sesuatu yang kami kuasai tetapi Renji-san tidak memilikinya. Dia hanya spesialis dalam melawan dewa. Tidak berdaya melawan monster. Tapi dia masih berjuang habis-habisan untuk melindungi sesuatu. Dia mengatakan bahwa dia bukan pahlawan tetapi dia adalah pahlawan terhebat dari semuanya.

Aku ingin tahu siapa yang mengatakan bahwa ‘pahlawan’ bukan kata benda tetapi kata kerja (T / N: Itu adalah Robert Downing Jr.)

Itu bukan gelar, pahlawan adalah semua tentang tindakannya.

Seorang pahlawan tidak menyebut dirinya sebagai pahlawan, yang lain akan menyatakannya sebagai pahlawan.

“Kita juga adalah pahlawan, yang disebut God Slayers tapi itu hanya sebutan.”

Saat ini, kami bersekolah sebagai siswa.

Yuuko-san dipanggil sebagai [Sage], mengatakan bahwa kita masih anak-anak dan membuat kami bersama-sama.

Tapi Renji-san membuang gelarnya sebagai pahlawan, membuang pedang terkenal yang diberikan kepadanya oleh raja, dan hidup hanya dengan Ermenhilde di tangannya. Dan itu sangat bagus.

Kami memegang gelar pahlawan. Renji-san terus berkeliling menyelamatkan orang. Aku merasa dia sangat suka melakukan itu. Dia mungkin mengatakan hal-hal lain tetapi pada akhirnya dia akan selalu membantu. Seperti itulah Renji-san.

Antara kami dan Renji-san yang seperti itu, yang mana [pahlawan] yang sebenarnya …… aku bertanya-tanya.

“Aya-chan, Kau selalu memikirkan hal-hal sulit ……”

“Benarkah ?”

“Aku hanya puas dengan alasannya, ‘Renji-oniisan luar biasa’.”

“…… Yah, itu juga yang kupikirkan juga.”

Tetapi Aku ingin menjelaskannya dengan kata-kata yang lebih baik.

Kau akan berpikir seperti itu kan? Untuk orang yang kau anggap berharga.

“Nah, ayo kita pergi ?”

“Sekarang? Bukankah masih awal? ”(Yayoi)

“Aku tidak ingin membuat mereka menunggu.”

“Aya-chan, kau tipe orang yang mengabdikan diri pada pria yang Kau suka, bukan?”

“Benarkah ?’

Aku mengerti apa yang Yayoi katakan tapi apakah Aku benar-benar seperti itu …… siapa yang tahu?

Bukan Aku.

Aku juga tidak terlalu peduli soal itu.

“Itu atau tipe yang akan menuntun pria berkeliling dengan seutas tali.” (aya)

“…… Bukankah itu benar-benar kebalikan dari apa yang Kau katakan sebelumnya?”

“Yah, bahkan aku tidak tahu yang mana Aya-chan yang asli.”

Apakah begitu? Dia tertawa keras.

Sungguh, dia memasang muka palsu di depan orang lain.

Meskipun dia seperti ini di depan kami, di depan yang lain di kelas, dia seperti wanita muda yang hanya berbicara dengan sopan.

“Jika Kau tertawa seperti itu, jumlah penggemar [Saint] akan berkurang, kau tahu?” (Aya)

“Aku tidak peduli. Aku hanya menyembuhkan mereka yang terluka. Akan sangat melelahkan jika mereka membuat patung atau mengidolakanku. ”

“Aku setuju dengan itu. Benar-benar melelahkan jika Kau tidak memiliki orang yang dapat Kau ajak bicara secara terbuka di sampingau. ”

“Aya-chan melakukannya dengan mudah. Kau memiliki abangku di kelasmu. Bagiku, kelasku adalah … ”

Setelah itu kami berbicara tentang kelas untuk beberapa waktu kemudian ingat tentang Renji-san dan akhirnya pergi.

Aku melakukan pemeriksaan terakhir di cermin. Memerciki sedikit parfum, aku memeriksa aromanya. Ini biasa saja, bukan?

Ketika Aku bertanya itu, Yayoi membuat wajah muak.

“Akan sangat bagus jika kita bisa mendengar banyak dari Renji-san.”

“Ya.”

Seperti sebelumnya, kami banyak berbicara dengannya.

Sama seperti bagaimana kami berbicara di depan api unggun itu. Tentang aku, tentang Renji-san, tentang sekolah, tentang perjalanannya.

Jika kita berbicara … ..aku ingin tahu apakah aku akan lebih dekat dengannya.

Tapi–

“Aku ingin berbicara banyak.”

Orang itu pasti khawatir tentang hari ini, Aku pikir.

4 meninggal.

Kami juga mendengar itu.

Kami bertarung dengan monster. Korban akan muncul. Ketika berperang melawan dewa iblis, kami telah melihat lebih banyak orang mati. Puluhan, ratusan orang tewas.

Aku tidak berpikir kita sudah mati rasa untuk itu. Ini adalah fakta bahwa hati kami sakit pada angka-angka itu. Tetapi, jika Kau terjebak hanya dalam hal itu, yang akan mati berikutnya adalah Kau sendiri. Tubuh dan pikiran kita memahami hal itu. Bahkan jika ada kematian, kita akan menghadap ke depan. Kami tidak punya pilihan selain melakukannya. Agar kita tidak mati.

Tapi Renji-san pasti meratapi hal itu, kurasa. Persis seperti saat itu di depan api unggun. Dia pasti melihat ke bawah.

Karena pria itu ingin melindungi. Tetapi tidak memiliki kekuatan untuk melakukannya.

Itu sebabnya, Aku harus memberitahunya.

Apa yang dia lindungi hari ini.

Apa yang dia lindungi lagi.

Terima kasih banyak.

Meskipun Kau tidak bisa melindungi mereka 4, Kau melindungi lebih banyak.

Duuh ayaaa, kok sedih amat si..

silahkan cek sendiri illus nya ya di sini.


Genre

Tags

#
MasariuMan
Seorang yang menjadikan menerjemahkan sebagai hobi. Saya selalu berpikir agar orang lain juga bisa membaca apa yang saya baca, terutama yang tidak mengerti bahasanya. Doakan saya agar selalu sehat dan memiliki banyak waktu untuk menerjemahkan agar kalian juga dapat membaca tanpa terputus. aamiin ...
#
Komentar Tanpa Login ?
Untuk berkomentar tanpa login, silahkan masukkan nama anda pada "ATAU DAFTAR DISQUS" dan centang/ceklist () pilihan "Komentar sebagai tamu" (pilihan centang akan tampil setelah memasukkan nama). Saling bertukar pikiran sangat disambut disini, saya yakin kalian dewasa jadi mohon jangan berantem ya.