MasariuManTranslation

Berdua sebagai 1 Putri

#
(¬◡¬)✧ o(`ω´*)o ✿◕ ‿ ◕✿
Penerjemah : MasariuMan

"Kalau dipikir-pikir, kudengar kamu sesekali pergi ke pub." (carol)

 

"Menghasilkan uang dari menyanyi membuatku bahagia. Sebagai bonus, Aku juga mendapatkan informasi." (ain)

 

"Jadi informasi itu hanya bonus untukmu, ya." (carol)

 

Mungkin sekitar sebulan sejak Brass-kun dan aku membentuk party.

 

Meskipun kami satu party, kami hanya bekerja sama selama setengah minggu. Sepertinya dia juga menerima permintaan selama setengah minggu lainnya, tapi dia tidak benar-benar mencapai hasil yang bagus. Meskipun sepertinya dia belum benar-benar gagal dalam permintaan apa pun, dia masih menyakiti dirinya sendiri dan kehilangan uangnya ke gereja, jadi dia tidak menghasilkan apa-apa. Kami benar-benar tidak pergi ke gereja, jadi Aku tidak tahu berapa yang mereka minta sebagai bayaran tetapi karena mereka dapat menyembuhkan luka secara instan, biayanya mungkin mahal.

 

Dari pada gereja, ini lebih seperti rumah sakit. Tetapi uang yang Kamu bayarkan untuk penyembuhan adalah persembahan.

 

Hari ini, karena kami dipanggil oleh Celia-san karena suatu alasan, Carol-san dan Aku sedang menunggunya sekarang.

 

tanpa aku sadari, kami sudah bersama mereka selama lebih dari setengah tahun. Biasanya itu akan terdengar seperti waktu yang singkat untuk bergaul dengan orang-orang tetapi dari sudut pandang Ciel, tidak termasuk duke, mereka adalah dua orang yang paling lama kami habiskan waktu bersama.

 

"yaah pada dasarnya jika Aku tidak suka bernyanyi, jobku tidak akan ada hubungannya dengan itu." (ain)

 

"setelah kamu menyebutkannya, benar juga. Tetap saja, kamu juga hebat dalam sihir kan?" (carol)

 

"Aku hanya menghabiskan lebih banyak waktu dengan bernyanyi dibandingkan dengan sihir, itu saja." (ain)

 

"Berapa umurmu lagi?" (carol)

 

"10." (ain)

 

"Yah, kamu pasti tidak memiliki keimutan seusiamu." (carol)

 

[Apa yang dia bicarakan? lihatlah betapa menggemaskannya Ciel.] (ain)

 

[Umm, aku menggemaskan?] (ciel)

 

[Itulah yang kupikirkan.] (ain)

 

[Begitu ya, begitu ......!] (ciel)

 

[Ada yang salah?] (ain)

 

[Bukan apa-apa.] (ciel)

 

Seharusnya tidak ada orang yang menganggap Ciel jelek.

 

Karena Aku sangat fokus untuk melarikan diri, Aku belum benar-benar memujinya sampai kami melarikan diri dari mansion jadi mungkin dia tidak terbiasa memuji.

 

Mungkin lebih bagus aku sering memujinya mulai sekarang, agar dia tidak jatuh cinta pada pria yang mencurigakan juga.

 

Aku juga tidak biasa memuji orang secara terus terang, perkataanku padanya itu bukanlah kebohongan.

 

"Kalau dipikir-pikir, apakah Kamu tahu tentang obat yang menggunakan batu sihir, Carol-san ?" (ain)

 

"Dari mana Kamu belajar tentang itu?" (carol)

 

Aku bertanya padanya tentang itu karena kupikir kami mungkin bisa meningkatkan energi sihir kami jika kami bisa membuat obat itu dari batu sihir monster rank B itu, tapi dia menjawab dengan tatapan tajam.

 

Aku sudah tahu kalu Aku harus memberi tahu mereka tentang mengapa rambut kami memutih suatu hari nanti, tetapi untuk berpikir bahwa itu akan terjadi hari ini.

 

Aku tidak punya niat untuk menjelaskannya secara formal, tetapi Aku mengharapkan situasi yang sedikit berbeda dari ini.

 

"Aku tidak tahu apakah itu obat yang sama dengan yang Kamu pikirkan tetapi karena Kamu bertanya di mana, itu terjadi ketika Aku dikurung." (ain)

 

"Aku akan mengubah pertanyaanku. Mengapa Kamu ingin belajar tentang obat itu?" (carol)

 

"Ahh, itu benar, itu juga bisa digunakan untuk membunuh seseorang. Mungkin, apakah Kamu berpikir Aku akan menggunakannya pada seseorang?" (ain)

 

"Cukup, bisakah Kamu menjawabnya? tergantung pada jawabanmu, Aku mungkin harus menangkapmu sebagai individu berbahaya di sini dan saat ini." (carol)

 

Carol-san mendesak dengan tekanan Hunter top yang luar biasa intens.

 

Karena Aku dapat melihat jendela berkabut, suhu mungkin telah menjadi dingin tetapi dilindungi oleh BARRIER, Aku tidak merasa lebih dingin.

 

Aku membayangkan bahwa jika Aku membuat pilihan yang salah di sini, tombak es mungkin akan terbang begitu saja. Aku bermain-main dengannya sedikit sebagai balas dendam karena mereka memaksakan Brass-kun padaku, tapi sepertinya aku berlebihan.

 

"Mengapa Aku ingin mempelajarinya, ya? Aku hanya ingin tahu tentang obat yang digunakan padaku di masa lalu." (ain)

 

"...... Maaf sudah mengintimidasimu." (carol)

 

tekanan dari Carol-san mulai mereda, dia dengan lelah bersandar di kursinya. Dia kemudian meletakkan tangannya di wajahnya, mungkin memikirkan sesuatu.

 

Berdasarkan reaksinya, sepertinya obat itu bukan hanya biasa. Mengabaikan apakah itu terkenal atau tidak untuk saat ini, obat itu mungkin adalah sesuatu yang dikategorikan sebagai obat yang mematikan atau bahkan racun.

 

Karena siapa pun yang tidak terbiasa mengendalikan energi sihir memiliki kemungkinan 100% untuk mati, itu mungkin jenis obat yang dilarang digunakan karena sifatnya yang mematikan atau sebagai racun.

 

"Kamu mengatakan itu digunakan padamu, seberapa sering?" (carol)

 

"Setiap hari. Selama 5 tahun penuh sejak aku berusia lima tahun sampai aku melarikan diri." (ain)

 

"Kamu berhasil dengan baik hidup melalui itu." (carol)

 

"Aku hanya ingin memastikan, tetapi obat itu adalah sesuatu yang menekan energi sihir dari batu sihir dan melepaskannya ke dalam tubuh seseorang , kan?" (ain)

 

"Benar, Aku belum melihatnya secara langsung tetapi obat itu sangat dihargai di kalangan bangsawan sebagai racun. Lagipula, karena itu hanya energi sihir yang liar, itu tidak meninggalkan jejak tidak seperti racun asli. energi sihir liar akhirnya menyebar dengan sendirinya juga, jadi itu cukup ideal. Padahal akhir-akhir ini, analisis rangkaian juga bisa dilakukan, jadi penggunaannya akan cukup jelas dengan sekali lihat. Karena betapa merepotkannya, tidak hanya dilarang untuk digunakan, tetapi bahkan juga dilarang untuk memilikinya. tapi untungnya, membuatnya akan membutuhkan sejumlah besar uang, jadi seharusnya tidak muncul di mana pun tanpa alasan apa pun." (carol)

 

"Aku pikir Kamu tidak akan mati bahkan jika Kamu meminumnya, Carol-san. itu sangat tidak enak dan merepotkan juga." (ain)

 

"Aku sama sekali tidak berencana untuk meminumnya." (carol)

 

"meminumnya tidak akan menjadi kejahatan, kan?" (ain)

 

"Jika seseorang yang dipaksa untuk minum racun yang dilarang bisa jadi dilihat sebagai penjahat, maka tentu saja, itu kejahatan." (carol)

 

Untuk beberapa alasan, Carol-san tampak kelelahan, tetapi apakah itu benar-benar mengejutkan?

 

Terus terang, Aku tidak merasakan bahaya besar dari obat itu, jadi Aku tidak bisa mengerti maksudnya.

 

Tetapi jika Aku menganggap bahwa Ciel sendiri tidak dapat menahannya kecuali dia mengubah rambutnya menjadi sirkuit, maka itu mungkin sebenarnya cukup berbahaya.

 

Dengan kata lain, pada tahap itu, sang duke sudah mengambil risiko. Kamu pasti akan mati; jika Kamu bertahan, Aku akan menggunakanmu, atau sesuatu seperti itu. Mempertimbangkan hal itu, Ciel yang hidup mungkin juga mengejutkan sang duke, dan kekecewaannya saat mengetahui bahwa dia adalah seorang dance princess mungkin tidak terbayangkan.

 

Padahal, bagiku, dia memanen apa yang dia tanam.

 

"Sekarang Aku mengerti. Kamu memiliki sesuatu yang memungkinkan Kamu bertahan bahkan setelah meminum obat itu. Tentu saja Kamu akan kuat." (carol)

 

"Alasanku bertahan adalah ini." (ain)

 

Aku menyisir rambut panjang Ciel ke depanku, seolah memeluknya.

 

Saat pandangan Carol-san terpaku pada rambut putih bersih, Aku mulai menjelaskan.

 

"Hasil dari mengendalikan energi sihir liar adalah rambut ini." (ain)

 

"Awalnya pirang, kan? Singkatnya, Kamu mengatakan bahwa setiap helai rambutmu berubah menjadi sirkuit, kan?" (carol)

 

"Seharusnya begitu. Aku hanya tahu bahwa mereka menjadi sirkuit sebagai hasilnya, jadi Aku tidak mengerti persis bagaimana itu terjadi. tapi, alasan mengapa orang berambut putih menjadi ahli sihir yang hebat mungkin karena mereka dapat menggunakan rambutnya sebagai sirkuit. Aku pikir rambutmu memutih ketika menjadi sirkuit." (ain)

 

"Ini adalah penemuan baru. bahkan Terobosan besar. Tapi kami tidak bisa benar-benar membuat ini menjadi publik." (carol)

 

"Bahkan anak berusia lima tahun bisa mengatasinya." (ain)

 

"Itu hanya dalam kasusmu. Haa...... Mengetahui bahwa Aku tidak boleh melanjutkannya meskipun ada bahan penelitian yang sempurna tepat di depanku, buruk untuk pikiranku." (carol)

 

Melihat Carol-san menghela nafas membuatku teringat betapa cantiknya dia, tapi kata-katanya benar-benar mengerikan.

 

Selain itu, situasi kami, ritual untuk menarik dewa, atau fakta bahwa obat dapat digunakan untuk meningkatkan energi sihir terdengar seperti hal-hal yang menarik minatnya, tapi kupikir semua itu mungkin tabu di dunia ini.

 

[Sepertinya kita tidak bisa membuat obat itu.] (ain)

 

[Memiliki lebih banyak energi sihir mungkin berguna, tetapi bahkan sekarang aku belum benar-benar kehabisan energi sihir. Bukankah lebih baik mempertimbangkan untuk menjual batu sihir atau memikirkan cara lain untuk menggunakannya?] (ciel)

 

[Itu benar. Aku bersyukur mereka menggunakan obat mahal itu pada kita selama 5 tahun berturut-turut.] (ain)

 

[Ain mungkin merasa seperti itu tetapi cukup sulit bagiku, kau tahu?] (ciel)

 

"Terima kasih telah menunggu. Apa terjadi sesuatu?" (celia)

 

"lama sekali. Dan tentang itu, Aku tidak bisa mengatakannya. Aku tahu Aku tidak masuk akal, tetapi bisakah Kamu membaca suasana sekarang?" (carol)

 

"Itu membuatku penasaran, tetapi untuk saat ini, kita langsung ke topik utama. Alasan kami memintamu untuk datang ke sini juga adalah untuk menanyakanmu tentang Brass-kun." (celia)

 

"Apakah tidak apa-apa menanyakanku tentang itu? Aku tahu ini terkait dengan ujianku juga, tapi..." (ain)

 

Jika Aku berbicara tentang Brass-kun sekarang, Aku mungkin dapat meningkatkan evaluasiku sendiri.

 

Itu sebabnya Aku berpikir bahwa memanggilku ke sini bukanlah ide yang baik tetapi melihat raut wajah mereka, Aku mungkin salah.

 

"Kami sudah melihat lebih dari cukup bagaimana Kamu bekerja di sebuah party. Sekarang Aku memikirkannya, karena Kamu dapat melakukan semuanya sendiri, masuk akal jika Kamu dapat melakukan apa pun yang diperlukan saat berada di pary, kan? Kekhawatiran utama dari kerja tim adalah, dalam artian melakukan apa yang diperintahkan, sudah cukup. Meskipun ada banyak yang bisa dikatakan tentang bagian di mana Kamu meninggalkannya setiap kali sampai dia mendapat bahaya, dukunganmu yang akhirnya cukup bahkan untuk Hunter tingkat tinggi." (carol)

 

"Kamu sudah di party ini terus menerus selama sebulan penuh, dalam hal ini, Kamu hampir pasti mendapat nilai kelulusan. Jika memungkinkan, kami ingin Kamu mengambil komando sebagai Hunter tingkat tinggi juga, tapi ......" (celia)

 

"Itu tidak mungkin. Dia(brass) hanya mendengarku ketika Aku mengarahkannya ke suatu tujuan." (ain)

 

"Ya, Aku mengerti. Ini adalah masalah dari pihaknya, jadi kami tidak berniat menyalahkanmu dalam hal ini. Tapi, ada evaluasi tentang kerjasama dalam menjaga Hunter rank rendah, kecuali ada masalah yang terjadi, kami ingin Kamu bekerja di party sedikit lebih lama tapi ......" (celia)

 

"Kalau begitu, tidak apa-apa." (ain)

 

Meningkatkan kesan Guild Hunter tentang kami itu sendiri bukanlah hal yang buruk bagi kami, jadi tidak perlu menolak.

 

Wajah Celia-san terlihat lega tapi, meskipun aku terus bekerja dengannya, kurasa itu tidak akan mengarah pada rehabilitasinya.

 

"Sekarang, berbicara tentang Brass-kun, bagaimana menurutmu? Aku tidak keberatan mendengar pendapat jujurmu, jadi tolong beri tahu kami." (celia)

 

"Dia tidak cocok menjadi Hunter." (ain)

 

Mendengar jawaban langsungku, Celia-san menunjukkan senyuman bermasalah.

 

"Bisakah Kamu memberikan alasannya?" (celia)

 

"Hanya dengan melihat kekuatannya, dia dapat secara konsisten melawan 2 goblin sendirian, jadi seharusnya tidak sulit baginya untuk mencari uang sebagai Hunter rank-E. Dia masih bisa menang melawan monster rank-E yang lebih kuat satu lawan satu juga, jadi jika dia bisa menjadi sedikit lebih kuat maka dia mungkin bisa mengalahkan monster rank-D sendirian. tapi, dia benar-benar bencana dalam segala hal. Lagipula, dia hanya berjalan sembarangan tanpa berpikir panjang, hanya mencari target, dan ketika dia menemukannya, dia langsung saja bergegas untuk bertarung. Karena dia meninggalkan semua musuh lainnya kepada rekan timnya, semakin banyak musuh yang ada, semakin tidak masalah keberadaannya. Bahkan jika kami menemukan monster dan berada dalam posisi yang menguntungkan, dia masih bergegas ke depan mereka, dan dia bahkan tidak mendengarkan apa yang aku katakan. Aku curiga dia mungkin belum pernah melihat Aku bertarung sekali pun. Dia memiliki kekuatan untuk melihat melalui individu terkuat dalam keramaian, jadi dia mungkin meningkat secara dramatis jika dia menggunakannya dengan baik, tetapi karena dia hanya menggunakannya untuk menemukan lawan untuk bertarung, itu menyia-nyiakan bakatnya." (ain)

 

Masih banyak yang ingin Aku bicarakan, tetapi ini sudah cukup untuk saat ini.

 

Celia-san menatap Carol-san dan Carol-san mengangguk sebagai jawaban.

 

"Seperti yang kamu katakan. Dia mungkin melakukan hal yang buruk saat berkemah juga, bukan? sikapnya saja bermasalah. Sejak dia mendapatkan Greater Swordsman sebagai Job-nya, egonya membengkak dan tidak menyusut sama sekali. Ketika dia mengambil permintaan dan mereka menyelesaikan permintaan itu, dia dengan jujur ​​berpikir bahwa itu semua berkat dirinya sendiri. Bagaimana dia sampai pada kesimpulan itu, Aku tidak tahu sama sekali. Apakah dia pernah memikirkan mengapa dia diizinkan untuk menerima permintaan rank-E yang sulit selama dia pergi dengan anak ini?" (carol)

 

"Aku mengerti. Aku minta maaf, Cielmer-san, tetapi kami ingin meminta Kamu untuk bekerja dengannya beberapa kali lagi." (celia)

 

Celia-san menghela napas dalam-dalam karena suatu alasan, tetapi bagiku, aku benar-benar senang kami hanya perlu pergi bersamanya beberapa kali lagi.

 

Aku tidak yakin kapan kami akan naik peringkat ke rank-C, tetapi mengingat itu akan menjadi setahun sejak kami tiba di Sannois setelah beberapa bulan, mungkin baik untuk mengharapkan itu terjadi selama waktu itu. Bahkan jika tidak, Celia-san mungkin punya penjelasan.

 

Tetap saja, panen terbesar kami hari ini mungkin fakta bahwa obat itu sebenarnya adalah bahan yang cukup berbahaya.

Dooooh sampai kapan ini arc brass selesai, lelah saya membaca nama brasskun brass kun terus... dan yaah ga bisa farming obat deh biar tambah OP.. tapi gpp, dedek CIEL TETAP MENGGEMASKAN !!!!


Genre

Tags

#
MasariuMan
Seorang yang menjadikan menerjemahkan sebagai hobi. Saya selalu berpikir agar orang lain juga bisa membaca apa yang saya baca, terutama yang tidak mengerti bahasanya. Doakan saya agar selalu sehat dan memiliki banyak waktu untuk menerjemahkan agar kalian juga dapat membaca tanpa terputus. aamiin ...
#
Komentar Tanpa Login ?
Untuk berkomentar tanpa login, silahkan masukkan nama anda pada "ATAU DAFTAR DISQUS" dan centang/ceklist () pilihan "Komentar sebagai tamu" (pilihan centang akan tampil setelah memasukkan nama). Saling bertukar pikiran sangat disambut disini, saya yakin kalian dewasa jadi mohon jangan berantem ya.