MasariuManTranslation

Berdua sebagai 1 Putri

#
。゚(゚´(00)`゚)゚。 \ (xLx)ヾ Σ(゜゜)
Penerjemah : MasariuMan

Mungkin sekitar sebulan setelah permintaan party dan 10 bulan sejak kami datang ke kota Sannois.

 

Sejak Aku datang ke dunia ini, Aku biasanya tidak memperhatikan kalender, jadi Aku tidak pernah benar-benar yakin hari apa sekarang atau sudah berapa hari.

 

Yang Aku tahu mungkin belum setahun penuh, mengingat kami masih belum diusir dari penginapan.

 

terdapat perubahan baru-baru ini yaitu penguntit tidak lagi mengikutiku. Carol-san sudah menyadari bahwa Aku memperhatikan dia mengikuti kami, dan dia hanya melakukan itu untuk mengamati bakat kami sebagai Hunter, jadi selama mereka menyadari bakat kami, secara alami itu menjadi tidak diperlukan lagi...

 

tapi, masih ada orang yang mengawasiku. Aku pertama kali berasumsi bahwa mereka mungkin hanya beberapa personel guild atau Hunter yang dikirim oleh guild Hunter tapi mereka agak buruk dalam hal menguntit, atau lebih tepatnya, mereka tampaknya tidak peduli tentang hal lain selama mereka tahu dimana kami.

 

Selain itu, biasanya hanya terjadi di dalam kota, jadi Aku hampir yakin itu adalah sesuatu yang lain.

 

Hal yang mengganggu adalah, berdasarkan kehadiran mereka, sepertinya orang yang berbeda mengikuti kami setiap saat.

Jadi, bahkan jika Aku menekan mereka untuk mendapatkan jawaban, kemungkinan mereka hanya akan menyatakan bahwa itu kebetulan dan mengacaukan segalanya.

 

Hari ini, sambil merasakan tatapan tertentu itu, atau lebih tepatnya gerakan mereka yang tidak biasa lagi, kami mengambil permintaan dan menuju ke hutan.

 

Meskipun hutan tidak biasa bagi kami selama pelarian kami sebelumnya, kami sekarang terbiasa setelah berjalan melewatinya setiap hari.

 

Meskipun begitu, menurutku hutan tempat mansion itu berada dan hutan di dekat Sannois ini berada pada tingkat kesulitan yang sama sekali berbeda.

 

Lagipula, cyclopses kelas B muncul di hutan itu dan serigala yang biasa terlihat di sana berkekuatan sekitar kelas D atau C.

 

[hey, Ain?] (ciel)

 

[Ada apa?] (ain)

 

[Aku bertanya-tanya mengapa laba-laba itu ada.] (ciel)

 

[Laba-laba bukanlah makhluk yang benar-benar jahat. Mereka memakan serangga yang membahayakan manusia.] (ain)

 

[bagaimana pendapatmu yang sebenarnya tentang mereka?] (ciel)

 

[Akan lebih bagus jika mereka punah, begitulah menurutku.] (ain)

 

[Rumit bukan?] (ciel)

 

[Ya.] (ya)

 

Saat kami melewati gerbang sambil bertukar omong kosong itu, sepertinya pengejar kami juga ikut dengan kami kali ini.

 

hari ini mereka bersembunyi di balik pohon ke pohon sambil mengejar kami.

 

Karena Aku tahu waktu pergerakan mereka, Aku menyesuaikan waktu mereka dan menoleh. Di sana, Aku melihat dua pria yang biasa disebut Hunter kasar.

 

Sepertinya aku mengingatnya dari suatu tempat, tapi dari mana? Karena ketahuan, para pengejar melarikan diri dengan kecepatan penuh, jadi akan sulit untuk memeriksanya untuk terakhir kalinya.

 

ketika Aku mendekati hutan sambil memeras kepalaku tentang siapa mereka kali ini, aku melihat party yang pasti kukenal.

 

Melihatku, salah satu dari mereka, Perla-san , dengan antusias melambaikan tangannya, mengatakan sesuatu pada dua lainnya, lalu tiba-tiba berlari ke arahku.

 

"Guru, apakah Kamu pergi ke hutan untuk permintaan juga?" (perla)

 

"Benar, tapi 'Guru'?" (ain)

 

"Yup! Aku dapat melakukan lebih banyak hal sekarang karena bantuan Guru dan kami sekarang diizinkan untuk mengikuti tes rank-D. Itu semua berkat semua yang Kamu ajarkan kepadaku, jadi Kamu adalah Guruku. Apakah itu buruk?" (perla)

 

"Tidak, itu tidak terlalu buruk. selamat telah menerima izin untuk mengikuti tes rank-D. kalian tidak melakukan ujian sekarang, kan?" (ain)

 

"Kami telah memutuskan untuk mengikutinya setelah kami menjadi sedikit lebih baik dengan kerja tim kami. Lagipula aku masih membuat Teren-kun basah kuyup." (perla)

 

ketika kami berbicara, Terencio-kun dan Ilda-san datang juga, jadi setelah bertukar salam ringan, aku mulai berjalan lagi.

 

"Kalau dipikir-pikir, tes rank-D seperti apa?" (perla)

 

"Aku juga penasaran tentang itu." (ilda)

 

Ilda-san berkata mengikuti pertanyaan Perla-san, tapi sayangnya, Aku tidak memiliki jawaban untuk itu.

 

Aku ragu apakah Aku harus memberi tahu mereka atau tidak, tetapi karena tidak ada alasan untuk berbohong, Aku memutuskan untuk berbicara tentang apa yang terjadi sampai batas tertentu.

 

"Aku sebenarnya dibebaskan dari ujian rank-D, jadi Aku tidak terlalu tahu." (ain)

 

"Kamu bisa dibebaskan?" (perla)

 

"Sepertinya ada sistem yang memungkinkannya selama Kamu cukup mampu. Setelah lulus tes kekuatan selama pendaftaran, Aku diberi pengecualian." (ain)

 

Mendengar penjelasanku, mereka bertiga mengeluarkan "Ahh ~" yang yakin pada saat yang sama.

 

 

Karena kami semua sedang menuju hutan, kami berempat memutuskan untuk tetap bersama sampai kami memasuki tepi hutan.

 

Dalam perjalanan, mereka dengan antusias memberi tahuku tentang betapa mudahnya bertarung sekarang, tentang kekuatan Terencio-kun, dan hal-hal serupa lainnya.

 

aku benar-benar lebih menyukai begini daripada ditanya secara acak tentang berbagai hal, jadi Aku mendengarkan dan hanya mengangguk terus menerus.

 

cerita tentang Brass-kun juga muncul dan sepertinya dia mendekati mereka semua dengan sikap merendahkan seperti biasa, karena tidak belajar sama sekali, jadi mereka mengalahkannya dalam pertandingan formal.

 

"Ini benar-benar mengganggu tapi dia benar-benar putus asa, jadi tolong berhati-hati." (ain)

 

"Sebagai mantan anggota partynya, kami benar-benar ingin membantunya. Tetapi pada akhirnya, hanya itu yang bisa kami lakukan." (perla)

 

"Tidak peduli seberapa keras Kamu mencoba, ada orang yang tidak mau mendengarkanmu sama sekali. Aku akan berhati-hati kalau begitu ...... Bukankah ada aroma manis sekarang?" (ain)

 

Meskipun Aku sudah muak hanya berpikir bahwa kami mungkin terlibat dengan beberapa masalah lagi, Aku menjawab tanpa membiarkan pemikiran itu muncul.

 

Aku mencium aroma manis dari hembusan angin yang datang dari arah hutan.

 

Itu bukan hanya aroma manis yang samar, tapi bau manis yang tidak enak yang sepertinya akan membuatku tercekik jika aku mendekat.

 

"sebentar. iya Ada sesuatu yang manis." (perla)

 

"Ya, tapi baunya sangat samar." (ilda)

 

"Benarkah? Aku sama sekali tidak mencium bau apa pun." (terencio)

 

Ketiganya memiliki reaksi yang berbeda. Meskipun ini pasti terdengar seperti topik yang sangat ingin diteliti oleh Carol-san , karena kami bertiga dari empat orang dapat menciumnya, bau ini mungkin bukan hanya imajinasiku.

 

Saat kami mendekati hutan, aromanya semakin pekat dan saat kami mencapai tepi hutan, begitu kuat aromanya sehingga membuatku merasa agak mual.

 

tapi, Perla-san itu berkata "Baunya enak!" dengan Bersemangat tinggi, sementara Terencio-kun hanya berkata "Apakah Kamu benar-benar yakin tentang itu?" Dalam kebingungan dan Ilda-san tampak benar-benar merasa aneh.

 

Aku berpikir untuk memblokir aromanya dengan BARRIERku, tetapi setelah mempertimbangkan bahwa akan lebih baik untuk menemukan apa yang menyebabkannya, aku menuju ke tempat dimana aromanya paling pekat.

 

Tak jauh dari tepi hutan, ada benda mirip labu bermulut sempit yang hampir tersembunyi di balik bayangan pohon. Di dalamnya ada sejumlah kecil cairan berwarna coklat muda kehijauan.

 

Saat Aku mengambilnya, bertanya-tanya apa itu, ada respon dari DETECTION. Pada saat yang hampir bersamaan, Aku merasakan sesuatu berlari jauh di dalam hutan. Sepertinya... seseorang.

 

Sepertinya firasat Aku benar. Aku menjadi sangat tertekan sekarang.

 

Aku mencari wadah, mengambilnya, dan kembali ke tiga lainnya.

 

ilda "ada sesuatu?"

 

"ini obat terlarang? seharusnya iya. Apakah ini terlihat familiar?" (ain)

 

"Tidak juga, tapi apa itu?" (ilda)

 

"Kemungkinan sumber dari aroma itu. Aku punya firasat buruk tentang ini tapi untuk saat ini, maukah kalian kembali ke kota dan menunjukkan ini kepada orang-orang guild? kalian dapat memberi tahu mereka kalai Aku mengambilnya." (ain)

 

Mendengar permintaanku, mereka bertiga saling memandang dan mengangguk dalam diam.

 

Setelah itu, mereka menerima benda itu dan kembali ke kota.

 

"Guru, apa yang Kamu rencanakan?" (perla)

 

"Aku ingin tahu ada apa sebenarnya. Jika tidak ada pilihan lain, Aku akan lari." (ain)

 

"Itu janji, oke?" (perla)

 

Perla-san berhenti, menoleh ke arahku, dan mengatakannya dengan ekspresi yang agak sedih. Meskipun Aku sangat menyesal telah merusak momen ini, Aku pikir kota ini mungkin akan dihancurkan terlebih dahulu sebelum sesuatu terjadi pada kami.

 

Yah, selama mereka agak mengerti bahwa ini akan berpacu dengan waktu, itu sudah cukup baik.

 

Aku sekali lagi memeriksa kehadiran dengan DETECTION dan melihat bahwa orang yang berlari mencoba membuat jarak di antara kami.

 

Jauh di belakangnya ada monster yang tak terhitung jumlahnya dan sepertinya monster-monster ini sedang menuju ke arah kami. Jadi ini berarti orang itu tidak mencoba untuk menghindari kami, tapi hanya berlari ke arah berlawanan dari arah yang monster itu.

 

Juga, mungkin bukan kami, tapi bau obat di dalam botol tadi, yang membuat monster tertarik. Jika monster itu menuju tempat dimana aromanya paling pekat, maka itu akan menjelaskan kenapa mereka menuju ke sini.

 

Kalau dipikir-pikir, kurasa aku pernah mendengar tentang obat yang bisa menyebabkan serbuan monster tapi ... kurasa tidak ada gunanya memikirkannya sekarang.

 

[Sekarang, apa yang harus kita lakukan?] (ain)

 

[Bahkan jika Kamu bertanya kepadaku, Ain, Aku tidak tahu apa yang terjadi sekarang.] (ciel)

 

[Segerombolan monster akan segera tiba di sini.] (ain)

 

[Dengan segerombolan, berapa banyak jumlahnya?] (ciel)

 

[Aku tidak benar-benar ingin menghitungnya, tapi itu pasti mencapai angka tiga digit.] (ain)

 

[Bukankah itu ... penyerbuan?] (ciel)

 

[Pasti.] (ain)

 

[Ain, bagaimana menurutmu?] (ciel)

 

[Aku berpikir tidak apa-apa untuk melarikan diri, tetapi di sisi lain, jika kita mengalahkan banyak dari mereka di sini, kita mungkin bisa mencapai rank-C atau lebih. Kembali ke Sannois mungkin hanya akan menimbulkan masalah yang tidak perlu juga, jadi kita akan membutuhkan tempat lain jika kita melarikan diri.] (ain)

 

[ ...... Seberapa kuat yang terkuat di antara mereka?] (ciel)

 

Untuk beberapa alasan, rasanya Ciel bingung saat itu, tetapi Aku ingin mengatakan bahwa itu sama sekali bukan salahku.

 

Selain itu, Aku pikir Ciel agak memahami situasinya, karena dia ikut serta dalam percakapan.

 

Lagi pula, jika menurutnya itu sangat berbahaya, dia selalu dapat mengambil alih kendali tubuhnya dan melarikan diri.

 

[Lebih kuat dari kelas-D, tapi harusnya lebih lemah dari cyclop. Ada banyak dari mereka pada level kekuatan itu.] (ain)

 

[Kamu cukup tenang, Ain?] (ciel)

 

[Tak satu pun dari mereka bahkan mendekati tingkat bahaya tombak es. Jika itu kamu, Ciel, mungkin akan baik-baik saja bahkan jika kamu tertidur.] (ain)

 

[Maksudmu jika itu Ain , kan?] (ciel)

 

[Tidak masalah siapa di antara kita, tapi masalahnya di sini adalah ada juga banyak monster. Sementara mereka untungnya menuju ke arah kita, mungkin sulit untuk mengalahkan mereka semua tanpa membiarkan beberapa dari mereka lewat.] (ain)

 

karena Carol-san juga kembali ke kota, menurutku beberapa monster yang lewat tidak akan menjadi masalah.

 

[Dengan 'kembali ke kota mungkin menyebabkan masalah yang tidak perlu', apa maksudnya?] (ciel)

 

[mungkin akan di tuduh sebagai penyebab semua ini? Karena beberapa orang langsung terlintas di pikiran ketika memikirkan orang yang menaruh dendam padaku, Aku menduga mereka bekerja sama hanya untuk menjebakku. kita diikuti beberapa bulan terakhir ini mungkin agar mereka bisa mendapatkan waktu yang tepat, atau agar Aku tidak melarikan diri, atau alasan serupa lainnya dalam kasus ini.] (ain)

 

[Bagaimana ya, mereka cukup gigih juga. kesampingkan mereka, Ain. Aku ingin menari dengan semua yang Aku miliki.] (ciel)

 

[Kalau begitu, Aku akan bernyanyi dengan sepenuh hati juga.] (ain)

 

Ada kemungkinan seseorang dari guild atau Hunter yang ditugaskan mungkin datang ke sini untuk memeriksa situasinya, tetapi Aku akan memikirkannya ketika itu terjadi. Setidaknya, dengan dukunganku, mereka seharusnya tidak menyadari bahwa Ciel adalah dance princess. Jika mereka menyadarinya, tidak diragukan lagi itu akan mengubah nilai dari job dance princess.

 

Tapi yang lebih penting, jika Ciel ingin menari, aku hanya perlu menyanyikan lagu yang senada untuknya.

Yaay akhirnya ciel menari lagi di chapter berikutnya... hmm apakah ini jebakan utk ciel ? apakah ada hubungan dgn brass ????

 

waaah penasaran mau lihat senyum polos bahagia perla ketika ketemu ain/ciel...


Genre

Tags

#
MasariuMan
Seorang yang menjadikan menerjemahkan sebagai hobi. Saya selalu berpikir agar orang lain juga bisa membaca apa yang saya baca, terutama yang tidak mengerti bahasanya. Doakan saya agar selalu sehat dan memiliki banyak waktu untuk menerjemahkan agar kalian juga dapat membaca tanpa terputus. aamiin ...
#
Komentar Tanpa Login ?
Untuk berkomentar tanpa login, silahkan masukkan nama anda pada "ATAU DAFTAR DISQUS" dan centang/ceklist () pilihan "Komentar sebagai tamu" (pilihan centang akan tampil setelah memasukkan nama). Saling bertukar pikiran sangat disambut disini, saya yakin kalian dewasa jadi mohon jangan berantem ya.