MasariuManTranslation

Berdua sebagai 1 Putri

#
/(≧ x ≦)\ (`∇´ゞ 人(_ _*)
Penerjemah : MasariuMan

"GLANCIO" (es)

 

Tanpa tanda-tanda terpengaruh oleh retakan pedang, Ciel bergumam begitu. Kami masih memiliki pedang cadangan, tapi sepertinya dia tidak berencana menggunakannya.

 

Mendengar apa yang dia katakan, Aku segera mengganti laguku.

 

Aku tahu apa yang ingin dilakukan Ciel. Dia berniat membekukan area ini dengan menggunakan SIORAH ELICINARY, STAGE OF FROST untuk membatasi pergerakan serigala emas.

 

Setelah mengetuk jari kakinya di tanah dua kali, dia kemudian berputar.

 

Jari-jarinya yang terentang meninggalkan jalan mulus sementara jubahnya menari dengan lembut di udara.

 

Hanya dalam hitungan detik, area di sekitar kami sekarang membeku.

 

Dengan jarak antara Ciel dan serigala emas, kaki monster itu akan membeku dalam 1 hingga 2 detik lagi.

 

Mempertimbangkan skala sihir ini, meski sebenarnya bukan sihir, kecepatan aktivasi ini luar biasa. Dan ini hanya dimungkinkan melalui sinergi antara Dance Princess dan Song Princess.

 

Tapi, serigala emas bisa bergerak lebih cepat dari itu.

 

Hanya dengan satu lompatan, monster itu akan bisa mencapai Ciel tanpa menyentuh tanah. Dan dengan itu, tidak ada kemungkinan untuk tergelincir di tanah yang sudah membeku.

 

Itu sebabnya kami tidak akan bisa tepat waktu.

 

Bahkan sebelum aku bisa merasakan kehadiran kematian yang datang, es menangkap kaki belakang serigala emas.

 

Karena dia baru saja akan melompat, es yang menutupi kakinya kemudian terkelupas dengan paksa, menyebabkan dia gagal mendarat dan jatuh cukup jauh dari kami.

 

Ia segera bangkit, tetapi mengangkat kaki belakang kanannya seolah-olah melindungi kaki itu. Dari fakta bahwa itu diwarnai dengan warna merah tua, monster itu jelas terluka.

 

Selain itu, ia mendarat di atas Stage of Frost, tepat di wilayah Ciel.

 

Dan dengan berada di atas panggung, Ciel sekarang dapat tampil sesukanya.

 

Meluncur di atas es seperti sosok skater, dia dengan santai mengitari serigala emas seolah-olah itu adalah acara musikal.

 

Dia bertepuk tangan, menyentuh bulu monster itu, dan menusuk hidungnya. Serigala emas secara bertahap membeku menjadi patung es.

 

Ini pemandangan yang sangat indah Tapi mengerikan.

 

Saat tariannya berakhir, Ciel mendekati patung es itu.

 

Aku memutuskan untuk berhenti bernyanyi juga, dan mulai memeriksa serigala emas.

 

Meskipun ada beberapa hal aneh yang terjadi selama pertarungan sebelumnya, seharusnya tidak perlu membicarakannya sekarang.

 

Pada pemeriksaan lebih dekat, ada jahitan yang terlihat pada serigala emas di sana-sini.

 

Meskipun tidak ada keraguan bahwa komponen intinya adalah serigala, bulunya tampaknya adalah sesuatu yang dijahit, dan dilihat dari ukurannya, mungkin ada hal lain yang ditambahkan padanya.

 

Aku bisa membayangkan itu menjadi semacam chimera.

 

Dan mengingat jahitan ini, pertempuran sebelumnya lebih masuk akal sekarang, sampai batas tertentu.

 

—– Crack

 

Merasakan gelombang energi sihir yang tiba-tiba, aku mengambil alih tubuh Ciel dengan paksa dan melompat mundur.

 

Detik berikutnya, Aku terlempar ke ujung panggung dengan kekuatan yang kuat dan rasa sakit yang tajam menjalari lengan kananku.

 

Saat Aku mengabaikan rasa sakit dan mulai bernyanyi, Aku mengerti apa yang baru saja terjadi.

 

Serigala emas melarikan diri dari es dan saat ini memelototi kami. Dan fakta bahwa serangannya melewati BARRIERku, tampaknya dia menggunakan cakarnya.

 

Aku tidak pernah berpikir bahwa bahkan membekukannya tidak akan cukup untuk mengalahkannya. seperti yang diharapkan, serigala emas tidak bertahan tanpa cedera. dia berdarah di seluruh tubuhnya, dan yang terparah di kakinya.

 

Tetap saja, dia mengenai tangan kanan Ciel, jadi kami setara—

 

—Sebenarnya, tidak juga.

 

Pertama-tama, serigala emas jelas mengalami lebih banyak kerusakan. dia tidak bisa bergerak gesit seperti sebelumnya. Ciel mungkin bisa berlari lebih cepat dan melarikan diri sekarang.

 

Kedua, karena kami terpelanting, ada jarak di antara kami sekarang. Ini menambah waktu yang dibutuhkan serigala emas untuk mencapai kami dan memberi Ciel waktu luang untuk menari.

 

Ketiga, lengan Ciel masih ada .

 

Setelah semua yang telah kami lalui, Ciel dan aku tidak begitu lemah untuk menangisi cedera lengan tingkat ini.

 

Aku bahkan memikirkan saat perut Ciel dibelah lebih menyakitkan dari ini.

 

Selain itu, Song Princess dapat memulihkan cedera.

 

song princess bisa menyembuhkan bahkan luka yang dalam, dan kecepatan penyembuhannya sama sekali tidak normal. Tetap saja, Aku tidak tahu apa yang akan terjadi dalam kasus anggota badan yang terputus, jadi Aku bersyukur itu masih utuh.

 

Lengan Ciel sudah mulai sembuh.

 

Demikian pula, Ciel sudah menyelesaikan persiapannya.

 

Saat dia menjaga ritmenya dengan tumitnya, dia menanam biji es kecil.

 

Yang tersisa hanyalah waktu yang tepat.

 

Hanya untuk Ciel menjentikkan jarinya saat serigala emas membuka mulutnya.

 

"SIORAH SPHINO. [1]"

 

Benih yang ditanam mekar menjadi mawar es.

 

Beberapa mawar es, yang tidak bisa dibedakan dari aslinya kecuali warnanya, mekar dari dalam serigala emas dan merobek organ-organnya hingga hancur.

 

[Ini tidak simetris, kan?] (Ciel)

 

Mawar ini dimaksudkan untuk menyebar ke samping secara simetris. Karena sebagian dari mereka berkembang dari dalam serigala emas, secara alami menjadi asimetris seperti yang dikatakan Ciel.

 

Aku tahu bahwa dance princess harus sangat mementingkan penampilan dan hasil, tapi mau tak mau aku menemukan ini sedikit tidak pada tempatnya.

 

Dengan ini, monster itu harusnya dikalahkan sekarang; tetapi ketika Aku berpikir begitu, Aku merasakan sesuatu dari serigala emas mengalir ke dalam diriku.

 

itu seperti energi sihir dari cakar.

 

Aku tidak bisa melarikan diri darinya bahkan jika aku ingin, tapi itu tidak terasa tidak menyenangkan sama sekali.

 

Sama sekali tidak tahu apa yang terjadi atau apa yang harus kami lakukan, Ciel dan aku tidak punya kata-kata.

 

Dan saat kami terus menatap serigala emas dalam diam, orang yang berukuran kecil tiba-tiba memasuki pandangan Ciel.

 

Ciel secara refleks mengalihkan pandangannya ke arah itu.

 

Orang mungil ini memiliki rambut hijau, mata hijau, mengenakan gaun hijau, dan tampaknya bersinar dengan cahaya hijau samar. Dari kepala sampai kaki, ukurannya hanya sedikit lebih besar dari kepala Ciel.

 

Orang mungil yang tampak seperti seorang gadis ini melayang di udara dan menatap rambut Ciel, kearah jepit rambut itu berada.

 

Dan sementara tatapan terkejut Ciel tertuju pada gadis ini, gadis itu tampaknya menyadarinya dan dia kemudian menatap kami.

 

Mata kami bertemu.

 

Mata hijaunya yang menakjubkan seperti permata, dan aku tidak bisa merasakan niat buruk dari ekspresi polosnya.

 

Saat dia melihat Ciel dengan rasa ingin tahu yang besar, dia tiba-tiba bergerak perlahan dari sisi ke sisi.

 

Tatapan Ciel mengikuti gerakannya.

 

Wajah gadis itu kemudian meledak dengan gembira.

 

Dan Ciel, berkata [imutnya]. sambil tersenyum.

 

Sementara Aku memperhatikan situasi yang cukup mengharukan ini, mau tidak mau Aku memperhatikan berbagai hal lain yang dapat Aku lihat dari pandangan mata burung.

 

Misalnya, fakta bahwa ada berbagai orang mungil berwarna biru, merah, dan lainnya yang melayang di udara.

 

Atau bahwa tidak hanya ada yang mirip manusia, tetapi juga ada yang mirip kadal dan burung di antara mereka.

 

Atau bahwa ada seorang wanita yang lebih besar dari gadis hijau di depan Ciel, kira-kira lebih dari setengah tinggi Ciel, mengawasi kami dengan senyum lembut.

 

Atau makhluk-makhluk ini masuk dan keluar dari jepit rambut Ciel. Sepertinya mereka tidak bisa disentuh.

 

Aku sama sekali tidak bisa merasakan energi sihir dari mereka, atau lebih tepatnya, energi sihir yang mereka punya memiliki panjang gelombang yang sama persis dengan energi sihir yang melayang-layang di lingkungan sekitar.

 

Gadis hijau dengan main-main melompati Ciel, dan saat garis pandang Ciel terbuka, dia sekali lagi terkejut dengan apa yang dilihatnya.

 

Sementara Aku merasa kasihan mengganggu mereka saat mereka bersenang-senang, Aku memanggil Ciel untuk pindah dari situasi kami saat ini.

 

[Ciel, kamu baik-baik saja?] (Ain)

 

[Ain! Ain! Entah bagaimana ada banyak hal menggemaskan di sini! Di sini!] (Ciel)

 

[Apakah mereka tidak menakutimu?] (Ain)

 

[iya ya. Kenapa ya? Aku sama sekali tidak mendapatkan firasat buruk dari mereka. mereka itu Apa?] (Ciel)

 

[Aku juga ingin memverifikasinya, jadi apakah Kamu keberatan jika Aku meminjam tubuhmu sebentar?] (Ain)

 

[Tentu, silakan.] (Ciel)

 

Ciel yang tidak bisa memikirkan jawabannya menjadi sangat bersemangat.

 

Meskipun, bahkan tanpa hal seperti ini, ini bagus dapat melihat kegembiraannya.

 

Tetap saja, Aku hanya berpikir bahwa Ciel biasanya setidaknya telah merumuskan asumsinya sendiri tentang mereka.

 

Saat aku meminjam tubuh Ciel, gadis hijau yang melompat-lompat menatapku dengan mata terbuka lebar karena terkejut sebelum menjilatku.

 

Bukan hanya dia, yang lain juga menunjukkan reaksi yang berbeda dibandingkan saat Ciel yang mengendalikan tubuh.

 

Meskipun mereka menggemaskan dan Aku ingin memanjakan mereka, sayangnya Aku tidak bisa menyentuh mereka, jadi Aku tidak bisa melakukan banyak hal untuk memanjakan mereka.

 

Ciel yang cemberut berkata [Bukankah kamu cukup populer.] juga membuatku ingin memberi lebih banyak perhatian padanya, tapi pertama-tama aku harus menyelesaikan tujuanku.

 

Di antara makhluk-makhluk ini, wanita itu tampaknya yang paling berpengetahuan. Setelah diperiksa lebih dekat, rambutnya memiliki bunga mekar dan dia memiliki tonjolan seperti tanduk kayu di kepalanya.

 

Pakaiannya berwarna putih dan hijau pucat, dan tampaknya mirip dengan pakaian yang longgar.

 

Meskipun dia secantik Ciel, dia meninggalkan kesan yang lebih menarik perhatian.

 

"Senang bertemu denganmu. Bisakah kamu mendengar suaraku?" (Ain)

 

Aku mendekati wanita bertanduk pohon atau singkatnya wanita pohon, dan pertama-tama memverifikasi apakah kami dapat berkomunikasi satu sama lain.

 

Ini karena meskipun gadis hijau itu sepertinya terkikik sebelumnya, aku sama sekali tidak bisa mendengar tawa yang datang darinya.

 

Meskipun kami dapat melihatnya, kami tidak dapat menyentuh atau mendengarnya.

 

Aku tidak dapat mengesampingkan kemungkinan mereka tidak dapat mendengar kami juga. Aku pikir peluang untuk itu cukup rendah.

 

Wanita pohon itu menggerakkan bibirnya, tapi sepertinya dia menyadari bahwa aku tidak bisa mendengarnya dan dia menggelengkan kepalanya sekali sebelum mengangguk.

 

mungkin maksudnya kami sudah bertemu jadi seharusnya bukan "Senang bertemu denganmu" dan dia bisa mendengar suaraku.

 

mungkin bukan karena mereka tiba-tiba muncul sekarang, tetapi karena mereka ada di sana sejak awal dan kami hanya bisa melihat mereka sekarang.

 

"Maaf jika Aku tidak sopan, tetapi bolehkah Aku mengajukan beberapa pertanyaan? Aku tidak begitu mengerti apa yang sedang terjadi." (Ain)

 

Untuk memulainya, Aku akan bertanya tentang identitas mereka yang sebenarnya.

 

"Apakah Aku benar untuk berasumsi bahwa kalian semua adalah roh?" (Ain)

 

Sejujurnya ini adalah satu-satunya jawaban yang bisa Aku pikirkan, jadi Aku akan mendapat masalah jika dia menyangkalnya.

 

Aku tahu roh hanya ada sebagai informasi saja. Atau lebih tepatnya, Aku hanya tahu bahwa ada job SPIRIT CHANNELER [2]. penjelasan yang Aku baca mengatakan Mereka menyalurkan kekuatan roh untuk menggunakan sihir. dan hanya itu, jadi Aku tidak tahu makhluk seperti apa roh itu.

 

Dari informasi yang Aku dapat dari pengetahuan kehidupan masa laluku dan dengan mempertimbangkan situasi saat ini, mereka seharusnya adalah makhluk yang memimpin alam. Aku hanya bisa meminta konfirmasi dalam hal ini.

 

Lagipula, dari respon wanita pohon yang tersenyum tadi, dia sepertinya akan dengan senang hati menjawab.

 

Aku menanyakan banyak hal yang berbeda. Aku tahu itu sejujurnya tidak sopan, tapi dia tetap menjawab tanpa ragu-ragu.

 

Tampaknya salah satu alasan mengapa kami tiba-tiba bisa melihat mereka adalah karena kami mengalahkan serigala emas. Tapi, hubungan antara mengalahkan serigala emas dan mendapatkan kemampuan untuk melihat roh adalah sebuah misteri.

 

Wanita pohon tampaknya tahu jawabannya, tetapi kesulitan menjawab hanya dengan ya atau tidak.

 

Roh datang dalam berbagai jenis dan tampaknya mengatur alam. Salah satu contohnya adalah semakin banyak roh tanah dan tumbuhan di suatu tempat, semakin besar hasil panennya. Kebetulan, wanita pohon adalah roh hutan.

 

Roh menggunakan energi sihir untuk mengatur diri mereka sendiri dan jika mereka menggunakan terlalu banyak, paling buruk, mereka bisa menghilang. energi sihir mereka pulih secara alami, tetapi ada tempat di mana mereka dapat pulih lebih efisien.

 

Salah satu tempat itu tampaknya adalah jepit rambut Ciel. Itu awalnya semacam tanaman misterius, tetapi roh hutanlah yang mengubahnya menjadi jepit rambut. Dia telah bersama kami untuk waktu yang sangat lama.

 

Sementara itu menguras energi sihir, dia tidak punya niat untuk menyakiti kami, katanya.

 

Dan akhirnya, dia mengakui keberadaan Ainsel. Aku sudah punya firasat sejak dia bereaksi terhadap kata-kataku dan memilih energi sihirku untuk dikuras, tapi dia mungkin orang pertama yang mengenaliku sebagai Ainsel.

 

Dari sudut pandang roh, Ciel adalah teman dan aku seperti orang tua, sepertinya. Mengapa?

 

Dia ingin kami tetap memakai jepit rambut jika memungkinkan, jadi kami akan membiarkannya di rambut kami seperti biasa.

 

roh itu sepertinya adalah seseorang yang bisa dibukakan hatinya oleh Ciel, dan dia tampaknya menyayangi kami. Yang terpenting, dia bukan manusia dan berjanji akan membantu jika kami dalam bahaya.

 

Ketika Aku selesai mengajukan pertanyaanku, Aku akhirnya ingat dengan serigala emas. Yup, serigala itu pasti sudah mati sekarang.

Glosarium

[1] Siorah Sphino adalah Mawar Es

[2] Spirit Channeler adalah penghubung roh.. maksudnya job ini yg bisa berhubungan dengan roh / berinteraksi dengan roh






waiii kali ini dedek ciel kita menari dengan indah ~~ tapi sangat disayangkan kemunculan mawarnya tidak simetris... yaay dedek ciel yang perfeksionis >_< ... dan serigala emas bahkan tidak bisa menang melawan dedek ciel kita di panggung dedek ciel kita pastinya... sepertinya serigalanya telah melewati banyak percobaan oleh duke ? mungki sudah banyak menggabungkan beberapa binatang ? atau sama halnya seperti ainciel waktu masih bayi, diserang banyak tikus, laba-laba atau binatang lainnya  makanya banyak bekas luka ? apakah dalam waktu dekat ainciel akan berhadapan dengan duke Rispelgia ????????? WHOAAAA pikiran saya kacau sekali...

 

dan roh mungil ?? seperti peri kecil ??? jangan-jangan aksesoris jepit bunga itu seperti rumah untuk roh ? dan jangan jangan roh huta selama ini bersama mereka tapi baru sekarang mereka bisa melihatnya ??? terus mengapa baru sekarang bisa melihatnya ?? apakah jumlah energi sihir yang dikumpulkan oleh jepit bunga sudah cukup dan bisa membuat mereka melihatnya ? apakah kedepannya bisa juga berbicara bersama ??? tapi tunggu, yang paling penting adalah , DEDEK CIEL KITA TERLIHAT GEMBIRA MELIHAT PARA ROH !!!!!! INI ADALAH HAL MOMEN TERPENTINGG !!!! AAAA IMUTNYA pengen sekali melihat illustnya bagaimana ... bahkan ain saja suka melihatnya ... jangan ain, saya sendiri saja yang tidak bisa melihat dan hanya membayangkan saja sudah senyum sendiri .. MUST PROTECC THE SMILE !!!!! hlsdfbihfiahfuihriphenutgvuihuantp !!!

 

sekian untuk chapter kali ini, semoga kalian menikmatinya, kalau ada saran silahkan coret-coret di komentar ~ tetap sehat ya, tetap semangat, dan terima kasih !!


Genre

Tags

#
MasariuMan
Seorang yang menjadikan menerjemahkan sebagai hobi. Saya selalu berpikir agar orang lain juga bisa membaca apa yang saya baca, terutama yang tidak mengerti bahasanya. Doakan saya agar selalu sehat dan memiliki banyak waktu untuk menerjemahkan agar kalian juga dapat membaca tanpa terputus. aamiin ...
#
Komentar Tanpa Login ?
Untuk berkomentar tanpa login, silahkan masukkan nama anda pada "ATAU DAFTAR DISQUS" dan centang/ceklist () pilihan "Komentar sebagai tamu" (pilihan centang akan tampil setelah memasukkan nama). Saling bertukar pikiran sangat disambut disini, saya yakin kalian dewasa jadi mohon jangan berantem ya.