#
+.(*'v`*)+ ヽ(ˇヘˇ)ノ |(·_·) |·_·) |_·) |·) | )
Penerjemah : MasariuMan

Duh ribet juga kalau mesti pake syarat ya…

((´д`))      ((´д`))

note : PPDDTP = Pahlawan Pembunuh Dewa Dan Tujuh Perjanjian

Chapter 10 – Pembunuh Dewa dan Orc (5)

Penerjemah : Kentang-Sama | MasariuMan

 


Sang Dewi berdeklarasi.

Bahwa dia akan memberikan kekuatan untuk menyelamatkan dunia.

Dewi meminta.

Tolong selamatkan dunia.

Sang Dewi tersenyum.

Dunia akan diselamatkan.

Sang Dewi bertanya.

Apa yang kamu inginkan?

.

Pemberani berkata.

Aku ingin kemauan yang tak terkalahkan.

Untuk tidak pernah kalah kepada siapa pun, apa pun waktunya.

.

Kata Grand Magus.

Aku ingin kekuatan seperti Dewa.

Energi ajaib yang bahkan bisa menciptakan keajaiban.

.

Kata Sang Penyihir.

Aku ingin mata yang bisa melihat masa depan.

Mata yang bisa mengubah masa depan yang tidak masuk akal apa pun yang mungkin mendatangi mereka.

.

Kata Sage.

Aku ingin menggunakan setiap sihir yang ada di dunia ini.

Aku ingin menjadi sebuah eksistensi yang dapat menggunakan semua jenis sihir.

.

Kata Monster Tamer.

Aku ingin teman

Teman yang tidak akan pernah mengkhianatiku dan akan selalu percaya padaku.

.

Pendekar Pedang itu berkata.

Aku ingin pedang.

Pedang yang memotong semua dan segalanya, bahkan nasib itu sendiri.

.

Kata Prajurit.

Aku ingin kekuatan untuk bertarung.

Untuk dapat menggunakan semua jenis senjata, Aku ingin menjadi prajurit terkuat.

.

Kata Saint.

Aku ingin kekuatan untuk menyelamatkan orang lain.

Kekuatan yang bisa menyembuhkan luka, aku ingin kekuatan yang lembut.

.

Kata Wiseman.

Aku ingin pengetahuan dan teknik.

Aku ingin membuat item yang nyaman, item ajaib yang tidak ada di dunia ini, Aku ingin pengetahuan dan teknik untuk membuatnya.

.

Kata si juru masak.

Aku ingin memasak makanan yang akan membuat wajah semua orang tersenyum.

Aku tidak ingin kekuatan untuk bertarung, Aku ingin memasak makanan yang bisa menyelamatkan hati seseorang.

.

Kata Knight.

Aku ingin kekuatan untuk melindungi teman-teman Aku.

Kekuatan yang dapat melindungi bahkan dunia, aku ingin menjadi perisai terkuat.

.

Avenger itu berkata.

Aku ingin kekuatan.

Cukup kekuatan murni untuk mengalahkan semua musuhku.

.

.

.

.

Harapanku, Yamada Renji, sangat sederhana.

Namun itu adalah keinginan yang rumit, kejam dan tidak dapat dipercaya yang membuat bahkan sang Dewi tertawa keras.

Itu sebabnya Aku diberi, mitra terkuat, Ermenhilde.

Mungkin itu semacam rasa iba padaku.

Aku, yang tidak pernah bisa menjadi Pahlawan, harus hidup bersama banyak Pahlawan, dia mungkin ingin memberiku sesuatu yang akan mendengarkanku dan memahamiku setiap saat.

“Renji-san !!”

Api hitam mendekat. Hitam, gelap, api yang bisa dengan mudah menelan manusia.

Suara Nona Francesca bergema, mungkin dia mengkhawatirkanku atau dia ingin Aku melakukan sesuatu.

Melepaskan pisau besi di tangan kananku, Aku memasukkan tangan kiriku ke dalam saku. Apa yang Aku raih adalah Partner terkuatku, Ermenhilde.

Senjataku, rekanku, senjataku yang bisa dipercaya hanya satu ini.

[Tiga perjanjian telah dilepaskan.]

Dari tangan yang meraih Ermenhilde, energi magis berwarna giok menyembur keluar.

Tujuh Perjanjian yang mengikat [Kekuatan Membunuh Dewa] ku. Tujuh kondisi yang mengaktifkannya.

Metode Dewi untuk memenuhi keinginan Yamada Renji benar-benar terdistorsi dan tidak dapat diselamatkan.

Kekuatan yang tidak cocok dengan Pahlawan namun berspesialisasi dalam membunuh Dewa.

Sebaliknya, itu adalah kekuatan yang tidak ada gunanya kecuali ketika bertarung melawan Dewa.

Melawan monster normal, itu tidak lebih dari senjata yang sedikit lebih tajam.

Meskipun itu adalah kekuatan untuk mengalahkan Dewa Iblis, itu tidak bisa memotong monster level rendah dengan benar.

“Itu lebih dari cukup.”

Tapi, melawan [Dewa], aku tidak kalah dengan Dewa Pembunuh lainnya.

Tiga telah dirilis.

Mungkin mereka adalah, [Untuk Melindungi seseorang], [Keinginanku untuk bertarung] dan —– [Berjuang melawan Dewa Iblis]. Ini pasti kondisi yang telah dibersihkan sekarang.

Melawan Orc belaka, itu lebih dari cukup.

Sebuah tiupan meniup api hitam yang datang dengan energi magis yang keluar dari Ermenhilde.

Selanjutnya, energi magis terbentuk dan mengambil bentuk pedang dengan warna yang sama.

Bukan hanya permata indah yang berbentuk seperti itu. Itu adalah pedang ilahi yang bisa memotong bahkan Mithril Golem ……… .itu hanya jika itu dipengaruhi oleh Dewa Iblis.

Melawan Mithril Golem yang normal, mungkin akan pecah.

“Baiklah, sudah tiga bulan, kan?”

[…… Jangan katakan itu. Aku merasa ingin menangis.]

3 bulan yang lalu kami telah bertarung melawan seorang Ogre di hutan pedesaan untuk menyelesaikan permintaan, perasaanku senang seperti saat itu sekarang.

Bilah pedang itu berwarna hijau jade. Bahan yang dibuatnya tidak diketahui. Itu adalah pedang misterius yang kekuatannya berubah tergantung pada jumlah perjanjian yang telah dirilis.

Pegangan dan ganggangnya berwarna keemasan. Di bawah cengkeraman itu ada benjolan batu giok besar. Di dalamnya, terdapat 7 permata kecil didalamnya.

Di antara 7 permata itu, 3 bersinar sekarang.

“Renji … san?”

“Nn”

Ketika Aku menoleh ke belakang, Aku melihat Nona Francesca yang ditahan oleh Orc.

Ekspresinya yang tercengang terlihat benar-benar lucu dan meskipun itu kasar, aku akhirnya tertawa sedikit.

“Maaf. Aku membuatmu menghadapi sesuatu yang berbahaya. “(Renji)

Ketika aku mengatakan itu, Orc yang menahannya melepaskannya dan melarikan diri dengan kecepatan penuh.

Mungkin takut akan serangan yang akan menyelimutinya. Atau mungkin itu hanya takut padaku.

Aku akhirnya tersenyum kecut. Meski begitu, para Orc yang normal menimbulkan ancaman yang lebih besar bagiku daripada Orc hitam itu.

Menghadapi punggungnya, Aku melemparkan belati dengan warna batu giok yang sama yang terbuat dari energi magis ke arahnya.

Tanpa hilang, belati itu mengenai kepalanya seolah-olah mereka tersedot ke target mereka.

Aku memberikan permintaan maaf di dalam pikiranku. Aku tidak punya alasan untuk membiarkannya hidup dari sini. Pada saat yang sama, sambil menggaruk kepalaku, aku menoleh ke arah gadis yang jatuh di pantatnya.

“Akan sangat membantu jika kamu tidak terlalu terkejut.” (Renji)

“A, eh …… ya.”

[Tidak, itu tidak mungkin. Kamu adalah Pahlawan, kamu seperti ‘idola’ bagi orang normal yang tidak pernah bisa menjangkau mereka.]

“Di mana sih kamu belajar kata itu ……….” (Renji)

Pasti dia, si chunnibyo Sorcerer.

Aku menghela nafas. Aku mungkin harus mengeluh kepadanya.

Yah, sudah setahun sejak kita bertemu. Dia harusnya bersemangat seperti biasa. Aku memikirkan hal-hal seperti itu.

Dari ekspresi Nona Francesca, dia pasti telah menyadari identitasku, jadi aku juga tidak berusaha menyembunyikan pembicaraan dengan Ermenhilde.

Nama Renji jarang tetapi tidak berarti tidak ada yang menggunakan nama itu.

Tapi, nama Ermenhilde terkenal. [Senjata Pembunuh Dewa]. Pedang Dewi.

Yah, itu sebenarnya bukan pedang tetapi tidak perlu pergi dan meralatnya.

Ini adalah pedang yang mudah digunakan, aku melihat ke arah pedang giok di depanku. Dan memang benar bahwa ini adalah bentuk paling umum di mana Aku menggunakannya.

“Aku tidak tahu alasannya tetapi jika Kamu dapat menggunakan kekuatan Dewa Iblis maka bahkan Aku bisa bertarung.”(Renji)

Kenapa itu Orc?

Mengapa di benua Imnesia?

Mengapa itu lahir di pedesaan?

Apa yang terjadi

Apakah itu ada hubungannya dengan kekalahan Dewa Iblis?

Ada terlalu banyak pertanyaan tetapi Aku ragu lawanku bisa menjawabnya.

Seperti yang diharapkan, memahami kata-kata Orc tidak mungkin. Itu sebabnya—–

“Mati.”

Aku ragu bahkan mengerti apa yang Aku katakan. Aku mengayunkan pedang ilahi giok. Aku harus memberitahunya dengan tindakanku .— Black Orc, aku akan membunuhmu.

Menunjukkan kehendakku dengan kata-kata dan tindakanku, Aku mendekatinya.

Ketika cheat di tubuhku menjadi lebih kuat, Aku berlari lebih cepat dari biasanya.

Dengan kekuatan penuhku, Aku bisa bertarung pedang setara dengan Dewa Iblis, Orc yang bisa menggunakan sihir bahkan tidak bisa bereaksi pada waktunya.

Itu adalah keajaiban bahwa dia bahkan bisa menghasilkan api Dewa Iblis ke arah yang sama denganku.

Tapi aku juga tidak bisa mengabaikannya. Memutar pedangku, aku memotong empat jarinya.

Jari-jari yang terpotong tanpa perlawanan terbang ke segala arah.

Dan kemudian, dia menjerit. Suara babi itu bergema di hutan yang tertutupi keheningan pagi sampai sekarang.

Rasa sakit menyebabkan konsentrasinya goyah dan api Dewa Iblis menghilang.

Mengernyit karena teriakan nyaring, aku memotong tenggorokannya dengan ayunan pedang kembali.

Itu dia. Dengan hanya itu, semuanya sudah berakhir. Jeritan menghilang dan Orc Hitam berlutut. Semprotan darah mengotori jubahku. Oh sial.


Dan, kemudian tenggelam dalam genangan darahnya. Suara suram berat * zuun * menandai akhir pertempuran.

Setelah ini, yang tersisa hanyalah membunuh para Orc yang jatuh di perangkap.

Fuu, ketika aku menghembuskan napas, pedang ilahi berubah kembali menjadi energi magis hijau giok dan menghilang.

“Aku lelah. Aku merasa bekerja selama setengah tahun. ”

[Kamu hampir tidak melakukan apa-apa ……]

Suara kagum terdengar sangat nyaman.

Seperti yang diharapkan, itu lebih cocok untukku ketika aku tidak bertarung.

Mungkin dia merasakan pikiranku, Ermenhilde diam-diam menghela nafas.

“Ah, um ………” (fran)

“Ah … oh iya.”(Renji)

Aku menyembunyikan wajahku dengan tangan kananku.

[Menyerah. Kamu ingin melindungi seseorang, bukan? Itu sebabnya kamu memakaiku, senjata Pembunuh Dewa.]

Iya.

Itu adalah cheat, [Kekuatan Membunuh Dewa] yang Aku harapkan.

Aku berharap untuk senjata Pembunuh Dewa.

Dan, Aku ingin melindungi seseorang dengan senjata itu.

Itulah yang diinginkan Yamada Renji dari Dewi Astrarea.

Untuk melindungi seseorang dengan senjata Pembunuh Dewa.

Itu adalah keinginan yang benar-benar terdistorsi, kejam dan tanpa harapan. Keinginan yang tidak masuk akal yang seperti kontradiksi.

…….. Kenapa aku berharap untuk hal seperti itu? Jika aku bisa kembali ke masa lalu, aku akan meninju diriku sendiri.

Tidak, bukan itu.

Aku hanya, dipengaruhi oleh para pemuda di sekitarku.

Aku bisa mengatakannya sekarang, jika Aku punya kesempatan. Kekuatan yang akan membuatku nyaman atau memberiku kekayaan mutlak atau semacamnya. Aku ingin kekuatan seperti itu.

Karena itulah, aku menghela nafas.

Kata-kata yang mudah Aku ucapkan, implikasinya yang sangat rumit, pada saat Aku menyadarinya, sudah terlambat bagiku untuk melakukan apa pun.

“Bagaimana kalau kita kembali?”(Renji)

“Sekarang!?! Um … para Orc? ”(Fran)

Kita tidak bisa membawanya kembali bahkan sebagai mayat. Mari kita kembali dan meminta bantuan penduduk desa. ”(Renji)

Berat Orc sekitar 200Kg. Kami bahkan tidak bisa membawa salah satu dari mereka.

Kita harus mendapatkan kereta dari desa atau akan terlalu sulit untuk memindahkan mereka dari sini.

Tapi tetap saja, itu akan banyak pulang pergi sebelum kita menyelesaikan ini.

Jika kita meninggalkan mereka sebagai mayat, binatang buas lain akan mengejarnya jadi kita akan meninggalkan mereka berada di dalam lubang.

“Ini tangkapan yang bagus kali ini. Dengan sebanyak ini akan mudah untuk beberapa waktu. “(Renji)

“U, Um …….”

Hahahaha sambil tertawa keras aku mencoba menjauh dengan momentum tapi dari belakangku terdengar suara malu-malu.

[Akan lebih baik jika dia dibodohi dengan momentumnya, kan?]

“Jangan katakan itu seperti itu tidak melibatkanmu, bodoh.” (Renji)

[Siapa yang bodoh ?!]

Aku melihat ke arah langit.

Bagaimana Aku bisa membodohinya?

Tiba-tiba, tatapanku bergerak menuju mayat Orc Hitam.

Seolah-olah itu adalah lumpur, itu menghilang ke tanah sambil meleleh.

Nona Francesca juga melihat ke arahnya sambil mengikuti tatapanku.

“…… .Wh, apa itu, orc hitam itu?” (Fran)

“Ntahlah. Itu mungkin berupa mutasi, spesies baru, atau hibrida atau semacamnya. ”(Renji)

Atau apakah itu Dewa Iblis yang dihidupkan kembali? Atau apakah itu memakan daging Dewa Iblis? Atau apakah itu keturunan Dewa Iblis?

Meskipun aku tidak tahu bagaimana Dewa Iblis yang telah dikalahkan di benua Iblis telah tiba di benua Imnesia.

[Kelihatannya itu akan berubah menjadi sesuatu yang merepotkan.]

“Jangan mengatakannya dengan senang hati.”

[Jika Renji bekerja dengan serius, maka hal-hal yang menyusahkan adalah hal yang membahagiakan bagiku.]

“Apakah kamu ibuku? ………”

Jenis filosofis apa yang dikatakan oleh medali ini?

Aku Juga bekerja dengan serius! Tidak apa-apa asalkan Aku bisa menghabiskan waktu setiap hari sambil menikmatinya.

Sambil menghela nafas, aku mulai berjalan ke arah desa.

Dan, Nona Francesca mulai mengejar Aku.

“Umm, Renji-sama?”(Fran)

“Kamu salah orang. Aku hanya seorang petualang, Nona Francesca. ”(Renji)

Menyangkal dia secara instan, aku mengangkat bahu.

Maksudku, seorang petualang yang telah membunuh seorang Dewa dan seorang bangsawan yang hebat. Dia berstatus lebih tinggi, kan?

[Kuku, Renji-sama, eh? Kukukuh …….]

“Ya, itu lucu. Tertawa sebanyak yang kamu suka, itu tidak cocok untukku, aku tahu itu, sial! ”(Renji)

Aku bukan pahlawan.

Aku tidak pernah bisa menjadi pahlawan.

Itu karena keinginanku adalah keinginan yang tidak masuk akal dan juga bertentangan.

Cheatku, [Kekuatan Membunuh Dewa] hanya bisa bekerja ketika orang lain dalam bahaya.

Seorang pria yang tidak bisa bertarung tanpa membahayakan nyawa seseorang tidak akan pernah bisa disebut Pahlawan.

Dan itu juga, tanpa memenuhi banyak kondisi tertentu, kekuatan yang tidak dapat digunakan sama sekali hanya dapat dianggap lemah.

Itu sebabnya Aku lemah. Lebih lemah daripada Pembunuh Dewa lainnya.

Aku melihat ke arah langit tempat matahari mulai terbit.

[Orc dengan kekuatan Dewa Iblis, eh?]

“Hal-hal bermasalah adalah hak khusus yang diberikan hanya kepada protagonis.”(Renji)

[Dan kamu juga salah satunya.]

“Tidak mungkin.”

Aku menjentikkan medali, Ermenhilde, dengan ibu jari Aku.

Saat jatuh di telapak tanganku, Ekor.

Aah.

“Aku benar-benar benci masalah.”

Desahan mengalir di mulutku.

.

.

“Ngomong-ngomong, kepada siapa kamu bicara?” (Fran)

“… ….. Aku hanya bergumam pada diriku sendiri.” (Renji)

“Aku, aku mengerti …”

[Seperti yang Aku katakan, itu tidak mungkin. Yah, jika Renji baik-baik saja dengan ini, aku tidak akan mengatakan apa-apa.]

Seperti yang diharapkan, akan menyakitkan untuk memperlakukannya hanya sebagai ‘bergumam sendiri’.

Sekali lagi, Aku hanya bisa menghela nafas.

Inilah sebabnya Aku benci bertarung dengan monster. Hal-hal yang tidak terduga selalu terjadi.

…… Yah, itu adalah kesalahanku untuk menggunakan [Kekuatan Pembunuh Dewa], kurasa.

Ini benar-benar kebiasaan burukku untuk bergantung pada Ermenhilde setiap kali Aku mundur.



Duh ribet juga kalau mesti pake syarat ya…


Genre

Tags

#
MasariuMan
Seorang yang menjadikan menerjemahkan sebagai hobi. Saya selalu berpikir agar orang lain juga bisa membaca apa yang saya baca, terutama yang tidak mengerti bahasanya. Doakan saya agar selalu sehat dan memiliki banyak waktu untuk menerjemahkan agar kalian juga dapat membaca tanpa terputus. aamiin ...
#
Komentar Tanpa Login ?
Untuk berkomentar tanpa login, silahkan masukkan nama anda pada "ATAU DAFTAR DISQUS" dan centang/ceklist () pilihan "Komentar sebagai tamu" (pilihan centang akan tampil setelah memasukkan nama). Saling bertukar pikiran sangat disambut disini, saya yakin kalian dewasa jadi mohon jangan berantem ya.