#
(っ╥╯﹏╰╥c) ( ̄ω ̄)/ (*^ω^)人(^ω^*)
Penerjemah : MasariuMan

Dari telapak tangan kecil yang memegang tangan kananku, aku merasakan kehangatan datang kepadaku.

 

Di saat yang sama, sumber kehangatan itu, cahaya, juga keluar dari telapak tangan kecil itu.

 

Keajaiban Dewi. Ini digunakan oleh para pengikut Dewi Astraera, semacam mukjizat kecil. Itu menyembuhkan luka, menyembuhkan penyakit, benar-benar tindakan tuhan.

 

Jika keyakinanmu lemah dan kelasmu lemah, efeknya juga akan lebih rendah tetapi gadis yang memegang tanganku adalah —– Amagi Yayoi, pengguna mukjizat sejati.

 

Memiliki mantra penyembuhan yang sepertinya lebih seperti membalikkan waktu itu sendiri, dia telah menyelamatkan kami berkali-kali.

 

Bersama yayoi-chan, sama seperti jika kami berada di rumah sakit, kami berdua saat ini berada di balik tirai putih bersama dengan pendeta lainnya.

 

Karena ada wanita di antara kontestan juga, itu hal yang sangat jelas untuk dilakukan. Berkat itu, aku bisa berbicara dengan Yayoi-chan dengan nyaman.

 

"Seperti yang diharapkan, senang sekali yayoi-chan ada di sini." (Renji)

 

“Uu …… ..Aku senang kamu mengatakan itu tapi tetap saja…”

 

Dia memiliki ekspresi yang agak tidak puas di wajahnya. Mungkin karena dia ada di sini, di ruang berobat collesium.

 

Meskipun begitu, tempat ini tidak memiliki fasilitas khusus seperti ruang kesehatan atau klinik yang sebenarnya. Itu hanyalah sebuah ruangan dengan banyak tempat tidur dengan seprai putih bersih tersebar di atasnya dan beberapa set kursi kayu seperti yang kami duduki saat ini.

 

yang duduk di semua kursi itu adalah pendeta lain yang menyembuhkan kontestan turnamen.

 

Sepertinya yayoi-chan sangat populer karena antrian setelahku luar biasa.

 

………… ..Bahkan ada beberapa yang jelas bukan peserta tapi mereka pasti orang yang hanya ingin melihat Yayoi-chan.

 

Saat ini, dia telah mengikat ke belakang rambut hitam panjangnya yang biasanya berkibar di belakang lehernya dan juga tidak mengenakan seragam atau pakaian warga, tetapi mengenakan jubah putih bersih dengan sulaman emas. Itu menyerupai jubah yang dikenakan oleh pemuja Dewi Astraera lainnya tetapi memiliki detail yang lebih indah.

 

Memiliki kemampuan untuk melakukan keajaiban dewi secara langsung, yayoi-chan menempati posisi yang sangat tinggi di antara para pendeta. Atau lebih tepatnya, dia telah secara resmi dinyatakan sebagai [Saint] (wanita suci).

 

Sebagai orang yang dipanggil oleh Dewi sendiri, kita 13 sudah dianggap sebagai makhluk yang lebih tinggi oleh manusia yang menyembah Dewi Dan bahkan di antara kita, Yayoi-chan yang bisa menyembuhkan semua luka, menyembuhkan penyakit apa pun dipandang seolah-olah dia sendiri adalah dewi. .

 

dia dipanggil sebagai [Saint]. pada saat dia belajar untuk bertindak dan bekerja sebagai [Saint] sejati dan pada saat perjalanan berakhir, dia telah menyelamatkan banyak orang.

 

Dari sudut pandang kami yang hanya tahu bagaimana bertarung, apa yang dia lakukan benar-benar mengagumkan juga tapi untuk Yayoi-chan sendiri, hanya ada satu pria yang lukanya ingin dia terus sembuhkan.

 

Emosinya terlihat jelas di wajahnya dan seseorang di depannya sekarang, aku hanya bisa memberikan senyum paksa.

 

“Aku juga ingin memakai gaun yang cantik ……” (Yayoi)

 

“Kamu bisa memakainya sebanyak yang kamu mau setelah turnamen selesai.”

 

“…… .Aku ingin mengenakan gaun yang cantik dan mendukung Onii-chan.”

 

Dia benar-benar mengoreksi pernyataannya, dasar brocon.

 

Yayoi-chan menyukai Souichi. Sebagai orang luar, aku tidak tahu apakah itu sebagai saudara kandung atau sebagai laki-laki.

 

Ada kalanya aku merasa dia melangkah sangat jauh, namun di saat yang sama ada saat di mana dia menjaga jarak seperti saudara normal juga.

 

Ada kalanya dia begitu dekat dengannya bahkan Souichi kebingungan namun dia akan mengklaim bahwa itu hanya karena mereka bersaudara. Tampaknya sisi dirinya menjadi sedikit lebih menonjol setelah datang ke dunia ini dan dia sering diberitahu tentang hal ini oleh Souichi sendiri dan Aya, yang merupakan sahabatnya.

 

Utano-san juga sangat memperhatikannya tetapi bahkan setelah satu tahun ini, tidak ada perubahan dalam dirinya.

 

"Gaun, ya?" (Renji)

 

“Muu, Renji onii-san?”

 

“Tidak, aku hanya penasaran apakah Souichi bahkan bisa tenang untuk melihat gaun sekarang.”

 

“Muu ..”

 

Saat aku mengatakan itu, dia menggembungkan pipinya karena tidak puas. aku kira dia masih ingin menunjukkan penampilannya dengan baik kepada orang yang dia suka. Yayoi-chan jauh lebih dewasa dari orang lain seusianya tapi hanya dalam hal ini, dia masih sangat feminin.

 

Tapi sebenarnya, ketika Souichi berkonsentrasi pada sesuatu, ada kalanya dia kehilangan pandangan tentang hal lain secara harfiah. Sangat mengejutkan melihat tingkat konsentrasinya di turnamen seperti ini di mana kamu harus bertarung di depan banyak orang.

 

Aku yakin sekarang, kepalanya hanya dipenuhi dengan bagaimana dia akan melawanku atau Masaki-chan.

 

aku telah berlatih dengannya sebagai selama perjalanan kami beberapa kali tetapi kami jarang bertarung dengan serius. Terutama aku dan Souichi, kami hanya bertarung sekali seperti itu.

 

Karena itulah, aku yakin dia sedang memikirkan cara untuk melawanku atau Masaki-chan saat ini.

 

Dan karena dia tahu kepribadiannya juga, yayoi-chan menghela nafas dalam-dalam. Seorang [Saint] seharusnya tidak membuat wajah seperti itu, serius.

 

“Tapi tetap saja, aku yakin gaun seperti itu akan cocok dengan Yayoi-chan juga.” (renji)

 

" 'juga'? Apa Maksudmu?"

 

Aduh, aduh!

 

Bisakah kamu tidak menggenggam tanganku begitu kuat?

 

Tidak seperti dia, aku tidak memiliki perlindungan ilahi dari Astraera jadi aku lebih lemah dari gadis di depanku ini bahkan dalam hal kekuatan genggaman. Sungguh, ini menyedihkan.

 

“Tersenyumlah, tersenyum!” (Renji)

 

"Hanya ada satu orang yang layak untuk senyumku."

 

“……………”

 

Seolah dia sedang merajuk, [Saint] -sama mengatakan itu tanpa malu sedikitpun. Melihat bibirnya yang runcing (^ bentuk ini), aku hanya bisa memberikan senyuman paksa untuk melupakan tanganku yang tergenggam kuat.

 

Setidaknya cobalah untuk menyembunyikan perasaanmu yang sebenarnya, ya?

 

Tapi tetap saja, aku sendiri tidak pernah bisa mengatakannya secara langsung. Bagaimana aku harus memperlakukan perasaannya? aku telah memikirkannya berkali-kali tetapi pada akhirnya, aku belum menemukan jawabannya.

 

Ini adalah masalah baik Souichi dan Yayoi-chan, hanya anggota [keluarga] yang bisa menyelesaikannya sendiri. Orang luar sepertiku tidak memiliki hak. Apa aku baru saja lari atau ini kepercayaanku pada mereka ........ Tidak bisakah aku menyebutnya sebagai kepercayaan, sekarang kan?

 

"Ada apa?" (Yayoi)

 

"Tidak ada. Hanya memikirkan tentang bagaimana kamu dan Souichi berhubungan baik."

 

"Fufu, tentu saja."

 

dia membusungkan dadanya dengan bangga. Dia benar-benar sangat bahagia bahkan aku merasa senang melihatnya. aku merasakan banyak energi yang mengisi telapak tangan yang menyembuhkan lenganku.

 

Meskipun kami berbeda sepuluh tahun, aku masih merasa sedikit malu merasakan tangan kecilnya yang lembut. Itu membuatku menyadari betapa keras dan kaku tanganku dengan mengayunkan pedang sepanjang waktu.

 

"irinya diriku." (Renji)

 

"benarkah?"

 

"ya."

 

aku tidak punya saudara kandung. aku adalah seorang anak tunggal.

 

Karena itulah, mungkin aku menganggap Souichi, Yayoi-chan, dan lainnya menggemaskan.

 

Yayoi-chan tertawa. Pasti hanya imajinasiku saja kalau senyumannya tampak penuh kenakalan juga.

 

“Renji-oniisan juga, bukankah kamu berhubungan baik dengan Aya-chan juga?” (Yayoi)

 

"entahlah..."

 

Ketika aku mengalihkan pandanganku mencoba melarikan diri darinya, dia tersenyum.

 

“kamu berkata seperti itu lagi …… mouu.” (Yayoi)

 

"mau bagaimana lagi... Umur kami berbeda sepuluh tahun. "

 

"Tapi menurutku itu tidak terlalu penting."

 

"tapi menurutku penting."

 

Apakah aku terlalu jadul untuk berpikir bahwa perbedaan usia 10 tahun terlalu besar?

 

Sepertinya tidak ada masalah di dunia ini.

 

istri O'brien-san masih berusia dua puluhan membuat jarak usia di antara mereka hampir 20 tahun. kurasa selisih 10 tahun sebenarnya tidak banyak.

 

Sambil menghela nafas pada Yayoi-chan yang sedang tertawa, aku menggelengkan kepalaku.

 

"Ini bukan sesuatu yang bisa dibicarakan di sini, kan?" (Renji)

 

“Tapi aku bosan.”

 

“Aku yakin banyak yang harus kamu lakukan, bukan?”

 

Setidaknya untuk hari ini, dia pasti sibuk sepanjang hari.

 

Yang terluka tidak sedikit, dan pasti ada banyak pria yang datang hanya untuk mendapatkan kesempatan melihat Yayoi-chan juga.

 

"Aku tahu bahwa menyembuhkan yang terluka itu penting tapi tetap saja aku ingin berbicara seperti ini sesekali juga." (Yayoi)

 

Yah, aku tidak bisa menyangkalnya. Dia tidak punya kepribadian seperti mengobrol dengan sembarang orang dengan mudah. Mungkin ada orang yang mungkin mencoba mendengarkan obrolan kami di balik tirai juga, tetapi untuk saat ini, aku tidak merasakannya.

 

"jadi?"

 

“Aku kesepian ~” (yayoi)

 

Wow, luar biasa dia bisa mengatakan itu. Aku menatapnya dengan tatapan muak. kamu benar-benar memiliki satu orang yang bisa membebaskanmu dari kesepian. Setidaknya aku yakin itu tidak dimaksudkan untukku. Bergantung pada siapa orangnya, perkataan itu akan menjadi perkataan yang sempurna untuk merayu seseorang.

 

Meski begitu, aku juga ingin berbicara dengannya.

 

Lagipula, meskipun kami berdua di sini, di ibu kota, aku tidak memiliki kesempatan untuk berbicara dengannya sekali pun.

 

Terutama sejak turnamen dimulai semua orang sangat sibuk, terlebih lagi.

 

"Bahkan jika kamu mengatakan itu ..." (renji)

 

Sayangnya, aku tidak memiliki topik yang bisa menghibur Yayoi-chan. Dan kemungkinan besar, satu-satunya hal yang ingin dia dengar dariku adalah tentang aku dan Aya, aku yakin.

 

aku pikir di usianya, mereka sangat suka pembicaraan seperti itu. tidak ada yang bisa dibicarakan. Aku bahkan belum banyak bicara dengan Aya belakangan ini. Sebenarnya, dia seharusnya lebih waspada terhadap Aya sekarang.

 

"Yah, kudengar kau dibawa ke ibukota terluka parah atau semacamnya?" (Yayoi)

 

"Ah?"

 

Itu cerita lama sekarang.

 

Aku teringat [hutan jiwa membusuk] dan monster tengkorak yang menyebalkan itu.

 

“Ahh, aku benar-benar hampir mati saat itu …….”

 

Aku menghela nafas yang sangat kuat. Sejujurnya, itu tidak akan aneh jika aku benar-benar mati hari itu melawan lawan semacam itu. Tapi bukan itu yang ingin yayoi-chan dengar. Matanya penuh keingintahuan.

 

"Pada saat itu, sesuatu terjadi kan?" (Yayoi)

 

"……..sesuatu?"

 

aku mencoba berpikir.

 

“Tentang bagaimana Yui-chan menyelamatkanku?” (Renji)

 

“Tidak, setelah itu! Mou .. ”

 

Mengapa dia berbicara seperti ibu-ibu tua yang kamu temui saat berjalan di jalan? Aku tidak tahu apa yang akan dia lakukan padaku jika aku mengatakan itu padanya tapi itu mungkin tidak bagus untukku, aku yakin.

 

aku berpikir untuk berbicara seperti yang dia lakukan dengan menyembunyikan mulutnya dengan tangannya, jadi aku mencoba menarik tangan kananku dari cengkeramannya tetapi, gagal.

 

…… .seperti biasa, dia lebih kuat dariku dalam kekuatan fisik murni. Sialan! Seolah menyiratkan bahwa dia tidak akan membiarkanku melarikan diri, cengkeramannya bahkan menjadi lebih erat. aku tidak merasakan sakit, mungkin karena dia masih menyembuhkanku juga. Jika kamu sudah selesai menyembuhkanku, bisakah kamu melepaskan tanganku?

 

“Bukankah Aya-chan berada di sisimu dan merawatmu sepanjang waktu sampai kamu bangun?” (Yayoi)

 

“Kamu pasti tahu lebih banyak.”

 

Atau lebih tepatnya, dia tidur di atas meja kamarku. Mengingat hal itu, aku merasakan diriku tersenyum.

 

“Semua orang sudah tahu lho... Dunia ini tidak memiliki banyak cara untuk hiburan. ”(Yayoi)

 

“Aku akan sangat bermasalah jika sekarang kami mulai digunakan untuk hiburan juga.”

 

“Katakan itu pada Aya-chan. Dialah yang menginap di kamarmu. "

 

“…………”

 

Aku tidak terlalu memperhatikannya sebelumnya tapi kurasa apakah memang seperti itu? Mendengar dia mengatakan itu, kurasa tidak aneh jika itu menjadi topik gosip. Sungguh menakjubkan aku tidak mendengarnya sampai sekarang.

 

Aku yakin asal muasal rumor itu adalah para pelayan istana. Mereka pasti menjadi yang paling berpengetahuan dalam gosip seperti itu karena mereka rata-rata dan memiliki jenis kelamin yang sama.

 

Uumu. Aku tidak bisa membungkam mereka sekarang tapi untuk menjadi rumor aneh yang tersebar luas …… .uumu.

 

“Renji-oniisan, jika kamu tidak memperlakukan Aya-chan dengan lebih baik, kamu akan dikenakan hukuman dewa lho...” (Yayoi)

 

“… .Nmuu.”

 

“Yah, tapi senang sekali kamu mengundangnya makan malam beberapa waktu yang lalu.”

 

"begitu ya...."

 

“Tapi tetap saja, bukankah tidak apa-apa jika kamu membawanya kembali ke kamarnya juga setelah itu?”

 

“……… .yayoi-chan, kamu seharusnya lebih muda dari Aya kan?”

 

Ya, tentu saja.

 

Apakah tidak apa-apa baginya untuk memberitahu seorang pria untuk membawa sahabatnya kembali ke kamarnya dengan mudah seperti itu? Itu juga, di malam hari. Aku cukup yakin dia juga tahu apa yang dia maksudkan yang membuatku semakin sulit untuk mengatakan hal lain.

 

Apakah perasaanku terhadap hal-hal seperti itu seburuk itu juga?

 

Sambil merasa sedikit takut pada gadis di depanku ini, aku mengalihkan pandanganku dan dari seluruh topik ini jika memungkinkan.

 

“Renji-oniisan, kamu harus lebih agresif.”

 

"Iya."

 

"Aya-chan, dia puas hanya dengan diajak makan... Sebagai teman masa kecil, dan sahabat, itu benar-benar menyedihkan. "

 

"begitu ya...."

 

Sepertinya dia benar-benar tidak puas dengan hubungan kami saat ini.

 

Aya, apa yang dia katakan pada Yayoi-chan? Sambil memikirkan itu, aku menggelengkan kepala. Lebih baik tidak terlalu memikirkannya, menurutku.

 

"Jika terus seperti ini, kamu akan selamanya didominasi oleh Yuuko-san, tahu?" (Yayoi)

 

“……………”

 

Apa ini? Apakah aku pernah melakukan sesuatu yang buruk pada Yayoi-chan?

 

aku berpikir banyak tetapi aku tidak bisa menemukan apa pun. kupikir Yayoi-chan pada dasarnya menyiratkan bahwa hubunganku dengan Aya terlalu tidak jelas. Apakah aku memperlakukan Aya sebagai wanita yang pantas, atau apakah aku memandangnya sebagai saudara perempuan atau anak perempuan. Apakah Aya menginginkanku sebagai laki-laki atau dia menginginkanku sebagai keluarga atau teman baik.

 

Kurasa sebagai sahabatnya, dia pasti mengkhawatirkan hubungan kami yang begitu tidak jelas.

 

“karena itu,“ (Yayoi)

 

“Hm?”

 

Tiba-tiba, dia tersenyum.

 

aku langsung berjaga-jaga, mungkin karena tubuh ini sepenuhnya mengetahui ketakutan makhluk yang disebut wanita.

 

"Setelah turnamen selesai, pastikan untuk memperbaikinya dengan benar, oke?" (Yayoi)

 

“Ugh ……. Baiklah, haah.”

 

aku bahkan tidak ingin memikirkan apa yang dia ingin aku lakukan dengan tepat jadi aku hanya memberikan tanggapan yang tidak jelas.

 

Mungkin dia tidak terlalu menyukai jawabanku, aku merasakan kekuatannya berkumpul di genggamannya menggenggam tanganku sekali lagi. Dengan * bikuri * bahuku menggigil karena dan sedikit sakit.

 

"ok, aku sudah selesai." (YayoI)

 

"Aah, terima kasih, Yayoi-chan."

 

dia benar-benar menyembuhkan lengan dan tanganku yang terluka oleh pedang O'brien-san jadi dia mungkin tidak terlalu marah padaku.

 

Daripada mengatakan dia marah, itu lebih seperti dia hanya mencoba menginvestigasi diriku yang bimbang.

 

ada Apa ini. Dibanding aku, Yayoi-chan tampak lebih dewasa dan seperti orang dewasa. Betapa sedihnya, atau haruskah saya mengatakan menyedihkan ……… atau haruskah aku senang melihatnya tumbuh seperti ini?

 

"Apa yang salah? Kenapa kamu menatap wajahku?"(Yayoi)

 

“Tidak, aku akan kembali lagi setelah ronde kedua.”

 

“Tolong bertarung tanpa terluka. Serius. ”

 

“Itu agak terlalu sulit bagiku, tapi akan kucoba.”

 

aku membuka tirai putih. Ketika, mataku bertemu dengan beberapa orang yang berdiri di belakangku. aku melihat Hanya sedikit saja yang terluka dan kebanyakan adalah fanboy hanya untuk melihat Yayoi-chan.

 

“Ayo, bergeraklah. Yang terlukalah yang lebih dulu dilayani. ”(Renji)

 

Sambil membuat mereka bergerak, aku membimbing kontestan berikutnya yang terluka ke dalam tirai.

 

“Baiklah, semoga berhasil. Pastikan untuk menang, Renji-oniisan. ”

 

Tepat sebelum aku menutup tirai, Yayoi-chan melambai kecil ke arahku.

 

Rasanya agak sedikit malu, serius.

 

Karena Yayoi-chan tersembunyi di balik tirai, semua tatapan mata berkumpul padaku tapi aku mengabaikan semuanya dan keluar dari ruang perawatan.

 

Beberapa waktu telah berlalu sejak pertarunganku dengan O'brien-san jadi pertarungan Nona Francesca seharusnya sudah berakhir.

 

Aku ingin tahu apakah dia menang.

 

Selagi aku memikirkan itu, sosok yang kukenal memasuki pandanganku.

 

"Kudou." (Renji)

 

"Ara, akhirnya kamu keluar."

 

Sambil menghela nafas, Kudou mengenakan pakaian, berbeda dari yang kemarin.

 

Karena semua orang di sekitarnya mengenakan baju besi, dia bahkan lebih menonjol.

 

Meskipun dia sepertinya tidak mempermasalahkannya sama sekali dan tetap sama seperti biasanya —– dengan ekspresi lelah di wajahnya. Andai saja dia bisa tersenyum dengan penampilan itu, dia akan memberikan kesan yang baik kepada orang lain. Yah, itulah yang membuatnya menjadi Kudou.

 

“Apa yang terjadi, kenapa kamu disini?” (Renji)

 

"itu mungkin menarik jadi kupikir aku harus memberitahumu."

 

“Hm?”

 

“Yamada-san, muridmu kalah lho...”

 

Muridku, berarti nona Francesca.

 

"aku mengerti." (Renji)

 

“Ara, kamu tidak terkejut?”

 

Aku tidak tahu mengapa Kudou datang untuk memberitahuku tentang kekalahannya tapi aku merasa nadanya sedikit bercampur dengan niat untuk mengganggu juga.

 

Meskipun nona Francesca kalah, yang dia pedulikan hanyalah mengangguku, kurasa.

 

Menghela nafas sambil menatapnya, aku memikirkan apa yang harus dilakukan.

 

Haruskah aku mencari nona Francesca, atau haruskah aku membiarkannya sendiri untuk sementara waktu? Sayangnya, aku seorang yang terkenal jadi jika aku pergi dan berbicara dengan 'murid'ku, itu akan menarik banyak perhatian jadi agak menyebalkan.

 

Sungguh menakjubkan bagaimana Kudou tidak peduli sama sekali tentang semua itu. Apakah hatinya terbuat dari Mithril atau baja atau sesuatu?

 

“Tidak, aku sedikit terkejut.”

 

"Betulkah?"

 

Saat aku mengatakan itu, dia tertawa licik saat menatapku.

 

Ekspresinya berubah dari datar menjadi yang mengganggu. Dia terlihat seperti kucing, hampir.

 

"Apa?"

 

“Fufu, seperti biasa, itu terlihat di wajahmu, Yamada-san.”

 

“Seperti biasa, kamu sangat suka mengganggu, Kudou.”

 

Sambil menggaruk bagian belakang kepalaku, aku melihat ke atas untuk menghindari tatapannya.

 

Sepertinya percakapan kami menarik perhatian karena banyak kontestan di sekitar yang melihat kami. Meskipun babak ke-2 bahkan belum dimulai, sudah cukup banyak yang berkumpul.

 

"Selain itu, apakah tidak apa-apa bagimu untuk tidak muncul di kursi penontonmu?" (Renji)

 

"Tidak mau. itu melelahkan. "

 

“…… ..kau benar-benar jujur...”

 

Setidaknya perhatianlah sedikit terhadap Utano-san.

 

aku akhirnya merasa kagum dengan kejujurannya.

 

“Terima kasih.” (Kudou)

 

"Itu bukan pujian."

 

"Oh begitu."

 

Jangan tertawa senang. Tapi aku tidak bisa menyalahkannya.

 

“Selain itu, muridmu, apakah kamu tidak akan mencarinya?” (Kudou)

 

“Ahn?”

 

"Dia tampak sangat tertekan lho..."

 

"Apakah kamu melihat Dia ?"

 

“Aku tidak tahu dimana dia sekarang tapi dia terlihat sangat linglung bahkan di arena.”

 

Yah, sepertinya dia cukup kesulitan.

 

aku ingat tentara bayaran berambut merah itu.

 

Dalam hal kemampuan, pengalaman, dan fisik, …… dia melampaui Nona Francesca dalam segala hal.

 

Sejujurnya, kesempatan bagi Francesca untuk menang sangat rendah sejak awal. Terhadap murid-murid seusianya, dia memiliki keuntungan karena memiliki lebih banyak pengalaman tetapi melawan seorang profesional —- seorang petualang, keterampilannya masih jauh lebih rendah dibandingkan dengan seseorang yang melakukannya untuk mencari nafkah.

 

Tapi tetap saja, sebelum pertandingan, …… percakapan kami.... Umu, sedikit kekuatan berkumpul di lenganku sambil menggaruk kepalaku.

 

“Apakah kamu datang ke sini hanya untuk memberitahuku itu?”

 

“Yuuko dan Aya selalu sangat serius.” (Kudou)

 

Sekali lagi, dia mengubah topiknya begitu tiba-tiba.

 

Melihat kebiasaannya yang biasanya akan membingungkan siapa pun yang tidak terbiasa, aku menghela nafas.

 

Dan bahkan tanpa mempedulikan hembusan nafasku, Kudou terus berbicara. Jika bukan karena kepribadiannya, dia akan dengan mudah memiliki beberapa pacar.

 

Meskipun dia memiliki wajah yang baik, sayang sekali. Yah, aku berharap dia juga berhenti menggangguku.

 

Meskipun dia tidak melakukan apa-apa dan selalu memiliki wajah lelah, hanya pada saat-saat seperti ini, ketika menganggu seseorang, sisi buruknya muncul dan dia menjadi energik.

 

“Mereka harus hidup lebih dari yang mereka inginkan.” (Kudou)

 

"Yah, setiap orang memiliki kecenderungan sosialnya sendiri, oke?"

 

Dan mereka juga memiliki berbagai ikatan dan kewajiban.

 

Utano-san sedang bekerja keras untuk menata kembali negara, Aya berusaha untuk belajar bagaimana mengontrol kekuatan besarnya sendiri dengan benar.

 

Toudou, Kuuki, Yui-chan ........ Aku yakin semua orang juga, bekerja keras dengan caranya sendiri.

 

aku melihat ke arah Kudou.

 

“Yang main-main hanya kamu dan aku.” (Renji)

 

"kejamnya. walaupun seperti ini, aku bekerja keras untuk menyebarkan lebih banyak cara hiburan ke seluruh dunia lho... ”

 

aku yakin setidaknya 50% dari motifmu hanyalah uang, bukan?”

 

“Sekitar 70% tepatnya.”

 

“Itu tidak membuatnya lebih baik.”

 

itu bukan sesuatu untuk dikatakan dengan bangga. Melihat dia mengatakan itu dengan bangga, aku merasa seperti ingin memukul kepalanya dengan ringan seperti dulu, tapi aku menahan diriku.

 

Tatapanku beralih ke rambut panjangnya —— rambut sutra yang disisir indah.

 

Dia, pada akhirnya, adalah seorang wanita.

 

Yah, dia mungkin akan menghindarinya dengan mudah bahkan jika aku mencobanya. Mungkin dia bahkan membalas dengan main-main seperti biasa. Bagaimanapun juga, aku tidak ingin mengganggu rambutnya yang disisir rapi, hal yang jarang terjadi, untuk sekarang.

 

Kepribadian Kudou memang seperti itu tapi rambutnya tidak berbuat dosa.

 

"Oh?"

 

"Apa?"

 

“Aku yakin kamu akan memukulku.”

 

Dan, dia melakukan tindakan mempertahankan kepalanya dengan tangannya.

 

Karena aku tahu betapa dia tidak peduli dengan lingkungan sekitar, tindakannya terlihat sangat kekanak-kanakan.

 

“Kamu tidak akan melakukannya?” (Kudou)

 

“Tidak mau.”

 

"Tche."

 

Apakah kamu benar-benar anak kecil?

 

aku merasa ingin menghela nafas, serius.

 

“Tapi aku sangat suka tsukkomis Yamada-san.”

 

Pujian macam apa itu?

 

Tolong jangan puji aku dengan cara yang membuatku sulit bereaksi.

 

Aku yakin dia juga menggoda Souichi dan yang lainnya seperti ini, karena mereka pasti sangat bermasalah dengannya. Terutama Souichi, karena dia memiliki banyak wanita di sekitarnya.

 

"Pergi katakan itu ke Souichi." (Renji)

 

"Belakangan ini, Toudou-san juga cukup menyenangkan."

 

“……… .Angela-san, eh?”

 

“Ah, jadi kamu tahu!”

 

Sebelum aku menyadarinya, pembicaraan kami telah berganti topiknya lagi.

 

"Apakah nona Francesca sudah meninggalkan collesium?" (Renji)

 

“kupikir belum. Mungkin dia ada di pintu belakang, atau mungkin toilet? ”

 

aku hanya bisa memikirkan dua opsi itu juga.

 

Ada cukup banyak orang di Coliseum sekarang setelah turnamen dimulai.

 

Jika dia mencari tempat untuk menyendiri, merasa tertekan, dia akan pergi ke daerah yang sepi. Aku tidak bisa bertemu dengannya jika dia ada di toilet tapi aku bisa jika dia ada di pintu belakang.

 

"aku mengerti. Lalu aku pergi. ”(Renji)

 

“Ara. Apakah muridmu lebih penting daripada mengobrol denganku? ”

 

“Dia sebenarnya bukan muridku karena aku belum banyak mengajarinya. Ya, tapi ya, Nona Francesca lebih penting darimu. ”

 

“sungguh kasar ~”

 

dia tertawa terbahak-bahak.

 

Karena aku bisa bercanda seperti ini, cukup menyenangkan untuk berbicara dengannya. Saakuya yakin dia juga menikmatinya, dengan caranya sendiri.

 

”'nona', eh?” (Kudou)

 

Saat aku mulai pergi, dia mengatakan itu.

 

“Apa?” (Renji)

 

Tidak, tidak ada.

 

Dan, dia terkikik.

 

Mungkin karena gaunnya, dia terlihat lebih berkelas, atau lebih tepatnya, dia terlihat bagus seperti itu.

 

Jika sebagai orang lain, tertawa seperti itu akan menjadi pemandangan yang menyenangkan tetapi ketika itu adalah Kudou, itu hanya membuatnya terlihat lebih suram.

 

"Baiklah, terima kasih telah memberitahuku tentang itu." (Renji)

 

"Sama-sama."

 

Dan kali ini, aku pergi.

 

.

 

.

 

.

 

nona Francesca berada di pintu belakang ——- yaitu, pintu keluar yang dibuat untuk para bangsawan atau dalam keadaan darurat.

 

Tidak ada bedanya dengan pintu masuk lainnya tetapi ada bunga atau gambar yang dilukis di atasnya, memberikan tampilan yang lebih elegan.

 

Sepertinya aku selalu melupakannya tapi dia juga anggota keluarga bangsawan dan pasti tidak masalah baginya untuk berada di sini sama sekali. Apakah dia mengatakan bahwa dia ingin sendiri karena bahkan tentara telah meninggalkan tempat itu untuk saat ini.

 

Dan bahkan di tempat kosong ini, seolah tidak terlalu menonjol, dia duduk di bangku yang diletakkan di sudut paling pojok. Dia tampak cukup tertekan karena bahunya yang gemetar membuatnya seolah-olah dia akan mulai menangis setiap saat.

 

Tiba-tiba, saat aku melihat nona Francesca, tanganku ditarik.

 

“Apa, jadi kamu sudah menemukannya?” (renji)

 

"Kami sedang menunggu."

 

Orang yang menarikku adalah Mururu.

 

KAMI tidak memiliki banyak kesempatan untuk bertemu akhir-akhir ini, tetapi dia sepertinya tidak banyak berubah. Hanya, di rambut putih bersihnya, pita emas diikatkan di sekelilingnya.

 

"Pita itu, itu cocok untukmu." (Renji)

 

“Terima kasih ……… .Jadi, tentang Fran.” (Mururu)

 

"Ya, aku sudah tahu."

 

Dia kalah dalam pertandingannya. Tapi aku tidak perlu mengatakannya dengan lantang.

 

Meskipun dia sangat bersemangat, dia kalah tanpa memenangkan satu putaran pun di turnamen utama. aku bisa mengerti betapa menyakitkan hal itu. Setelah bertemu dengannya, aku telah melihatnya berlatih keras untuk turnamen ini begitu lama. Meskipun dia hampir terbunuh oleh goblin, keinginannya tidak hancur.

 

Itu sebabnya kami hanya bisa melihatnya dari jauh seperti ini. Mururu pasti merasakan hal yang sama denganku. Meskipun dia menemukan nona Francesca jauh lebih awal dariku, dia tetap memutuskan untuk hanya melihatnya dari jauh.

 

"Di mana Feirona?"

 

"Bersama dengan Solnea, menonton turnamen."

 

“Dan, kamu datang ke sini untuk mencarinya.”

 

“…… ..Fran, terlihat sangat sedih.”

 

Yah, itu bahkan membuat Kudou datang kepadaku hanya untuk memberitahuku itu. Itu pasti benar-benar terlihat di wajahnya saat dia kalah.

 

Kurasa, bahkan Item Creator bermasalah itu pasti merasa khawatir dengan caranya sendiri. aku masih tidak dapat memahami bagaimana pikirannya bekerja tetapi itu tidak terlalu penting sekarang.

 

"Biasanya, yang terbaik adalah membiarkan mereka sendiri untuk sementara waktu menurutku tapi .." (renji)

 

"…………Tidak."

 

"Aku tahu."

 

Sedikit kemarahan muncul di mata Mururu. Mata emasnya benar-benar terlihat tajam seperti mata binatang buas sedetik. Tapi segera mereka berubah kembali menjadi tatapan cemas dan sedih.

 

"Kamu benar-benar gadis yang baik." (Renji)

 

“Apa?”

 

“Siapa pun yang bersedih karena temannya adalah orang yang baik.”

 

Di depanku, nona Francesca tetap duduk, tidak bergerak.

 

Mempertimbangkan waktu yang aku luangkan untuk dirawat oleh Yayoi-chan, pertandingan berikutnya akan segera terjadi.

 

Pertandinganku berikutnya adalah dengan ——– surambut merah itu, yang mengalahkan nona Francesca.

 

“Renji, tidak sedih?”

 

“Bagaimanapun juga, aku masih di turnamen, aku tidak punya waktu untuk bersedih.”

 

“…… ..lalu Renji adalah, orang jahat?”

 

"Ya itu benar."

 

Mengatakan itu, aku berjalan menuju nona Francesca. Aku bahkan tidak berusaha untuk diam tentang itu tapi dia tidak memperhatikanku sama sekali.

 

Dia pasti masih memikirkan pertandingan itu dan tidak ada yang lain.

 

Aku bisa mengerti. aku juga, dulu —– ketika aku masih menjadi beban bagi orang lain, selalu khawatir. Semakin kamu khawatir, semakin kamu membuat rekan-rekanmu mengkhawatirkanmu juga, aku menyadarinya.

 

"Yo."

 

“——— !!”

 

Bahunya yang lembut bergetar hebat.

 

Dan kepalanya menoleh untuk melihat ke arahku.

 

"Bolehkah aku duduk, di sampingmu?" (Renji)

 

“…… .y, ya tentu saja.”

 

[Akhirnya, kamu di sini ya?]

 

meminta maaf atau lebih tepatnya, dengan suara yang sangat sedih, Francesca menjawab. diiringi dengan suara Ermenhilde yang bergema di kepalaku. aku duduk agak jauh darinya di bangku yang sama.

 

“Serius, kamu tidak diberkati sama sekali?” (Renji)

 

[… .Muu. Yah, aku sangat meminta maaf untuk itu.]

 

"Apakah kau seorang politikus?"

 

Seolah-olah kami berbicara dalam bahasa yang berbeda, hampir tidak ada reaksi dari Nona Francesca.

 

Sepertinya dia benar-benar sedih karena itu.

 

“nona Francesca ..” (renji)

 

“y, ya?”

 

“……….”

 

Dia mengusap hidungnya dan dia menjawab dengan gagap. Aku yakin dia …… ..

 

Kamu melakukan yang terbaik. Itu hasil yang sangat disesalkan. Mari bekerja keras lain kali juga. Ikuti saja tahun depan. kamu pasti akan menang lain kali.

 

aku datang dengan berbagai macam kata untuk diucapkan tetapi aku ragu-ragu untuk mengatakan semua itu. aku berbeda dari nona Francesca. Masalah dan penderitaan yang aku alami juga berbeda dari apa yang dia rasakan saat ini.

 

Tapi, sama seperti ketika aku ingin sendiri, dan tidak ingin berbicara dengan siapa pun. Jika seseorang berdiri diam di sampingmu sampai perasaanmu tenang, itu sangat membantu, aku tahu itu. Setidaknya bagiku, begitulah.

 

Itu sebabnya, pada akhirnya, tanpa bisa mengatakan apa-apa selanjutnya, aku hanya duduk di bangku itu sambil menatap ke depan. Saat melirik, aku melihat Mururu dengan cemas memandang ke arah kami, atau lebih tepatnya, ke nona Francesca.

 

aku penasaran berapa lama waktu berlalu setelah itu.

 

Aku merasakan beberapa pandangan di sana-sini dan karena melihat aku melihat beberapa bangsawan mengobrol sambil melihat kami. Ketika aku melihat kembali pada mereka, mereka panik dan mengalihkan pandangan mereka.

 

Mururu juga, meskipun dia terlihat seperti seorang petualang ........ menilai dari telinga dan ekornya yang menonjol, dia pasti tidak terlalu memikirkannya. Tapi tetap saja fakta bahwa dia tidak pergi menunjukkan betapa dia sangat khawatir terhadap Francesca.

 

Pada awalnya aku pikir dia adalah gadis yang pendiam, tetapi jauh di dalam hatinya dia adalah gadis yang cukup baik.

 

"Apakah kamu sedikit tenang?" (Renji)

 

"---Iya."

 

[begitu.... aku akan mengatakan ini sekali lagi tetapi, Anda bertarung dengan baik, Francesca.]

 

"Iya."

 

Dia membalas Ermenhilde, tapi suaranya masih terlihat tidak puas.

 

aku tidak menonton pertempuran tetapi dia pasti tidak bisa tampil baik karena gugup. Dia pasti tidak bisa menggunakan semua yang dia punya. Itu pasti penyesalan terbesarnya saat ini.

 

"Nah, sekarang waktunya untuk pertandinganku." (Renji)

 

"Ah."

 

Seolah-olah dia baru menyadari sesuatu, nna Francesca membuat suara keras.

 

aku balas menatapnya hanya untuk melihatnya membungkuk lagi.

 

"Ada apa?" (Renji)

 

“Ah, tidak, meskipun Renji-sama memiliki pertandingan berikutnya, kamu masih di sisiku di sini ………”

 

“Jangan khawatir tentang itu. aku lebih khawatir tentangmu daripada pertandinganku berikutnya. "

 

[...... kau, benar-benar bisa menggoda perempuan semulus bernapas? dasar fakboi.] (TN: sorry yg bilang fakboi bukan eru tapi saya sendiri hahahah...)

 

“Bukan itu. Seperti apa kau mendengarnya, idiot. "

 

[idiot? Siapa yang kau sebut idiot!]

 

Melihat pembicaraan kami seperti biasa, nona Francesca, meskipun hanya sedikit, dia tertawa.

 

Seperti yang diharapkan, kecantikan terlihat lebih baik saat tersenyum daripada sedih. Itu menawan.

 

"aku sangat menyesal, Renji-sama." (Fran)

 

“Hm?”

 

“aku, tidak bisa melaju ke babak kedua.”

 

"--ya.."

 

“Meskipun aku berjanji akan melawanmu di ronde kedua…”

 

“Jangan khawatir tentang itu.”

 

Aku menyandarkan punggungku ke belakang kursi lagi.

 

“Jangan melihat ke bawah, lihat ke depan. Jika kamu terus melihat ke bawah, kamu tidak akan dapat melihat wajah orang lain. "

 

“……… ..”

 

"Bahkan saat kamu sedang sedih, saat kamu sedih, saat kamu kesakitan, lihat ke depan, dan lihat sekelilingmu."

 

Saat aku mengatakan itu, wajahnya sedikit terangkat.

 

Tidak di depan, dia menatapku.

 

“Jadi, siapa yang kamu lihat?” (Renji)

 

“…… ..Renji-sama ..”

 

"Tidak bukan aku."

 

Sambil tersenyum kecut, aku mengisyaratkan dia untuk melihat sekelilingnya sedikit.

 

Dan dengan itu, saat dia melihat ke arah Mururu, dia membuat suara kecil.

 

“Mururu-chan …… ..

 

“Ketika kamu khawatir sendirian, kamu hanya terus merasa sedih. Lihatlah ke sekelilingmu, kamu pasti akan menemukan semacam tanda atau sesuatu. ”

 

Bisa jadi teman, kawan atau bahkan motif kecil.

 

Tapi tetap saja, itu pasti akan menjadi langkah pertamamu untuk maju.

 

Saat kamu bingung, panik, ingatlah kata-kata ini saat itu.

 

"O'brien-san —— ini adalah kata-kata dari ksatria terkuat negeri ini." (Renji)

 

“——–”

 

"Setidaknya untuk saat ini, nona. Francesca, kamu tidak sendiri. Kamu punya teman yang mengkhawatirkanmu. "

 

mungkin menyadari tatapan kami, Mururu bersembunyi sedikit karena malu.

 

Tapi, fakta bahwa ekornya masih terlihat benar-benar membuatnya terlihat imut.

 

…………. Sangat sulit untuk melindungi janjimu.

 

aku tahu itu dengan sangat baik.

 

Tidak peduli berapa banyak usaha yang kamu lakukan, tidak peduli seberapa keras kamu berjuang, akan ada saat-saat kamu tidak dapat melindunginya.

 

Tapi tetap saja, orang membuat janji.

 

Janji menghubungkan orang dengan orang. Itu salah satu jenis ikatan yang paling berharga. Dan karena kamu tahu seberapa kuat ikatan itu, kami masih membuat janji. Karena kami ingin terhubung dengan orang lain. Karena kami tidak bisa hidup sendirian.

 

[Jadi Renji, sepertinya sudah waktunya untuk pertandinganmu berikutnya.]

 

"Ah."

 

"Apakah sudah waktunya?" (Renji)

 

Menjawab Ermenhilde, aku berdiri dari bangkuku.

 

Jadi selanjutnya adalah tentara bayaran berambut merah itu ya? Sejujurnya, hanya melihat otot-ototnya membuatku berharap aku tidak harus melawannya.

 

“Kita benar-benar tidak bisa banyak berbicara.” (Renji)

 

"Tidak, terima kasih banyak." (Fran)

 

Sepertinya, berbicara dengannya telah sedikit membuatnya membaik.

 

Ekspresi senyum yang biasa dia buat. Dadaku juga terasa lebih ringan dan aku mengayunkan lengan kananku beberapa kali.

 

"Pertandinganku berikutnya, perhatikan baik-baik." (Renji)

 

“Eh?”

 

[Oh? itu jarang sekali Sampai Renji mengatakan sesuatu seperti itu.]

 

aku juga tahu itu.

 

Aku mengangkat bahu mendengar kata-katanya

 

"Yah, untuk sekali ini, aku dipanggil gurunya jadi lebih baik aku akan berperan sedikit, kurasa." (Renji)

 

"Eh, umm." (Fran)

 

“Kamu tampaknya buruk melawan musuh dengan senjata besar. aku akan menunjukkan kepadamu bagaimana menangani pengguna pedang besar. ”

 

Pastikan untuk memperhatikan dengan seksama. Mengatakan itu dengan ringan, aku mulai berjalan.

 

Entah bagaimana, aku benar-benar buruk dalam membuat pernyataan seperti itu.

 

Ketika Mururu keluar dari persembunyiannya,

 

"Terima kasih." (Mururu)

 

"Ekormu tidak disembunyikan lho..."

 

Saat aku mengatakan itu, Mururu dengan cepat menahan ekornya. Melihat ekspresinya yang sedikit malu, aku tersenyum.

 

Pada awalnya dia benar-benar tanpa ekspresi ……… yah tidak sebanyak itu tapi tetap saja dia juga tidak terlalu ekspresif. Dia telah tumbuh, atau lebih tepatnya, berubah.

 

"Aku akan menyerahkan nona Francesca padamu sekarang." (Renji)

 

“Renji?”

 

"aku memiliki pertandinganku berikutnya."

 

aku tidak terlalu antusias tentang itu.

 

Ketika aku mengangkat bahu mengatakan itu, Mururu hanya berkata 'aku mengerti', dan kembali menatap nona Francesca.

 

aku kira dia jelas lebih khawatir tentangnya daripada aku. sungguh kesepian dan sedihnya diriku. Sungguh.

 

"Kamu baik-baik saja?" (Mururu)

 

“Hm?”

 

Sambil terus melihat ke arahnya, dia menanyakan itu padaku.

 

“Bisakah kamu menang melawan yang berikutnya?” (Mururu)

 

"Yah, entahlah."

 

aku kira dia sedikit khawatir.

 

Apa yang harus aku lakukan, aku merasa senang hanya karena dia khawatir seperti itu ……… .apa ini sebenarnya?

 

“Menang.” (Mururu)

 

Dan mengatakan itu, dia menatapku.

 

Tidak biasa bagi Mururu, tatapannya memiliki keinginan kuat di dalamnya.

 

……… .Kurasa itu pasti karena lawanku adalah orang yang mengalahkan Nona Francesca.

 

"aku akan mencoba yang terbaik." (Renji)

 

“Janji?” (Mururu)

 

“……… ..”

 

“Berjanjilah padaku.”

 

Dia sangat menyukai teman-temannya ya.

 

Melihat persahabatan yang begitu indah, aku merasa ingin berusaha lebih keras. Apakah karena aku mulai menjadi tua?

 

"Ya, tentu. Itu janji. "

 

"Hm."

 

Sepertinya dia cukup puas dengan jawabanku dan dia berjalan menuju nona Francesca.

 

……… Sungguh, aku sangat kesepian.

 

aku telah diberitahu untuk menang tetapi dia tidak terlalu mengkhawatirkanku. Apa ini? Renji-san sangat kesepian lho, Mururu. Tidak bisakah kamu, itu lho, mengatakannya dengan cara yang lebih lembut?

 

Saat aku berjalan pergi dengan merasakan kakiku agak berat, tiba-tiba aku merasakan tatapan lain.

 

Itu tidak sama dengan yang aku rasakan selama ini, itu lebih—–

 

“———-”

 

Melihat ke arah sumber tatapannya, itu adalah seorang wanita lajang.

 

Dengan rambut berwarna madu dan gaun merah yang tampak penuh gairah. Dan kekuatan tatapan tajamnya benar-benar cocok dengan gaunnya.

 

Siapa itu? Tepat ketika aku memikirkan itu, melihat aku menyadari tatapannya, dia berbalik dan pergi. Arahnya pun menuju bangku penonton untuk para bangsawan.

 

…… .Jadi dia seorang bangsawan, eh?

 

Yah, mengingat gaun mewah yang dia kenakan, dia pasti seorang bangsawan.

 

"Yah, terserahlah."

 

Dia wanita yang cantik, sambil memikirkan itu, aku pergi.

 

Biasanya, ini akan menjadi waktu dimana Ermenhilde akan membuat tsukkomi tentang hal itu tapi ……… .aah, aku benar-benar kesepian.

 



Genre

Tags

#
MasariuMan
Seorang yang menjadikan menerjemahkan sebagai hobi. Saya selalu berpikir agar orang lain juga bisa membaca apa yang saya baca, terutama yang tidak mengerti bahasanya. Doakan saya agar selalu sehat dan memiliki banyak waktu untuk menerjemahkan agar kalian juga dapat membaca tanpa terputus. aamiin ...
#
Komentar Tanpa Login ?
Untuk berkomentar tanpa login, silahkan masukkan nama anda pada "ATAU DAFTAR DISQUS" dan centang/ceklist () pilihan "Komentar sebagai tamu" (pilihan centang akan tampil setelah memasukkan nama). Saling bertukar pikiran sangat disambut disini, saya yakin kalian dewasa jadi mohon jangan berantem ya.