MasariuManTranslation

Hidup Santai Di Perbatasan

#
Σ(゚Д゚; ~(>_<~) <(`^′)y-~~
Penerjemah : MasariuMan

Jangan Jangan SI BRET sengaja ? WEW

ヽ(#`Д´)ノ          ヽ(#`Д´)ノ

Chapter 22: Lit, duel di siang hari

Penerjemah : Kentang-Sama | MasariuMan 


Lit pergi melihat sekeliling setelah dia keluar dari toko.

Tidak ada orang di sekitar, tetapi dia bisa mendengar teriakan amarah dari kejauhan. Kemungkinan besar berasal dari dua jalan di seberang gedung. Jejak darah yang kemungkinan datang dari pria yang berlari ke toko juga mengarah ke gang itu.

Lit mengikuti jejak darah. Menilai dari cedera pria itu, dia tidak akan bisa lari dengan jarak yang jauh.

Ketika dia memasuki gang,

“Uwaaaa !!!”

Seorang pria berteriak berlari muncul di depan Lit.

Lit langsung menunduk dan,

“To!”

Dia dengan gesit menari di udara.

Dia melompati kepala pria itu dan terus berlari secepat kilat.

Meskipun melihat akrobat yang luar biasa, pria itu terus berlari.

(Sepertinya itu bukan perkelahian.)

Mata pria itu menunjukkan bahwa dia panik karena ancaman terhadap hidupnya. Lit dapat dengan jelas mengingat mata itu, mata yang sama dengan yang dimiliki orang ketika mereka mencoba melarikan diri dari serangan pasukan demon lord.

Meskipun dia mengerti bahwa Asura Demon Shisandan tidak mungkin ada di depan, Lit masih dengan erat memegangi gagang pedang di tangannya.

Ketika dia berlari ke jalan, monster seperti Demon Asura tidak ada di sana seperti yang diharapkan.

Namun, ada orang yang tidak terduga.

Enam pria dan wanita berdarah ada di tanah. Ada dua orang yang meraung kesakitan sambil menekan luka mereka dan juga orang yang mati seketika dengan kepala terbelah. Di antara orang-orang yang jatuh ada satu penjaga dengan tombak di tangan. Helm besinya dihancurkan dan wajahnya berlumuran darah dan tidak menunjukkan tanda gerakan.

Tiga pria yang dapat dengan mudah diidentifikasi sebagai penyebab karena masing-masing memiliki kapak bermandikan darah di sisi mereka dan memiliki senyum di wajah mereka.

Menatap pria di tengah, Lit menurunkan suaranya dan berkata.

“… Kamu adalah Thief di tm Albert.”

Lit kaget. Bahkan jika dia hanya karakter sampingan di samping Albert, pria itu masih orang dari tim terkuat di Zoltan.

“Lit, Lit, Litoooooo ….”

Secara intuitif, Lit merasa bahwa dia tidak waras. Dua lelaki lainnya juga tidak menunjukkan ekspresi ketakutan meskipun pahlawan Lit berdiri di depan mereka.

Bahkan, mereka bertiga menggertakkan gigi untuk mengintimidasi dirinya.

“Ada apa dengan kalian?”

Tidak mungkin Lit dekat dengan teman-teman Albert. Namun, sebagai petualang B-rank, dia sesekali berbicara dengan mereka.

Nama pria itu adalah Pick Campbell jika dia ingat dengan benar. Meskipun dia memiliki sisi kejamnya, dia harusnya menjadi orang dengan jiwa petualang sejati.

Namun, penampilan petualang B-rank di depannya jauh dari sosok yang cerdas. Penampilannya mirip dengan monster yang tidak memiliki alasan.

Campbell mengangkat kapaknya dan menyerbu ke depan. Lit tetap diam di tempatnya dan menyiapkan shotelnya saat dia menunggu.

(Dia cepat, dan gerakannya tajam. Apakah ini sebenarnya lawan yang memiliki DP Thief?)

Campbell yang bergegas mendekati Lit dan mengayunkan kapaknya ke bawah. Lit maju selangkah.

Kapak Campbell memotong udara dan mereka berdua saling melewati.

Lengan Campbell melemah dan kapak jatuh ke tanah dengan kuat.

Pakaiannya perlahan-lahan diwarnai merah seolah-olah tubuhnya baru ingat bahwa itu dipotong dan kemudian dia pingsan.

Dua pria lainnya terkejut dan cepat-cepat menyiapkan kapak mereka.

Pada saat itu, suara dari ketukan kaki yang menendang dari tanah ditransmisikan.

Pria itu merasa bahwa itu terjadi dalam sekejap.

Meskipun seharusnya masih ada jarak, pedang Lit dengan cepat mendekati pria itu.

Terdengar suara bentrok keras dari logam.

“Mu?”

Tapi pedang shotel itu terhenti oleh gagang kapak pria itu.

Lit sedikit terkejut tetapi dia memutar shotelinya dengan gerakan halus.

Shotel melewati kapak dan ujung tajamnya menusuk pria itu, mencapai organ-organ dalamnya.

Setelah menarik pedangnya ke belakang, pria itu jatuh berlutut dan dia berdarah.

“Hii!!”

Secara mengejutkan, orang terakhir menunjukkan ekspresi ketakutan dan melarikan diri.

Seolah kegilaan yang dia alami beberapa saat yang lalu adalah bohong.

Lit pun mengejarnya.

“Aga !?”

Sebuah panah melesat keluar dari gang dan menembus sisi kepala pria itu, menjepitnya ke dinding gedung.

Tidak perlu diperiksa, dia mati seketika.

“Albert.”

Lit mengarahkan pandangan tajam ke arah gang.

Di gang ada Albert yang memiliki panah otomatis dan dokter Newman.

“Maaf, sepertinya teman-temanku telah mengganggumu.”

Albert berkata dengan ekspresi rendah hati.

“Albert, apa artinya ini?”

“Aku juga tidak tahu. Aku tidak membayangkan dia menjadi seseorang yang melakukan kekerasan seperti itu. “

Ungkapan Albert terdengar seolah-olah itu urusan orang lain.

Meskipun temannya baru saja meninggal.

“Lebih penting lagi, bukankah kamu seharusnya mengobati yang terkapar?”

“O-oh benar.”

Newman buru-buru mendekati orang-orang yang terluka sambil memeluk tasnya.

“Aku ingin tunanganmu datang ke sini juga. Aku tidak keberatan jika Kamu membebani biaya obat kepadaku. ”

Meskipun Albert hampir terbunuh oleh Lit baru kemarin, dia sepertinya tidak terganggu olehnya. Dia berkata dengan nada sombong seperti biasanya.

Lit tidak menyukainya. DP dalam Lit mulai berteriak padanya untuk 『Bunuh musuhmu』.

“Oh, aku akan membantu dokter jadi permisi.”

Mungkin dia merasakan niat membunuh yang meningkat dari Lit dan Albert pun berlari dari mata Lit dan pindah ke sisi Newman.

“……”

Clang! Ada suara logam. Albert berbalik dengan kaget melihat Lit.

Lit menusuk tangan kanannya langsung dan kemudian membuka cengkeramannya untuk membiarkan pedang jatuh. Albert memandang dengan ekspresi bingung.

Itu adalah ritual yang dilakukan Lit untuk menyadarkan dirinya kembali ketika dia dipengaruhi oleh dorongan untuk bergerak sesuai dengan DPnya. Dengan menusuk tangannya yang memegang senjatanya dan membukanya untuk menjatuhkan senjatanya.

Kemudian, Lit mengambil senjatanya dengan tangan kiri dan perlahan-lahan menyarungkannya.

“Fu.”

Dia pun menghela napasnya.

 

ヽ(#`Д´)ノ          ヽ(#`Д´)ノ

 

Dua korban meninggal seketika. Satu orang dari empat yang selamat meninggal sebelum dia bisa dirawat. Tiga lainnya mengalami cedera serius tetapi mereka dapat mempertahankan hidup mereka.

Ada tujuh total termasuk korban yang berlari ke tokoku. Di antara mereka, tiga dari mereka adalah Half-Elf. Dari mereka, Half-Elf Keno kehilangan nyawanya. Sisanya adalah manusia.

Syukurlah, Newman menemui mereka dalam perjalanan ke tokoku dan bahwa meskipun telah terpotong berkali-kali oleh kapak, setengah dari mereka bisa bertahan sehingga bisa dikatakan menjadi berkat di antara kemalangan.

Juga, karena berdiri dengan keberanian, penjaga Arthur yang terbunuh menerima pujian dari kongres Zoltan. Karena dia memiliki seorang istri dan dua anak perempuan, mereka akan menerima pensiun tahunan.

Namun, meskipun istri yang hatinya yang kuat itu dapat mengklaim bahwa dia bangga bahwa suaminya dengan berani berjuang untuk menyediakan waktu bagi warga untuk melarikan diri, anak-anak perempuan di samping ibu yang tegar menangis dengan keras menggantikannya.

Seorang adventurer B-rank menjadi gila.

Itu adalah skandal yang memicu sakit kepala untuk Adventurers Guild tetapi sejak Lit pensiun di tengah jalan, pihak Albert telah diberi perlakuan khusus.

Albert meminta maaf atas kesalahan pengelolaan temannya dengan ekspresi sedih tetapi dia masih menambahkan teman baru ke timnya dan mungkin akan melanjutkan petualangnya.

“Jadi tidak ada yang berubah secara khusus.”

Aku meletakkan tumpukan berita yang kubaca di sampingku.

Sudah seminggu sejak tragedi itu. Angin dingin akhirnya bertiup di luar, tetapi tidak ada yang berubah selain itu.

“Siapa yang melakukan otopsi?”

Lit, yang kepalanya berada di pahaku, bertanya. Itu adalah posisi bantal paha (lap pillow) yang terkenal.

Akhir-akhir ini, dia telah mengambil posisi itu dan dia akan langsung melakukannya setiap kali dia melihat kesempatan.

Sejujurnya, aku sebenarnya ingin merasakannya.

“Yah, itu tidak ditulis dalam berita, tetapi apakah Kamu pikir mereka kehilangan kewarasan karena obat?”

“Kurasa tidak … selain itu, mereka jauh lebih kuat dari yang diharapkan. Aku hanya bisa membayangkan bahwa mereka dikuatkan oleh obat-obatan. ”

“Hou.”

“Aku telah melihat pergerakan teman Albert, Campbell, sebelumnya. Aku tidak akan bisa mengatakan dia kuat bahkan jika aku ingin memujinya. Tetapi pada saat itu, dia memiliki aura yang menakutkan yang membuatku merasa bahwa aku tidak dapat memotongnya dengan sembarangan. Bahkan, seseorang yang bisa menerima pedangku sekali pun tidak mungkin tidak dikenal di Zoltan. ”

“Dua lelaki lainnya tampaknya adalah adventurer rank-C dan pasangan mantan tim Campbell. Mereka masih akrab bahkan setelah Campbell dipindahkan ke tim Albert tapi … memang benar bahwa mempertimbangkan pengalaman mereka, tidak terpikirkan bahwa mereka mampu menghentikan pedang Lit. “

“kan?”

Lit seharusnya tidak salah karena dia benar-benar melawan mereka.

Apakah mereka menggunakan potion enchancement?

“Tidak bisakah mereka mencari tahu dengan menguji reaksi obat ketika mereka menyelidiki darah mereka?”

“Jika mereka memiliki skill dan mencoba obat … Aku lebih khawatir tentang mengapa Campbell, seseorang dengan DP Thief, menggunakan kapak.”

“Aku kira kamu belum pernah mendengar tentang seseorang yang memegang kapak saat memiliki DP Thuef.”

“Tentu saja. DP Thief menyukai senjata ringan. Sebagian besar skill unik mereka tidak dapat digunakan dengan senjata seperti kapak. ”

Itulah mengapa penggunaan kapak tidak bisa dipahami olehku. Tentu saja, mungkin saja dia menggunakan kapak karena dia tidak punya senjata lain tapi …

“Aku tidak bisa membayangkan dia terpojok sampai-sampai dia tidak punya senjata lain.”

“Terlebih lagi, untuk bertarung denganku dengan senjata darurat … tidak bisa dipercaya.”

“Benar.”

Misteri itu semakin dalam.

“Apa yang harus kita lakukan, haruskah aku selidiki sedikit?”

Lit bertanya ketika dia melihat ke arahku.

” … ntahlah.”

Pembunuhan terjadi di luar toko.

Ada banyak aspek yang tidak bisa dijelaskan dan mungkin ada banyak hal terjadi di belakang layar.

“Apa yang ingin kau lakukan Lit?”

“Aku hanya ingin tertidur seperti ini.”

Dia berkata dan menutup matanya sambil berbaring di pangkuanku.

“… Fumu.”

Aku bertanya-tanya apa yang harus dilakukan ketika aku membelai rambut Lit.

Ah, sensasi itu membuatku mengingat kucing yang tinggal di asrama tempatku tinggal selama masa magang knight.

Jangan Jangan SI BRET sengaja ? WEW


Genre

Tags

#
MasariuMan
Seorang yang menjadikan menerjemahkan sebagai hobi. Saya selalu berpikir agar orang lain juga bisa membaca apa yang saya baca, terutama yang tidak mengerti bahasanya. Doakan saya agar selalu sehat dan memiliki banyak waktu untuk menerjemahkan agar kalian juga dapat membaca tanpa terputus. aamiin ...
#
Komentar Tanpa Login ?
Untuk berkomentar tanpa login, silahkan masukkan nama anda pada "ATAU DAFTAR DISQUS" dan centang/ceklist () pilihan "Komentar sebagai tamu" (pilihan centang akan tampil setelah memasukkan nama). Saling bertukar pikiran sangat disambut disini, saya yakin kalian dewasa jadi mohon jangan berantem ya.