MasariuManTranslation

Hidup Santai Di Perbatasan

#
_(´ཀ`」 ∠)_ (#´ー´)旦 (◕__◕✿)
Penerjemah : MasariuMan

Ruuutiiiiiiiiii ~~

 

(*⌒▽⌒*)θ~♪          (*⌒▽⌒*)θ~♪          (*⌒▽⌒*)θ~♪

 

Chapter 44  : Pahlawan Ruti dan Iblis Kontrak

 

Penerjemah : MasariuMan

 

 

 



 

di pinggiran ujung utara dari zoltan.

 

berdirilah mansion dari jendral william, barak dan kandang kuda dari 40 penunggang naga dibawah komandonya, dan selain itu, penjara zoltan juga.

 

ada ruang introgasi di stasiun penjaga juga tapi itu hanya fasilitas untuk tempat tersangka setelah mereka ditangkap.

 

walaupun sidang sedang berlangsung, boleh memenjarakan mereka di penjara ketika tersangka sudah ditetapkan sebagai penjahat.

 

albert dan big hawk dan timnya sudah dipenjarakan disini.

 

fungsi penjara zoltan untuk menahan kriminal dan akan di pandu william...akan tetapi, realitanya, william meninggalkan pekerjaan itu kepada anak buahnya jadi dia tidak terlibat sama sekali tapi...mereka pasti akan ikut dalam tim percobaan atau dihancurkan dan digunakan sampai bahkan mereka dapat diginakan sebagai kekuatan militer.

 

dan uga, mereka tidak dapat menanggung semua biaya makanan kebanyakan dari penjahat jadi kebanyakan dari mereka dijual sebagai budak penjahat.

 

penjahat yang masih disini adalah mereka yang memiliki aset berharga atau seseorang yang anak buah william yang memiliki tekad untuk menjadi pejuang yang kuat yang mana sangat disayangkan untuk dijual.

 

"oi, big hawk."

 

suara dari penjaga penjara dengan tongkat di pinggangnya terdengar.

 

penjaga penjara melihat pemandangan aneh big hawk yang duduk dengan kaki menyilang.

 

"waktunya introgasi."

 

"walaupun tidak ada jadwal introgasi hari ini?"

 

"ada pergantian jadwal."

 

"untuk apa?"

 

"kau tidak perlu tahu. cepat dan berdirilah."

 

penjaga penjara memegang tongkatnya.

 

big hawk dengan patuh berdiri.

 

☆☆

 

big-hawk di borgol dan jarinya juga di borgol untuk berjaga-jaga agar tidak menggunakan magic dan bela diri serta duduk di ruang introgasi.

 

penggunaan magic atau bela diri membutuhkan gerakan spesifik. borgol jari digunakan untuk mencegah gerakan itu.

 

yaaah ada banyak skill yang bisa melewati situasi ini tapi peralatan magic dibutuhkan untuk menggagalkan skill itu.

 

tapi penjara zoltan tidak dapat membeli satupun borgol yang berharga ribuan peryl.

 

"belum lagi?"

 

"diamlah dan jangan komplain."

 

"ini buang-buang waktu saja bahkan untukmu. aku lebih suka kalau kamu membawaku ketika yang akan mengintrogasiku sudah ada."

 

penjaga penjara menghela nafas.

 

dia dengar orang ini telah berbuat kejahatan yang serius.

 

hakim mungkin akan membuat dia mendapatkan hukuman ibukota. mereka percaya kalau guild pencuri akan datang tapi sepertinya tidak.

 

malahan, mereka sepertinya merasa lega karena telah menyingkirkan sesuatu.

 

big hawk meningkatkan ranknya menggunakan seseorang yang dia percaya sebagai tangan kanannya dan menggunakan jalan yang menyimpang dari jalannya zoltan. dia bahkan dijauhi oleh temannya.

 

penjaga penjara berpikir sampai kapan kesenangan orang ini berlanjut....dan dia harus lebih kuat dari badan besar itu jika pria ini sadar kalau dia tidak akan diselamatkan dan mengamuk.

 

sambil memikirkan itu, penjaga penjara melihat kedepan untuk melihat ekpresi arogannya hancur tapi disisi lain, dia menjadi depresi mengingat bagaimana susahnya dia menahannya.

 

pengetuk pintu berbunyi nyaring.

 

"kami baik-baik saja disini."

 

penjaga penjara menjawab.

 

itu adlah prosedur untuk mencegah situasi yang mana pintu terbuka dan kriminal tidak lagi ditahan.

 

kunci dimasukkan ke pintu dan pintupun terbuka.

 

2 pria masuk. satu dari mereka adalah penjaga penjara. satunya adalah....

 

"bisakah kamu menunggu diluar juga? aku ingin bicara dengannya sendiri."

 

"itu tidak bisa dilakukan."

 

"aku memiliki izin."

 

"....baiklah. panggil aku kalau kalian sudah selesai."

 

kedua penjagapun keluar dan pintu dikunci.

 

pria muda itu...petualang byuui menghadapi big hawk sambil tersenyum.

 

"Yo beriel."

 

ekpresi tenang big hawk menjadi terkejut.

 

beriel adalah nama asli dari iblis kontrak, nama aslinya.

 

nama dari iblis diberikan alami dari bangsanya. itu tidak sesimpel seperti nama manusia dan elf yang menamainya sendiri. itu adalah hal umum untuk iblis hanya menggunakan namanya untuk sesama iblis dan tidak pernah mengungapkannya kepada bangsa lain.

 

"jangan kaget. aku pernah makan iblis kotnrak di masa lalu. kami tau semua nama sebenarnya dari iblis."

 

"ka-kau, mengapa kau disini?!"

 

"aku senang red yang menghadapimu dan bukanlah aku. akan sangat bodoh jika aku mengungkapkan identitasmu langsung."

 

"A.....!"

 

Byuui...Shisandan meraih leher dari iblis kontrak yang ingin memanggil namanya untuk mendiamkannya.

 

"kalian bertindak tanpa memikirkan konsekuensinya. kamu bahkan membawa-bawa 'perlindungan ilahi iblis'. apa yang akan terjadi kalaumanusia sadar obat itu tidak membutuhkan jantung iblis? obat itu dapat membuka potensi sebenarnya yang tertidur dari dalam diri manusia. walau para dewa melarangnya."

 

"un-untuk menghancurkan kesesatanmu....para dewa akan memaafkan dosaku."

 

"sebuah roh yang mengontrol dosa manusia melakukan sebuah dosa. sungguh menarik."

 

keringat muncul di muka iblis kontrak.

 

(sialan, orang ini tahu cara membunuhku bahkan aku bersembunyi didalamnya...!)

 

"aku, inmanu! membatalkan kontrak dengan big hawk!"

 

iblis kontrak menyatakan itu dengan suara serak karena lehernya dicekik.

 

dokumen kontrak muncul di udara. kemudian dokumen itu koyak.

 

"otto."

 

tornado magic munjul disekitar iblis kontrak.

 

shisandan mundur kebelakang sedikit.

 

"Chiiii !!!!!"

 

wujud asli iblis kontrak terlihat. bermuka manusia dan memiliki tanduk dan juga kaki kambing.

 

iblis itu menyebarkan api dan langsung megarah ke pintu.

 

"apa yang terjadi!?"

 

penjaga penjara bertanya dibalik pintu ketika mendengar suara aneh dari dalam ruangan...

 

iblis itu menggunakan kekuatan manusia supernya untuk menendang pintu.

 

pintu besi hancur dan terbang.

 

penjaga penjara yang berdiri didepan pintu juga terkena dan terpelantin gbeberapa meter.

 

tulang di lehernya patah dan karena ledakannya dia langsung mati.

 

akan tetapi, dia tidak merasakan ketakutan atau sakit karena hal tersebut terjadi tiba-tiba.

 

iblis itu meraung dan lari.

 

penjaga penjara dilatih untuk melawan penjahat yang mencoba kabur tapi yang kabur kali ini adalah iblis rank senior, mereka tidak dapat menahannya.

 

tidak ada yang dapat menghentikan iblis itu tapi iblis itu tidak pergi keluar penjara.

 

iblis  itu pergi kearah sel penjara lain.

 

"Albert!"

 

mendegar namanya, pria dengan perban di tangan kanannya, berambut kusut dan mata kabur menatap iblis itu melalui celah.

 

"albert! buatlah keinginan baru! untuk pergi dari sini dan menuju ketempat para pahlawan!"

 

".....aku tidak peduli lagi."

 

"Tidak! kau berjanji untuk memberikan nyawamu untuk mengalahkan raja iblis! kontrak tidak akan membiarkanmu membusuk seperti ini! sekarang, buatlah permintaan!"

 

inilah alasan iblis kontrak tetap tenang.

 

walaupun jika kontraknya tidak membutuhkan jiwanya, jika tidak ada cara lain untuk mengalahkan raja iblis, albert tidak ada pilihan lain selain memberikan jiwanya kepada pemilik kontrak.

 

jiwa albert lebih bagus dibandingkan jiwa big hawk.

 

hukuman karena memutuskan kontrak besar tapi iblis kontrak memperhitungkan kalau dia bisa mengimbanginya.

 

"...baiklah, lakukan sesukamu."

 

albert merasa dipaksa dan dia mengangguk tanpa melawan.

 

"bagus! aku, inmanu! melakukan kontrak dengan albert disini!"

 

normalnya, akan ada beberapa prosedur untuk memastikan tidak adanya masalah tapi tidak ada waktu untuk melakukannya.

 

dia harus lari dari sini dengan cepat.

 

dia harus memberikan data operasional dari 'perlindungan ilahi iblis' dari zoltan ke pemberontak.

 

kontrak magic aktif walaupun tidak selesai, membuat dokumen kontrak, sebuah pen, dan pisau keluar.

 

"Cepatlah!"

 

iblis kontrak memaksanya untuk cepat tapi albert dengan pelan mengambil pen dan menuliskan namanya dan mengambil pisau...

 

"tidak apa-apa menggunakan tangan kiriku?"

 

"tidak apa-apa jadi cepatlah!"

 

dia menekan jempol tangan kirinya ke pisau yang ada dilantai, membuat lika kecil dan meletakkan jempolnya ke dokumen kontrak.

 

"kontrak telah dibuat! sebagai kompensasi dari permintaanmu! jiwamu sekarang milikku!"

 

dia berhasil! iblis itu lega.

 

tapi mengapa dia tidak menyusulku?

 

walaupun ada waktu yang cukup normalnya dia bisa mengejarku.

 

iblis itu mulai ragu tapi kekuatan magic dari kontrak membuat tornado dan semua yang berada di sel tahanan hilang.

 

☆☆

 

byuui mengintip ke bagian dalam dari pintu masuk dan tersenyum senang.

 

"semua berjalan baik."

 

memberitahu identitas aslinay sebagai asura benar-benar hal yang sangat merepotkan.

 

tentu saja, normalnya dia tidak bisa dipercaya. dia bisa saja ditertawakan sebagai ocehan penjahat.

 

akan tetapi, di kota ini, paling tidak ada satu orang yang akan sampai pada kebenaran hanya dengan kata-kata itu.

 

shisandan mewaspadai itu.

 

"byuui! apa kamu baik-baik saja!?"

 

"sayangnya, dia lari."

 

Byuui, yang dipanggil penjaga penjara, menjawab dengan ekpresi menyesal.

 

tapi dia tidak akan disalahkan karena membiarkan iblis dengan rank senior lepas.

 

itulah zoltan, yang bahkan kekuarangan petualang rank b, dan tidak dapat berbuat apapun.

 

ada kemungkinan kalau dia akan di evaluasi ulang karena membiarkannya kabur.

 

ketika dia menjelaskan tentang iblis kontrak kepada penjaga penjara, byuui memikirkan tentang hal yang akan dia selidiki di kota ini.

 

 

☆☆

 

setelah menekan perkumpulan pasukan raja iblis, ruti mengumpulkan hasil rampasan perang dan seorang pria yang dibebaskan....albert dan iblis kontrak muncul didepannya.

 

iblis menggunakan skill sebelum ruti menarik pedangnya.

 

"Pergeseran dataran Pikiran!"

 

Ruti menemukan dirinya tidak di perkumpulan tentara raja iblis yang dihutan tapi di atas tanah kosong yang retak.

 

pria yang berada disamping iblis itu tidak lagi disini.

 

ruti memiringkan kepalanya sedikit.

 

"pahlawan ruti-dono, senang bisa bertemu denganmu pertama kali. aku iblis pengontrak, kamu bisa memanggilku iblis kontrak."

 

ruti menatap iblis kontrak yang berbicara sopan dengan mata dinginnya.

 

ruti menarik pedang di pinggangnya tapi pedang sucinya berubah menjadi pedang tembaga.

 

"ini adalah dunia spiritual. aku membawamu kesini karena ada yang aku ingin bicarakan denganmu. tolong maafkan ketidaksopananku."

 

"aku memaafkanmu. jadi, apa yang mau kamu bicarakan?"

 

"kamu sangat tenang. jika kamu ingin mencari kesempatan untuk membalas, aku akan menjelaskannya. di dunia simulasi ini dibuat oleh rohku dan rohmu. akan tetapi, luka yang kamu dapatkan disini akan berlaku juga di tubuh aslimu jadi mohon berhati-hatilah."

 

"begitu..."

 

"aku tahu kamu orang yang kuat tapi didunia ini ada batasan untuk skill dan magic. jadi kamu harus terbiasa untuk bertarung disini, sebagai contohnya."

 

iblis kontrak berkonsentrasi.

 

"sesuatu""seperti ini" "dapat dilakukan juga"

 

bayangan dari iblis kontrak muncul banyak.

 

tanpa disadari, pahlawan ruti dikepung oleh iblis kontrak dengan jumlah tak terhingga yang menutupi seluruh pandangan.

 

"bagaimana? kamu terkejut?"

 

"aku tidak terkejut."

 

"benarkah? rata-rata orang akan terkejut. yaah, aku harap ini menunjukkan kepadamu jangan menentangku di dunia ini. aku tidak membawamu kesini untuk membunuhmu. aku bermusuhan dengan pasukan raja iblis. jadi ayo kita bicara dengan damai"

 

iblis kontrak lega kalau dia mendapatkan posisi yang dominan disini.

 

untuk bertahan, dia harus lebih dominan juga.

 

dia mungkin dapat mendapatkan pahlawan itu karena kekalahannya yang dia hadapi di zoltan.

 

"menentang?"

 

ruti memiringkan kepala dan menurunkan pandangannya ke pedang dembaga.

 

"apa!?"

 

iblis kontrak terkejut.

 

pedang tembaga bersinar dan sekarang dia memegang pedang suci pebunuh iblis.

 

(ti-tidak mungkin!?dia bisa membaut barang magic tingkat artefak di dunia ini!? bahkan aku tidak bisa....)

 

"begitu, aku agak paham sekarang.."

 

ruti berbicara dan mengangkat tangan kanannya yang memegang pedang itu mengarah kelangit.

 

kemudian, hujan perak muncul.

 

"U, ah...Hi, hiiii!!!"

 

oblis kontrak ketakutan. dalam hidupnya, itu pertama kalinya dia menghadapi sesuatu yang sangat menakutkan.

 

apa yang dia lihat adalah terdapat banyak pedang suci yang tidak terhitung jumlahnya di dimana-mana yang tertancap ke tanah. sebagai iblis yang membuat tempat ini, itu adalah hujan pedang suci yang tak terhingga yang muncul darilangit untuk memusnahkan mereka.

 

"Ti-Tidak Mungkin! tidak mungkin ini terjadi! untuk bisa membuat artifak dengan jumlah tidak terbatas! aku tidak pernah mendengar seorang pahlawan atau raja iblis bisa melakukan ini!!"

 

tanpa dia sadari, tanah kering sekarang berubah menjadi rawa merah yang dipenuhi dara dari iblis yang mati.

 

"ngomong-ngomong, apa yang ingin kamu katakan?"

 

ruti bertanya ke iblis rank seior, sambil memegang kepalanya dengan muka tanpa ekpresi dan iblis itu pun berteriak ketakutan.

Ruuutiiiiiiiiii ~~


Genre

Tags

#
MasariuMan
Seorang yang menjadikan menerjemahkan sebagai hobi. Saya selalu berpikir agar orang lain juga bisa membaca apa yang saya baca, terutama yang tidak mengerti bahasanya. Doakan saya agar selalu sehat dan memiliki banyak waktu untuk menerjemahkan agar kalian juga dapat membaca tanpa terputus. aamiin ...
#
Komentar Tanpa Login ?
Untuk berkomentar tanpa login, silahkan masukkan nama anda pada "ATAU DAFTAR DISQUS" dan centang/ceklist () pilihan "Komentar sebagai tamu" (pilihan centang akan tampil setelah memasukkan nama). Saling bertukar pikiran sangat disambut disini, saya yakin kalian dewasa jadi mohon jangan berantem ya.