Kasihan MC nya.. sad react only ~~
((´д`)) ((´д`))
note : PPDDTP = Pahlawan Pembunuh Dewa Dan Tujuh Perjanjian
Chapter 0 – PROLOGUE ?!
Penerjemah : Kentang-Sama | Masariuman
Ketika Aku bangun, Aku merasa sedikit nostalgia.
Ketika Aku mengangkat kepalaku dari meja kayu, sendi tubuhku sedikit sakit. Mungkin karena Aku tidur dalam posisi yang aneh.
Aku meregangkan otot-otot tubuhku dan itu tersana enak.
Selanjutnya, aku menggelengkan kepalaku sebagai suara * gokigoki * muncul. Karena suara itu, penjaga toko tua di konter mengerutkan keningnya dan melihat ke arahku.
“Kamu akhirnya bangun.”
Kata-katanya terdengar sangat kasar sambil menggosok gelas di tangannya.
Dengan sedikit iri pada perilaku itu, Aku membuka kelopak mataku karena alkohol dan memalingkan wajahku ke arahnya.
“Ya, sake di sini sangat enak. Aku bisa melihat mimpi yang sangat bagus. ”
Kupikir itu adalah mimpi tentang masa lalu.
Aku merasakan sesuatu di dalam dadaku menjadi sedikit lebih hangat.
Aku bertanya-tanya apakah teman lamaku masih baik-baik saja.
Memikirkan itu, aku sekali lagi menggelengkan kepalaku.
Aku telah membagikan segalanya dengan mereka.
Dipanggil sebagai Pemberani, harapan sebagai pahlawan, dan diharapkan untuk membunuh dewa.
—Benar-benar nostalgia. Di dadaku teringat nostalgia tentang hari-hari itu dan terdapat sedikit penyesalan.
Berperilaku seperti pemberani, kembali dengan penuh kemenangan sebagai pahlawan dan diberi gelar sebagai pembunuh dewa.
Aku bertanya-tanya bagaimana teman-temanku berpikir tentang Aku yang lari dari tekanan itu.
Mereka mungkin akan membenciku, Pikirku.
Sayangnya, Aku tidak memiliki keberanian untuk memastikan hal itu.
Dan Aku tidak punya niat untuk melakukannya.
Di meja dengan cahaya remang-remang diterangi lilin, aku mengeluarkan koin tembaga dari dompetku yang hampir kosong dan berbicara dengan suara kering.
“Aku akan menyerahkan perhitungannya padamu.”
“Ya, pulanglah sana. Jangan mabuk dan tertidur di tepi jalan, oke? ”
“ha ha. Aku akan berhati-hati.”
Bangun dari kursi kayuku, Aku agak terhuyung-huyung. Aku tidak bisa menggerakkan kaki dengan benar karena alkohol.
Melihatku seperti itu, penjaga toko sekali lagi menghela nafas.
Sepertinya waktunya sudah sangat malam. Meskipun sudah malam, tidak ada pelanggan lain yang masih minum di sini.
Yah, alasan lain pada dasarnya mungkin karena tidak ada banyak penduduk juga.
Aku sekali lagi membungkuk kepada penjaga toko tua yang menjaga toko tetap terbuka sampai Aku bangun dan meninggalkan toko.
Angin dingin membelai tubuhku dan aku mulai sedikit sadar.
Sebenarnya, langkahku masih cukup tidak stabil.
Berpikir bahwa ini adalah akhir dari seorang pria yang dulunya seorang pemberani dan disanjung sebagai seorang Pahlawan, Aku hanya bisa tertawa.
Sudah 3 tahun sejak kami dipanggil. Butuh 2 tahun untuk mengalahkan Dewa Iblis.
1 tahun terakhir, Aku berpisah dari rekan-rekan Aku dan kembali ke desa ini untuk hidup santai dengan uang yang diterima sebagai hadiah karena membunuh Dewa Iblis.
Mungkin, mereka sudah melupakanku.
Ketika Aku memikirkan itu, daripada merasa sengsara, Aku malah merasa lega.
Aku bukan seseorang yang memiliki kapasitas untuk menjadi Pemberani atau Pahlawan.
Dunia yang berbeda – 13 orang yang dipanggil dari Bumi untuk menjadi penyelamat.
Untuk mengalahkan ‘Dewa Iblis’ yang ingin menghancurkan dunia, 12 orang dengan keterampilan curang(cheat) dipanggil bersamaku.
Aku bukan penyihir yang bisa dengan mudah mengalahkan penyihir terkuat di dunia dengan mudah, aku juga bukan pendekar pedang yang bisa memotong 10m golem dengan tebasan tunggal.
Bukannya Aku memiliki pikiran yang baik, Aku juga tidak bagus dalam strategi atau Aku juga tidak bagus dalam menyembuhkan orang. Aku juga tidak cukup terampil untuk membuat banyak item.
Sangat menyakitkan berada bersama mereka yang bisa melakukan itu.
Memanggil dari dunia yang berbeda. Penyelamat. Perlindungan Ilahi dari Dewi. Kepercayaan dari royalti. Harapan rakyat.
Aku benar-benar berpikir bahwa 12 orang yang bergerak maju sambil memikul semuanya yang benar-benar menakjubkan.
Tapi sayangnya, semua itu terlalu berat bagiku.
“Ah … aku ngantuk.”
Di langit malam, bulan bersinar kemerahan.
Warna itu adalah bukti bahwa ini adalah dunia yang berbeda. Aku mengantuk.
Jika Aku terus tidur seperti ini, Aku pikir Aku akan bermimpi tentang masa lalu lagi.
Entah bagaimana aku yakin dengan fakta itu, Aku terus berjalan di malam hari.
Di dunia ini yang tidak memiliki listrik, menjadi sangat gelap setelah matahari terbenam.
Di ibukota kerajaan, ada lampu jalan yang terbuat dari energi magic sehingga sedikit lebih terang tapi tidak untuk di desa tempat Aku berada saat ini.
Mengandalkan cahaya redup bulan, aku menuju penginapan tempatku menyewa kamar.
Aku menguap sekali lagi.
Apa yang harus Aku lakukan besok?
Aku memikirkannya sambil menendang kerikil dengan sepatu kulitku.
Yah Aku akan memikirkan sesuatu entah bagaimana.
Mengambil beberapa permintaan di guild petualang untuk mendapatkan sedikit uang, atau terkadang makan dan minum.
Tiga tahun setelah datang ke dunia ini. 2 tahun dihabiskan untuk mengalahkan dewa iblis dan 1 tahun yang tersisa dengan cara yang kusebutkan di atas.
Orang-orang lain tampaknya menggunakan kemampuan mereka untuk mencari nafkah.
Mempopulerkan permainan yang populer di dunia asli kami, meningkatkan pemerintahan dan meningkatkan standar hidup secara umum.
Aku bahkan mendengar bahwa mereka hidup sebagai ksatria di istana kerajaan dan mendapatkan uang dengan mengalahkan monster juga.
Ya, mengubah dunia kedengarannya jauh lebih sulit daripada menyelamatkannya. Tapi Aku pikir mereka masih harus hidup sepenuhnya.
Aku yakin mereka tidak akan menjalani kehidupan seperti Aku yang kesulitan mendapatkan uang.
“Ini dingin.”
Ketika angin malam membelai tubuhku, aku menggigil kedinginan.
Dan aku menghela nafas.
Tidak ada internet, tidak ada mobil, tidak ada cara untuk kembali ke dunia kita dan tidak ada cara untuk menghubungi orang tua atau teman.
Ini seperti koneksi kami terputus seketika.
Tapi tetap saja, aku masih belum bisa membenci dunia ini.
Tidak dapat membencinya tetapi pada saat yang sama tidak dapat menyukainya seperti yang lain, Aku tinggal di sini setengah hati. Jika Aku ditanya apakah Aku suka atau benci, Aku mungkin akan mengatakan Aku menyukainya. Tapi aku benar-benar tidak bisa mengatakan itu dengan bangga.
Sungguh, apa yang Aku lakukan?
*Menghela nafas*
Saat aku melihat ke atas, bulan kemerahan menatapku.
“Aku perlu mengumpulkan uang.”
Karena Aku membayar biaya hotel terlebih dahulu dan penuh, Aku akan baik-baik saja untuk sementara waktu tetapi isi dompetku akan segera kosong.
Seorang pemberani yang dipanggil dari dunia lain dan seorang pahlawan Pembunuh Dewa —– aku salah satunya.
Tetapi bahkan kemudian, Aku bermasalah tentang uang untuk makan besok.
Kenyataan itu benar-benar menggelikan.