#
╭∩╮ʕ•ᴥ•ʔ╭∩╮ V=(° °)=V Ψ( ̄∀ ̄)Ψ
Penerjemah : MasariuMan

Yaah malah berpisah….

((´д`))      ((´д`))

note : PPDDTP = Pahlawan Pembunuh Dewa Dan Tujuh Perjanjian

Chapter 12 – Pahlawan dan Kota Penyihir

Penerjemah : Kentang-Sama | MasariuMan











Ketika kami berjalan santai di jalan raya, dinding luar kota magis akhirnya terlihat.

Akhirnya merasa lega, gadis yang berjalan di belakangku menghela napas dalam-dalam.

[Akhirnya, sampai juga ya?]

“Jangan katakan seperti itu. Dia juga berusaha yang terbaik. ”

Para pengelana yang datang dari kota Sihir menatapku dengan curiga ketika aku berbicara pada diriku sendiri. Tapi segera tatapan mereka akan berbalik ke arah Nona Francesca berjalan di belakangku.

“Apakah kamu baik-baik saja?”(Pengelana)

“Eh, ya, aku baik-baik saja. Terima kasih telah mengkhawatirkanku. ”(Fran)

Aku ragu mereka adalah kenalannya namun mereka mengkhawatirkannya.

Butuh 10 hari untuk sampai ke sini. Tidur di luar di malam hari dan berjalan sepanjang waktu di siang hari. Kami sempat berhenti di penginapan dua kali selama perjalanan tetapi rasa lelah tidak akan hilang hanya dengan tidur di tempat tidur yang nyaman sesekali.

Stamina Nona Fran sudah mencapai batasnya.

Dia masih bisa berjalan tapi kakinya lambat.

Saat berbicara dengan pejalan kaki yang lewat, dia beristirahat dengan menghentikan kakinya.

[Kamu setidaknya bisa membawa kopernya.]

Jangan katakan itu. Dengan ringan aku memukul Ermenhilde di dalam sakuku.

Jika dia seorang petualang, dia harus belajar menangani barang-barangnya sendiri.

Setelah para pengelana pergi, Nona Francesca juga mulai berjalan lagi.

“Sedikit lagi. Tetap kuat. “(Renji)

“Iya.”

Aku juga mulai berjalan.

Gadis ini juga sangat sabar. Selama 10 hari kami berjalan dari desa itu ke Magic City, dia tidak pernah sekalipun mengeluh.

Kecepatannya mulai semakin lambat dari hari ke hari, tetapi dia tidak mengatakan apa pun seperti ‘bawa koperku’ atau ‘mari kita istirahat’ sekali pun.

Kadang-kadang senyumnya tampak suram dan terkadang terdistorsi karena kesakitan tetapi itu hanya membuatnya terlihat lebih baik.

“Apakah perjalanannya sulit?” (Renji)

Berada di sampingnya yang berjalan gemetar, Aku bertanya.

Mungkin dia tidak menyangka aku berbicara dengannya, dia menatapku dengan ekspresi buram.

Rambutnya yang menempel di dahinya karena berkeringat hanya membuatnya tampak menggoda.

Apakah Aku juga lelah karena perjalanan panjang? Aku mengangkat bahu.

“Ini adalah pertama kalinya kamu berjalan sejauh ini, kan?” (Renji)

“Iya. Ini pertama kalinya. ”(Fran)

Tapi entah kenapa, dia tertawa senang.

Mengerti Maksudnya, aku juga menjadi sedikit senang.

Perjalanan dengan memiliki tujuan. Menyelesaikan tujuan itu. Kamu mulai merasakan memiliki hubungan dengan orang lain. Kamu mulai menyapa pengelana, petualang sambil berjalan.

Itu sesuatu yang telah hampir tidak ada di dunia modern. itu sebabnya Aku suka bepergian di dunia yang berbeda ini.

Mungkin, Nona Francesca juga mulai suka berkelana karena alasan yang sama.

Memikirkan itu, Aku juga menjadi bahagia.

Aku kira, Aku juga masih muda.

[Kalian benar benar akrab ……]

“Begitukah?”

Sepertinya suasana hati Ermenhilde-san tidak terlalu baik untuk beberapa alasan.

Mungkin ngambek karena Aku sedang berbicara dengan Nona Francesca.

Karena itu biasa terjadi, Aku memutuskan untuk membiarkannya. Jika Aku sendirian tanpa seorang pun di sekitarnya, akan baik-baik saja, tetapi ini adalah jalan raya di dekat Kota Sihir dan Nona Francesca tepat di sampingku.

Ada banyak orang di sekitar sini.

Jika Aku berbicara dengan senang hati dengan medali di sini, Aku hanya akan dianggap sebagai orang bodoh.

Tidak, Aku mungkin diperlakukan sebagai individu yang berbahaya juga.

“Yah, selama kamu mendapatkan beberapa kenangan indah, tidak apa-apa.”

“Ya!”

Dia menatapku dengan senyum lebar kali ini.

Ungkapan itu benar-benar tidak adil. Untuk kecantikan seperti dia menatapku dengan senyum seperti itu, aku benar-benar berpikir dia terlalu tak berdaya.

Itu bukan ekspresi yang Kamu perlihatkan kepada pria yang baru saja berkelana denganmu. Pasti akan ada kesalahpahaman.

Menjadi sedikit malu, aku mengalihkan pandanganku ke arah Kota Sihir di depanku.

Kota Ajaib Oufan.

Seperti namanya, itu adalah kota yang dipenuhi oleh para penyihir yang mengejar sihir, item sihir dan teknik serupa lainnya.

Ini adalah salah satu dari 4 kota besar di benua Imnesia.

Dikelilingi oleh tembok-tembok besar, seseorang harus melewati salah satu dari 4 gerbang di bawah pengawasan konstan oleh tentara untuk masuk dan keluar kota.

Di sebelah timur dari sini adalah Ibukota Kerajaan dan lebih jauh ke timur dari itu adalah Kota Taktik.

Di sebelah utara Ibukota Kerajaan adalah Kota Ilmu Pengetahuan Komersial dan di sebelah selatan adalah Kota Steelworks.

Benua Imnesia dibuat oleh Ibukota Roayl di pusat, 4 kota besar di setiap arah dan selanjutnya bercabang desa yang tak terhitung jumlahnya.

Di sekitar Kota Ilmu Pengetahuan Komersial, tidak hanya desa, tetapi beberapa kota berkembang juga ada.

Aku belum pergi ke sisi itu jadi Aku tidak begitu tahu tentang hal itu.

“Aku selalu mengagumi apa yang disebut sebagai ‘perjalanan’.” (Fran)

“Ini cukup umum di kalangan bangsawan.”(Renji)

[Itu benar. Bangsawan yang ingin menjadi petualang dipenuhi dengan begitu banyak kekaguman dan aspirasi sehingga itu menyusahkan.]

Aku tidak seperti itu. Aku akhirnya tersenyum kecut.

Kami bertemu banyak petualang bangsawan tetapi mereka semua adalah orang-orang yang tidak mengerti apa-apa tentang menjadi seorang petualang.

Meskipun mereka berada dalam perlindungan orang tua mereka sampai sekarang, mereka tiba-tiba mulai berkeliling dunia tanpa mencoba apapun dan mencari nafkah.

Yah, tanpa aspirasi apa pun, tidak ada yang akan mencoba menjadi seorang petualang.

Kami juga sama. Setelah dipanggil ke dunia ini, dibuat untuk bertarung seperti Dewa Iblis, tapi di suatu tempat di dalam hati kami, kami masih agak bahagia.

Dunia yang berbeda di mana kami tidak tahu apa-apa. Bertarung dengan monster, bahkan kualitas makanan beberapa dibawah tingkat masyarakat saat ini.

Pada saat itu, sungguh menakjubkan kami benar-benar menerima sesuatu yang sangat berbahaya seperti mengalahkan Dewa Iblis. Bahkan jika itu dewi dunia ini yang memintanya.

Dalam hal itu, para bangsawan yang mengetahui dunia ini lebih baik dari kami dapat dianggap dapat menjadi petualang yang lebih baik dari kami.

Ada orang yang menjadi petualang hanya karena mereka tidak akan meneruskan bisnis keluarganya.

“Dunia para petualang adalah dunia di mana kamu tidak akan bergerak maju hanya dengan kekaguman saja.” (Renji)

“Iya. Aku telah mempelajarinya dengan sangat baik dalam 1 bulan terakhir. ”(Fran)

Mengatakan itu, Nona Francesca mengangkat bahu sambil memperbaiki postur dan kopernya.

Melihat tindakannya yang menjadi lebih seperti petualang, aku sedikit tertawa.

“Tapi tetap saja, aku benar-benar bersenang-senang. Dalam petualangan ini. “(Fran)

“Haha —- Sesuatu seperti ini masih jauh dari petualangan yang sebenarnya.” (Renji)

Gadis ini hanya melihat daerah pedesaan yang terpencil.

Diserang oleh para goblin, menaklukkan para Orc, dan baru saja berjalan kembali ke akademi Sihir.

Itu masih jauh dari petualangan yang sebenarnya.

Elfreim, tempat tinggal setengah manusia.

Abenelm, tempat iblis tinggal.

Elf, kurcaci, binatang buas, peri, roh, dan banyak ras lainnya.

Iblis dan Raja Iblis serta monster raksasa dan kuat yang tidak hidup di benua ini.

Golem sebesar gunung kecil, binatang iblis. Ular dan kraken yang dapat menenggelamkan kapal. Griffon dan Naga yang menguasai langit.

Dan —- Dewa Iblis.

“Petualangan adalah mempertaruhkan hidup dan mati.” (Renji)

“Fufu —- Tetapi aku kewalahan hanya dengan goblin.” (Fran)

“Yah, itu benar.” (Renji)

Biasanya, memang seperti itu.

Satu goblin akan menjadi ancaman bagi penduduk desa. Itulah betapa berbahayanya dunia ini.

Tapi kupikir, karena dunia seperti itu, ikatan menjadi kuat dan setiap hari Kamu merasa benar-benar hidup dan bahkan berjalan seperti ini saat melakukan perjalanan terasa sangat menyenangkan.

Melewati orang asing di jalan raya. Karena populasi dunia ini tidak terlalu tinggi, Kamu juga tidak bertemu dengan terlalu banyak orang. Di tempat seperti Tokyo, tidak ada yang bisa membayangkan berapa banyak orang yang melewatimu dalam hitungan detik.

Tetapi meskipun ada begitu banyak orang, berapa banyak dari mereka yang akan menyambutmu?

Memanggil orang asing, berapa banyak yang akan membalas dengan senyum daripada tatapan curiga?

Mobil, kereta api, pesawat terbang.

Mereka merasa nyaman tetapi kita tahu dunia akan menjadi apa karena mengejar terlalu banyak kenyamanan.

Dan, tepatnya karena dunia ini tidak nyaman, ikatan antar manusia sekuat ini. Dunia ini terasa jauh lebih hangat karena itu.

Mungkin itu sebabnya ——- kami memilih dunia ini.

Itu tidak nyaman. Tidak ada internet atau telepon.

Rasanya sakit ketika Kamu terluka dan Kamu bisa mati hanya karena sedikit kelalaian.

Bahkan kemudian, dunia ini terasa mempesona. Meskipun bahaya bagi kehidupan selalu ada di pihak kita, tetap saja kita menganggap dunia ini jauh lebih baik.

“Jika itu adalah Nona Francesca, para goblin bukan menjadi ancaman bagimu.”(Renji)

“Benarkah?”(Fran)

“Mungkin.”(Renji)

“…… Kamu seharusnya mengatakan ‘Pasti’ atau kata lain semacam itu ………”

Aku memalingkan muka dari Nona Francesca yang menggerutu dan melihat ke depan.

Gerbang ke kota ada di depan kami.

Ada inspeksi untuk masuk dan sekitar 10 orang berdiri dan menunggu giliran mereka. Semua orang harus melewatinya. Yah, kita seharusnya tidak punya masalah.

Bergabung dengan barisan, aku menghela nafas.

“Dengan ini, kita akhirnya akan selesai ya?” (Renji)

“Maaf untuk semua masalah yang terjadi.”(Fran)

Meskipun dia lelah sampai sekarang, dia tertawa penuh semangat sekarang.

Tujuan kami —– atau lebih tepatnya, ia pasti merasa santai telah mencapai tempat di mana ia tinggal.

“Yah, bagaimanapun juga itu adalah pekerjaanku.”(Renji)

[Kamu tidak jujur.]

Mengatakan itu, aku mengangkat bahu.

“Pekerjaan, kan? …… ..” (fran)

Suara jengkel Ermenhilde dan suara Nona Francesca yang sedikit sedih.

Tapi, Aku tidak punya cara lain untuk menggambarkannya. Pekerjaan, permintaan. Yang tersisa adalah untuk mendapatkan hadiahku.

Aku tidak membenci bangsawan tetapi Aku juga tidak benar-benar ingin terlibat dengan mereka.

Aku hanya ingin hidup santai sebagai seorang petualang di dunia ini. Setidaknya untuk saat ini.

Aku tidak ingin melibatkan diriku dalam hal-hal yang menyusahkan.

Itu sebabnya—–

“Ya, pekerjaan. Yah, Aku bersenang-senang dengan pekerjaanku karena salah satunya adalah si cantik. ”(Renji)

“… … Mouu”

Nona Francesca memerah karena disebut cantik.

Dia benar-benar lucu.

[Kamu membuat wajah ceroboh.]

“Yah, aku dilahirkan dengan itu.”

Saat aku menghela nafas, aku dengan ringan menekan Ermenhilde ke dalam sakuku dengan jariku.


Serius …… Partnerku adalah pembicara yang lancar .

.

.

.

Kota Sihir telah berubah sedikit sejak terakhir kali aku berkunjung.

Kami telah berhenti beberapa kali selama perjalanan kami untuk menaklukkan Dewa Iblis, tetapi pada saat itu kota itu terasa kurang energik dan juga memiliki lebih sedikit orang.

Juga, ada setengah manusia dan beastmen yang lebih rendah saat itu juga.

Tapi sekarang, jalan utama dipenuhi banyak orang, toko-toko dan kios-kios ramai, dan ada banyak spesies berbeda selain manusia yang berjalan di jalan juga.

Tidak seperti desa, Aku merasa kewalahan dengan rumah dan bangunan yang terbuat dari batu di sepanjang jalan.

……… Aku pasti sudah terlalu terbiasa dengan suasana desa.

Dan, yang berjalan di jalan adalah Elf, terkenal karena membenci manusia.

Peri, dengan ukuran total sekitar 10cm.

Beastmen, yang sebagian tubuhnya mirip dengan binatang.

Setelah Dewa Iblis terbunuh, perbedaan antara berbagai ras juga terselesaikan.

Juga, ancaman terhadap dunia ini – ancaman monster belum juga dihilangkan.

Dengan penaklukan Dewa Iblis sebagai kesempatan, mereka pasti sudah mulai berkompromi satu sama lain secara perlahan.

Aku sedikit menyesali kenyataan bahwa selama setengah tahun terakhir, Aku hanya bergerak di sekitar desa.

…… Tapi, ada banyak beastmen di kota manusia. Dan mereka tertawa. Berjalan bersama manusia. Untuk dapat melihat pemandangan ini, Aku merasa benar-benar ada makna di balik perjalanan kami. Aku tertawa ternyata itu berguna.

“Ketika Aku tidak berkunjung, kota ini benar-benar telah berubah.” (Renji)

[Kamu berbicara seperti orang desa sekarang.]

“Yah, aku menghabiskan sebagian besar waktu di desa baru-baru ini.”

Mengatakan itu, aku mengangkat bahu.

Tapi, mengesampingkan beastmen, bahkan elf dan peri ada di sini, aku terkejut.

Ketika Aku melihat sekeliling, Aku benar-benar terlihat benar-benar seperti orang desa. Aku tidak bisa menyangkal fakta itu, apa pun yang terjadi. Bahkan pakaianku cocok dengan itu.

Saat tatapan di sekeliling terfokus padaku, aku menjadi malu dan berhenti mensurvei segalanya.

“Aku akan kembali ke Akademi Sihir Albana untuk saat ini, tetapi apa yang akan dilakukan Renji-sama?”(Fran)

“Nn ……. Untuk saat ini, kurasa aku akan mencari penginapan acak dan beristirahat?” (Renji)

Sambil memandang kerumunan, Aku menjawab demikian.

Yah aku memang datang jauh-jauh ke Akademi Sihir, itu akan sia-sia untuk pergi lagi.

Dompetku juga agak terisi. Itu tidak akan buruk untuk memikirkan perjalanan selanjutnya sambil makan makanan lezat dengan alkohol.

Juga, Aku perlu berbicara tentang Orc hitam juga.

Meski aku tidak ingin membawa terlalu banyak masalah untuk Souichi dan yang lainnya yang hidup nyaman sebagai murid juga. Aku memang berpikir seperti orang dewasa atau lebih tepatnya, seperti wali untuk sekali saja.

Dalam kasus terburuk, itu akan berakhir dengan meminta bantuan mereka tetapi Aku ingin anak-anak hidup sebagai anak-anak.

Ini adalah pekerjaan orang dewasa untuk mengurus hal-hal yang merepotkan ……… ..bahkan jika itu berakhir dengan kegagalan.

Sambil memikirkan itu, kurasa aku benar-benar harus ke Royal Capital. Utano-san ……. seperti ‘itu’ jadi aku setidaknya harus bertemu Toudou sekali.

Aku juga perlu memikirkan perjalanannya juga——

“Yah, aku akan berada di Oufan untuk saat ini. Jika sesuatu terjadi, bawalah permintaan ke guild. ”(Renji)

Untuk saat ini. Aku tidak akan tinggal di sini terlalu lama.

Ketika Aku mengatakan itu, ekspresinya tiba-tiba menjadi sangat cerah.

“Kamu akan jadi penginapan yang mana …….” (Fran)

“Yah, itu akan menjadi penginapan murah di suatu tempat. Seperti biasa. ”(Renji)

[Aku ingin tidur di tempat tidur yang lebih baik untuk sesekali.]

Kualitas tempat tidur bahkan tidak berhubungan denganmu. Aku tidak tahu apakah Kamu seorang logam atau bukan, tetapi Kamu masih sebuah medali.

Saat aku memberikan tsukkomi di dalam pikiranku, aku mengangkat bahu. Medali Partnerku kadang-kadang bertindak seperti manusia.

Aku bukan tipe yang suka repot tentang penginapan. Asalkan murah dan bisa menyiapkan makanan, Aku baik-baik saja. Ini kota yang besar, harusnya ada penginapan dengan bar juga.

“Kalau begitu, kita mungkin bertemu lagi.”(Fran)

“itu benar. Nah, jika ada kesempatan, mari kita bertemu lagi. ”(Renji)

Mengatakan itu, kami berpisah. Itu saja. Tidak ada sesuatu yang tertinggal.

Aku tidak memiliki pemikiran yang kaku seperti pertama kali seumur hidup atau sesuatu. Aku menerima pekerjaan dan mendapat hadiah. Kami bertemu, berpisah dan mungkin bertemu kembali.

Karena kita berdua berada di kota, ada kemungkinan kita akan bertemu lagi.

Bahkan setelah Aku meninggalkan kota ini, kita mungkin bertemu lagi jika dia terus hidup sebagai seorang petualang.

Seperti yang Aku katakan sebelumnya, dia mungkin meminta pekerjaan lain juga.

Dunia ini luas tetapi ikatan antar manusia tidak hilang dengan mudah.

Itu jenis dunia —- dunia ini.

“Pada akhirnya, tidak ada yang terjadi.” (Renji)

[Bukankah kamu membenci masalah? Bukankah kamu bahagia? “]

Mendengar itu, Aku hanya bisa mengangkat bahu lagi.

“Yah, kurasa hal-hal sulit tidak terjadi semudah itu, kurasa?”

[Masalah akan menjadi masalah hanya jika kamu terlibat di dalamnya tetapi jika tidak, itu hanya masalah orang lain.]

“Itu benar juga.”

Aku setuju dengan itu.

Dan, Aku tidak memiliki hobi untuk mendekati masalah orang lain. Itu hal yang berbeda jika aku mendapat hadiah.

Untuk saat ini Aku ingin menikmati kemewahan sementara dompet masih gemuk.

[Begitu? Kemana tujuan kita?]

“Tempat yang memiliki penginapan dan bar.”

Kurasa aku mendengar keluhan dari dalam sakuku, tapi itu mungkin hanya imajinasiku.

Yaah malah berpisah….


Genre

Tags

#
MasariuMan
Seorang yang menjadikan menerjemahkan sebagai hobi. Saya selalu berpikir agar orang lain juga bisa membaca apa yang saya baca, terutama yang tidak mengerti bahasanya. Doakan saya agar selalu sehat dan memiliki banyak waktu untuk menerjemahkan agar kalian juga dapat membaca tanpa terputus. aamiin ...
#
Komentar Tanpa Login ?
Untuk berkomentar tanpa login, silahkan masukkan nama anda pada "ATAU DAFTAR DISQUS" dan centang/ceklist () pilihan "Komentar sebagai tamu" (pilihan centang akan tampil setelah memasukkan nama). Saling bertukar pikiran sangat disambut disini, saya yakin kalian dewasa jadi mohon jangan berantem ya.